|
die
Blätterteigpastete
{sub}
{f}
[mit Geflügel-, Fisch- oder Fleischragout gefüllt]
|
etli hamur yemeği
|
|
|
drall
{adj}
|
etli butlu
|
|
|
drall
[Mädchen]
|
etli butlu
|
|
|
etliche
[Pronomen: Pronomen; etliche, etlicher, etliches]
|
bazı
|
|
|
etliche
[Pronomen: ziemlich viel]
|
birçok
|
|
|
etliche
[Pronomen: umgangssprachlich verstärkend-beträchtlich]
|
oldukça çok
|
|
|
etliche Leute
{sub}
{f}
|
birçok insan
|
|
|
etliche Male
{sub}
{pl}
|
bazı kere
|
|
|
etliche Male
{sub}
{pl}
|
birçok defa
|
|
|
etliche Menschen
{sub}
{pl}
|
birçok insan
|
|
|
etliche Millionen
{sub}
{pl}
|
birçok milyon
|
|
|
etliche Tage
{sub}
{pl}
|
birkaç gün
|
|
|
etlicher, etliche, etliches
|
birçok
|
|
|
der
Fleischbulle
{sub}
{m}
|
etlik dana
|
|
|
die
Fleischigkeit
{sub}
{f}
|
etlilik
|
|
|
die
Fleischkost
{sub}
{f}
|
etli yemek
|
|
|
der
Fleischkäse
{sub}
{m}
|
etli peynir
|
|
|
die
Fleischpaste
{sub}
{f}
|
etli hamur
|
|
|
die
Fleischpastete
{sub}
{f}
|
etli börek
|
|
|
die
Fleischpasteten
{sub}
{pl}
|
etli börekler
|
|
|
das
Fleischrind
{sub}
{n}
|
etlik dana
|
|
|
der
Fleischrinderbestand
{sub}
{m}
|
etlik dana mevcudiyeti
|
|
|
die
Fleischrinderbestände
{sub}
{pl}
|
etlik dana mevcudiyetleri
|
|
|
der
Fleischsalat
{sub}
{m}
|
etli salata
|
|
|
der
Fleischschaf
{sub}
{m}
|
etlik koyun
|
|
|
das
Fleischschwein
{sub}
{n}
|
etlik domuz
|
|
|
die
Fleischsoße
{sub}
{f}
|
etli sos
|
|
|
die
Fleischspeise
{sub}
{f}
|
etli yemek
|
|
|
die
Fleischspeisen
{sub}
{pl}
|
etli yemekler
|
|
|
die
Fleischtiere
{sub}
{pl}
|
etlik hayvanlar
|
|
|
die
Fondue
{sub}
{f}
|
etli veya peynirli yemek
|
|
|
Fondue-Essen
{v}
|
etli veya peynirli yemek yemek
|
|
|
die
Fülligkeit
{sub}
{f}
|
etlilik
|
|
|
das
Mark
{sub}
{n}
[Naturwissenschaft]
|
etli kısım
|
|
|
mollig
{adj}
{ugs.}
|
etli butlu
|
|
|
Nahrungsmittel mit Fleisch
{sub}
{n}
|
etli yiyecekler
|
|
|
die
Nichteinmischung
{sub}
{f}
[Politik]
|
etliye sütlüye karışmama
|
|
|
das
Reisfleisch
{sub}
{n}
|
etli pirinç
|
|
|
die
Schlagplatte
{sub}
{f}
|
etli menü
|
|
|
Spaghetti Bolognese
{sub}
{f}
|
etli salçalı spageti
|
|
|
üppig
[Frauenkörper]
|
etli butlu
|
|
|
abgabenpflichtig
{adj}
|
vergi mükellefiyetli
|
|
|
abgesichert
|
emniyetli
|
|
|
abhörsicher
[Telefon]
|
dinlemeye karşı emniyetli
|
|
|
abriebbeständig
{adj}
|
aşınmaya mukavemetli
|
|
|
abriebfest
{adj}
|
aşınmaya mukavemetli
|
|
|
abschraubsicher
|
sökme emniyetli
|
|
|
absichtsvoll
|
niyetli
|
|
|
absolut katastrophal
|
tamamen dehşetli
|
|
|
absolut sicher
|
tamamen emniyetli
|
|
|
abwendend
{adj}
|
zahmetli
|
|
|
ach wie furchtbar!
|
ah ne deşhetli
|
|
|
Achtung gebietend
{adj}
|
heybetli
|
|
|
agierend
{adj}
|
hareketli
|
|
|
aktionsreich
|
faaliyetli
|
|
|
aktiv
|
hareketli
|
|
|
aktivlegitimiert
|
dava ehliyetli
|
|
|
alert
{adj}
|
hareketli
|
|
|
alkalibeständig
{adj}
|
alkali mukavemetli
|
|
|
alkalifest
{adj}
|
alkali mukavemetli
|
|
|
alle eingeladen sind
|
her davetli
|
|
|
am heftigsten
|
en şiddetli
|
|
|
am makabersten
{adj}
|
en deşhetli
|
|
|
am schwungvollsten
{adj}
|
en hareketli
|
|
|
am sichersten
|
en emniyetli
|
|
|
am standhaftesten
{adj}
|
en metanetli
|
|
|
am strengsten
|
en şiddetli
|
|
Türkisch