|
Anzahl der Fehler
{sub}
{f}
|
hataların sayısı
|
|
|
Arzthaftung für Kunstfehler
{sub}
{f}
|
hatalar için doktor yükümlülüğü
|
|
|
auf den Fehler hinweisen
{v}
|
hataları göstermek
|
|
|
Auffinden von Fehlern
{sub}
{n}
|
hataları bulma
|
|
|
aus Fehlern lernen
{v}
|
hatalardan ders almak
|
|
|
Beseitigung von Mängeln
{sub}
{f}
|
hataları ortadan kaldırmak
|
|
|
die Fehler vertuschen
{v}
|
hataları örtbas etmek
|
|
|
die Mängel beheben
|
hataları düzeltmek
|
|
|
ein Mensch mit seinen Schwächen
|
hataları ile birlikte bir adam
|
|
|
Erkennbarkeit von Fehlern
{sub}
{f}
|
hataları tanıma
|
|
|
Fehler eingestehen
{v}
|
hataları itiraf etmek
|
|
|
Fehler werden euch teuer zu stehen kommen
{sub}
{pl}
|
hatalar size pahalıya malolacak
|
|
|
für Fehler haften
{v}
|
hatalar için sorumlu olmak
|
|
|
der
Irrtumsvorbehalt
{sub}
{m}
|
hataları içeren çekince kaydı
|
|
|
keine Fehler
|
hatalar yok
|
|
|
Klassifizierung von Fehlern oder fehlerhaften Einheiten
{sub}
{f}
|
hataları ve hatalı birimleri sınıflara ayırma
|
|
|
der
Korrekturabzug
{sub}
{m}
|
hataların görülebilmesi için yapılan prova baskı
|
|
|
korrigieren
{v}
|
hatalarını gidermek
|
|
|
der
Schönredner
{sub}
{m}
|
hataları kapatan konuşmacı
|
|
|
der
Schönschwätzer
{sub}
{m}
|
hataları örten konuşmacı
|
|
|
die
Schönschwätzereien
{sub}
{pl}
|
hataları örterek konuşmak
|
|
|
seine Fehler einsehen
{v}
|
hatalarını görmek
|
|
|
seine Fehler korrigieren
{v}
|
hatalarını düzeltmek
|
|
|
das
Strafregister
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
hatalar sicili
|
|
|
von Fehlern befreit
|
hataları düzeltilmiş
|
|
|
von Fehlern bereinigen
{v}
|
hataları düzeltmek
|
|
|
absichtlich eingeführte Fehler
{sub}
{pl}
|
maksatlı yapılmış hatalar
|
|
|
alle Fehler, die Sie finden
|
bulduğunuz tüm hatalar
|
|
|
Eigenschaften und Fehler
{sub}
{pl}
|
özellikler ve hatalar
|
|
|
elektromagnetische Störungen
{sub}
{pl}
|
elektromanyetik hatalar
|
|
|
identische Fehler
{sub}
{pl}
|
benzer hatalar
|
|
|
die
Jugendsünde
{sub}
{f}
|
gençlikte yapılan hatalar
|
|
|
die
Justizirrtümer
{sub}
{pl}
|
adli hatalar
|
|
|
sich ausgleichende Fehler
{sub}
{pl}
|
telefisi mümkün hatalar
|
|
|
sich wiederholende Fehler
{sub}
{pl}
|
tekerrür eden hatalar
|
|
|
technische Mängel
{sub}
{pl}
|
teknik hatalar
|
|
|
unentdeckte Fehler pro Zeiteinheit
{sub}
{pl}
|
zamana oranla farkedilmeyen hatalar
|
|
|
viele Fehler
{sub}
{pl}
|
çok hatalar
|
|
|
aufgetretene Fehler
{sub}
{pl}
|
meydana çıkan veya husule gelen hatalar
|
|
Türkisch