768.284 Einträge, 228.382 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: duvarl

Deutsch Türkisch

38 indirekte Treffer gefunden für: duvarl

Deutsch Türkisch
außerhalb der Mauern duvarlar dışında
die Wände bedecken duvarları örtmek
durch eine Wand abtrennen {v} duvarla bölmek
einhegen {v} duvarla çevirmek
die Einhegung {sub} {f} duvarla çevirme
das Einmauern {sub} {n} duvarla örme
einmauern {v} duvarla örmek
einmetseln {v} duvarla çeviren
gemauert duvarlı
gemauerte Raumunterteilung {sub} {f} duvarla oda bölme
gemauerter Schacht {sub} {f} duvarlı kuyu
das Gemäuer {sub} {n} duvarlar
die Gummizelle {sub} {f} duvarları lastik kaplı deli hücresi
die Gummizellen {sub} {pl} duvarları lastik kaplı deli hücreler
in den Wind reden {ugs.} duvarla konuşmak
innerhalb der Mauern duvarlar içinde
die Mauern {sub} {pl} duvarlar
Mauern bauen {v} duvarlar inşa etmek
Mauern fugen {v} duvarların çatlaklarını doldurmak
Mauern hochziehen {v} duvarlar örmek
die Mauerung {sub} {f} duvarla çevirme
die Maung {sub} {f} duvarla çevirme
mit Mauerwerk schließen {v} duvarla kapatmak
mit Mauerwerk verkleiden {v} duvarla kaplamak
mit Ziegeln gemauert duvarları tuğla ile örülmüş
mit Ziegeln gemauertes Haus {sub} {n} duvarları tuğla ile örülmüş ev
tapezieren {v} [tapezierte, hat tapeziert] duvarları kâğıtla kaplamak
untermauern {v} [untermauerte, hat untermauert] duvarla sağlamlaştırmak
die Untermauerung {sub} {f} duvarla sağlamlaştırma
vermauern {v} [vermauerte, hat vermauert] duvarla kapamak
vermauern {v} [vermauerte, hat vermauert] duvarla çevirmek
von einer Mauer umgebener Park {sub} {m} duvarla çevrili park
wandig {adj} duvarla çevrilmiş
die Wandschmiererei {sub} {f} duvarları kirletme
die Wandschmierereien {sub} {pl} duvarları kirletmeler
Wenn die Wände reden könnten [Ich wüsste gerne mehr darüber, was in diesem Gebäude passiert ist] duvarlar konuşabilseydi
die Wände {sub} {pl} duvarlar
zugemauert duvarla kapatıldı
0.002s