|
darstellen, graphisch-
{v}
|
grafikle canlandırmak
|
|
|
darstellen, zeichnerisch-
{v}
|
çizimle canlandırmak
|
|
|
darstellend
{adj}
|
canlandıran
|
|
|
die
Darstellende
{sub}
{f}
|
gösteren kişi
|
|
|
darstellende geometrie
{sub}
{f}
|
tasarı geometri
|
|
|
darstellende Geometrie
{sub}
{f}
|
tasarı geometrisi
|
|
|
darstellende Kunst
{sub}
{f}
|
gösteri sanatı
|
|
|
darstellende Künste
{sub}
{pl}
|
gösteri sanatları
|
|
|
abgebrochen darstellen
{v}
|
kopuk canlandırmak
|
|
|
anschaulich darstellen
{v}
[etwas~]
|
anlaşılır şekilde sunmak
|
|
|
anschaulich darstellen
{v}
[etwas~]
|
bir şeyi görsel olarak sunmak
|
|
|
anschaulich darstellen
{v}
[etwas~]
|
görselleştirmek
|
|
|
bildlich darstellen
{v}
|
mecazî anlatmak
|
|
|
die Ergebnisse darstellen
|
sonuçları sunmak
|
|
|
digital darstellen
|
sayısallaştırmak
|
|
|
ein Gegengewicht darstellen
|
denge ağırlığı oluşturmak
|
|
|
ein Problem darstellen
{v}
|
bir sorunu anlatmak
|
|
|
ein Risiko darstellen
{v}
|
bir risk oluşturmak
|
|
|
eine Bedrohung darstellen
{v}
|
bir tehdit oluşturmak
|
|
|
eine Sache darstellen
{v}
|
bir şeyi anlatmak
|
|
|
einen Fall übertrieben darstellen
{v}
|
olayı abertarak sunmak
|
|
|
Ergebnisse darstellen
{sub}
{f}
|
neticeleri sunmak
|
|
|
erneut darstellen
{v}
|
tekrar sunmak
|
|
|
etwas, jemanden darstellen
|
bir şeyi, bir kişiyi sunmak
|
|
|
etwas als makellos darstellen
{v}
|
bir seyin hatasız olduğunu ifade etmek
|
|
|
etwas falsch darstellen
{v}
|
bir şeyi yanlış sunmak
|
|
|
etwas grafisch darstellen
{v}
|
bir şeyi şematik olarak göstermek
|
|
|
etwas grafisch darstellen
{v}
|
grafik şeklinde betimlemek
|
|
|
etwas verbergen; seine Glaubensrichtung verheimlichen; sich anders darstellen
|
Takiye
[Arapça taḳiyye: Mezhep belirtmeme, gizleme; olduğundan farklı görünme; sakınma, çekinme]
|
|
|
etwas zeichnerisch darstellen
{v}
|
bir şeyi çizimle göstermek
|
|
|
falsch darstellen
{v}
|
yanlış sunmak
|
|
|
fasslich darstellen
{v}
|
anlaşılabilir şekilde anlatmak
|
|
|
Gefühle darstellen
{v}
|
hisleri anlatmak
|
|
|
gemeinverständlich darstellen
{v}
|
herkesin anlayabileceği şekilde ifade etmek
|
|
Türkisch