Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 40.613 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
16
direkte Treffer gefunden für:
gergin
Deutsch
Türkisch
angespannt
{
adj
}
gergin
angestrengt
[
bitkin
düşmüş
]
gergin
angestrengte
gergin
aufgeblasen
{
adj
}
gergin
gespannt
{
adj
}
gergin
gespannt
[
ängstlich,
ungeduldig
]
gergin
prall
{
adj
}
[
Verkehr
]
gergin
spannungsgeladen
{
adj
}
gergin
starr
{
adj
}
gergin
straff
{
adj
}
[
gespannt
]
gergin
stramm
{
adj
}
[
straff
]
gergin
stramm
[
straff,
Seil
etc.
]
gergin
überreizt
{
adj
}
gergin
verkrampft
{
adj
}
gergin
verspannt
{
adj
}
gergin
verzerrt
[
Gesicht
]
gergin
57
indirekte Treffer gefunden für:
gergin
Deutsch
Türkisch
abgrätschen
{
v
}
[
grämte
ab,
hat
abgegrämt
]
gergin
atlamak
die
Abspannung
{
sub
}
{
f
}
gergin
leşme
angespannt
sein
{
v
}
gergin
olmak
angespannte
Lage
{
sub
}
{
f
}
gergin
durum
angespannte
Nerven
{
sub
}
{
pl
}
gergin
sinirler
angespannte
Situation
{
sub
}
{
f
}
gergin
vaziyet
die
Angespanntheit
{
sub
}
{
f
}
[
das
Angespanntsein
]
gergin
lik
angestrengt
aussehen
{
v
}
gergin
görünmek
angestrengt
schauen
{
v
}
gergin
bakmak
angestrengte
Miene
{
sub
}
{
f
}
gergin
yüz
ifadesi
anspannen
{
v
}
[
sich
]
gergin
leşmek
die
Anspannung
{
sub
}
{
f
}
[
das
Angespanntsein
]
gergin
lik
die
Anspannungen
{
sub
}
{
pl
}
gergin
likler
aufgeblasener
Zustand
{
sub
}
{
m
}
gergin
durum
ausgestreckt
halten
{
v
}
gergin
tutmak
die
Dichtigkeit
{
sub
}
{
f
}
gergin
lik
dicke
Luft
[
figürlich
]
gergin
hava
dicke
Luft
gergin
durum
ein
angespannter
Moment
gergin
bir
an
entspannen
{
v
}
[
Lage
]
gergin
liğini
kaybetmek
entspannen
{
v
}
gergin
lik
gidermek
die
Entspannung
{
sub
}
{
f
}
gergin
liği
giderme
die
Eskalation
{
sub
}
{
f
}
gergin
lik
Eskalationsgefahr
gergin
lik
artma
tehlikesi
gespannte
Atmosphäre
{
sub
}
{
f
}
gergin
hava
gespannte
Lage
{
sub
}
{
f
}
gergin
durum
gespannte
Lage
{
sub
}
{
f
}
gergin
ortam
gespannte
Verhältnisse
{
sub
}
{
pl
}
gergin
ilişkiler
gespannter
Gesichtsausdruck
{
sub
}
{
m
}
gergin
yüz
ifadesi
die
Gespanntheit
{
sub
}
{
f
}
gergin
lik
gesprengte
Feder
{
sub
}
{
f
}
gergin
susta
gesprengter
Podest
{
sub
}
{
f
}
gergin
mesnet
heiße
Luft
{
sub
}
{
f
}
{
ugs.
}
gergin
hava
die
Hochspannung
{
sub
}
{
f
}
gergin
ortam
die
Hochspannung
{
sub
}
{
f
}
gergin
lik
nicht
angespannt
gergin
değil
schlaff
{
adj
}
[
locker
]
gergin
olmayan
sich
entspannen
{
v
}
gergin
liğini
gidermek
spannen
{
v
}
[
spannte,
hat
gespannt
]
gergin
leştirmek
die
Spannung
{
sub
}
{
f
}
[
allgemein
]
gergin
lik
die
Spannung
{
sub
}
{
f
}
[
Konflikt
]
gergin
lik
die
Spannung
{
sub
}
{
f
}
gergin
ilişki
die
Spannungen
{
sub
}
{
pl
}
[
Konflikt
]
gergin
likler
die
Straffheit
{
sub
}
{
f
}
gergin
lik
der
Stressfaktor
{
sub
}
{
m
}
gergin
lik
faktörü
die
Stressreaktion
{
sub
}
{
f
}
gergin
lik
reaksiyonu
die
Stresssituation
{
sub
}
{
f
}
gergin
lik
durumu
das
Stresssymptom
{
sub
}
{
n
}
gergin
lik
semptomu
das
Stresssymptom
{
sub
}
{
n
}
gergin
lik
belirtisi
die
Stresssymptome
{
sub
}
{
pl
}
gergin
lik
semptomları
stressvoll
{
adj
}
gergin
lik
dolu
am
angespanntesten
{
adj
}
en
gergin
angespannter
{
adj
}
daha
gergin
angespannteste
{
adj
}
en
gergin
äußerst
reizbar
{
adj
}
oldukça
gergin
innerlich
angespannt
{
adj
}
içten
gergin
schmerzverzerrt
{
adj
}
ağrıdan
dolayı
gergin
0.002s
Türkisch Türkisch
Türkisch