|
abgleichen
{v}
[glich ab, hat abgeglichen]
|
denkleştirmek
|
|
|
die
Abgleichung
{sub}
{f}
|
denkleştirme
|
|
|
der
Abgleichungsmechanismus
{sub}
{m}
|
denkleştirme mekanizması
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
denkleştirmek
|
|
|
als Ausgleich für
|
denkleştirme için
|
|
|
aufgleichen
{v}
|
denkleştirmek
|
|
|
das
Ausbalancieren
{sub}
{n}
|
denkleştirme
|
|
|
ausbalancieren
{v}
|
denklemek
|
|
|
ausbalancieren
{v}
|
denkleştirmek
|
|
|
die
Ausbalancierung
{sub}
{f}
|
denkleşme
|
|
|
ausbalanzieren
{v}
|
denkleştirmek
|
|
|
ausgewuchtet
|
denklenmiş
|
|
|
der
Ausgleich
{sub}
{m}
|
denkleştirme
|
|
|
der
Ausgleich
{sub}
{m}
|
denkleştirme, takas
|
|
|
ausgleichbar
{adj}
|
denkleştirilebilir
|
|
|
die
Ausgleichbarkeit
{sub}
{f}
|
denkleştirilebilir
|
|
|
ausgleichen
{v}
[glich aus, hat ausgeglichen]
|
denkleştirmek
|
|
|
der
Ausgleicher
{sub}
{m}
|
denkleyici
|
|
|
die
Ausgleichsabgabe
{sub}
{f}
[Ausgleichzahlung]
|
denkleştirme ödemesi
|
|
|
die
Ausgleichsabgaben
{sub}
{pl}
|
denkleştirme vergileri
|
|
|
das
Ausgleichsabkommen
{sub}
{n}
|
denkleştirme anlaşması
|
|
|
die
Ausgleichsabschöpfung
{sub}
{f}
|
denkleştirme ödeneği
|
|
|
das
Ausgleichsamt
{sub}
{n}
|
denkleştirme dairesi
|
|
|
der
Ausgleichsanspruch
{sub}
{m}
|
denkleştirme harcı
|
|
|
der
Ausgleichsbeleg
{sub}
{m}
|
denkleştirme belgesi
|
|
|
der
Ausgleichsbetrag
{sub}
{m}
|
denkleştirici bedel
|
|
|
der
Ausgleichsbetrag
{sub}
{m}
|
denkleştirici meblağ
|
|
|
die
Ausgleichsenergie
{sub}
{f}
|
denkleme enerjisi
|
|
|
die
Ausgleichsforderung
{sub}
{f}
|
denkleştirme talebi
|
|
|
die
Ausgleichskasse
{sub}
{f}
|
denkleme kasası
|
|
|
das
Ausgleichsleistungsgesetz
{sub}
{n}
|
denkleyici hizmek
|
|
|
die
Ausgleichsplatte
{sub}
{f}
|
denkleştirme levhası
|
|
|
die
Ausgleichspule
{sub}
{f}
|
denkleme bobini
|
|
|
die
Ausgleichsvereinbarung
{sub}
{f}
|
denkleştirme anlaşması
|
|
|
die
Ausgleichsvorrichtung
{sub}
{f}
|
denkleme transformatoru
|
|
|
das
Ausgleichsystem
{sub}
{n}
|
denkleme sistemi
|
|
|
die
Ausgleichzahlung
{sub}
{f}
[Ausgleichabgabe]
|
denkleştirme ödemesi
|
|
|
die
Auswuchteinheit
{sub}
{f}
|
denkleme düzeni
|
|
|
das
Auswuchten
{sub}
{n}
|
denkleme
|
|
|
auswuchten
{v}
|
denklemek
|
|
|
die
Auswuchtmaschine
{sub}
{f}
|
denkleme makinesi
|
|
|
die
Auswuchtmaschinen
{sub}
{pl}
|
denkleme makineleri
|
|
|
der
Auswuchtmechanismus
{sub}
{m}
|
denkleme mekaniği
|
|
|
die
Auswuchttechnik
{sub}
{f}
|
denkleme tekniği
|
|
|
die
Auswuchtung
{sub}
{f}
|
denkleme
|
|
|
auswägen
{v}
|
denklemek
|
|
|
balancieren
{v}
|
denkleştirmek
|
|
|
die
Denklehre
{sub}
{f}
|
mantık
|
|
|
einspielen
{v}
|
denkleştirmek
|
|
|
einspielend
{adj}
|
denkleştiren
|
|
|
das
Einspielergebnis
{sub}
{n}
|
denkleştirme sonucu
|
|
Türkisch