8 direkte Treffer gefunden für: damit


56 indirekte Treffer gefunden für: damit

Deutsch Türkisch
Alkohol aus der Destillation {sub} {m} damıtılmış alkol
Aqua destillata {sub} {n} damıtık su
das Aquadestilatum {sub} {n} damıtılmış su
das Brennen {sub} {n} damıtma
brennen {v} [Alkohol] damıtmak
die Brennerei {sub} {f} damıtma yeri
der Brennmeister {sub} {m} damıtma ustası
damit beschäftigt sein {v} bununla meşgul olmak
damit beschäftigt sein, etwas zu tun bir şey yapmak için, bununla meşgul olmak
Damit bin ich einverstanden buna razıyım
damit das Fleisch weich wird etim yumşamsı için
damit die Kontinuität gewahrt bleibt devamlılığın korunması için
damit die Wette gültig ist iddianın geçerli olması için
damit du's weißt şimdi biliyorsun
Damit haben wir eine Pleite erlebt bunda bir iflas yaşadık
Damit haben wir nicht gerechnet bu hesapta yoktu
Damit hast du meinen Tag gerettet! Bununla günümü kurtardın
Damit hast du mir eine Riesenfreude gemacht! Bununla beni çok sevindirdin
Damit hat es noch Zeit buna daha zaman var
Damit hat es sich! Bu burada biter!
Damit ist die Sache endgültig entschieden bu bu suretle kesin karara bağlandı
Damit ist die Sache erledigt bi bu suretle bitmiş oldu
damit ist die Sache noch nicht abgetan bu burada bitmez
Damit ist eine Katastrophe vorprogrammiert bu suretle felaket önceden programlanmış oldu
Damit ist es endgültig aus bu bitti
damit ist es Essig bu suya düştü
damit kann ich mich jetzt nicht befassen şu an bu işle uğraşamam
damit kommt er bei mir nicht an beni bununla kandıramaz
Damit können Sie bei mir nicht landen beni bununla aldatamaz
damit können Sie mich nicht schrecken beni bununla korkutamazsınız!
damit lockt man keinen Hund hinter dem Ofen hervor beş para etmez
Damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor beş para etmez
damit nicht bununla değil
damit nicht genug bununla kalsa!
damit rechnen {v} bunu hesaba katmak
damit richtet er nichts aus bununla bir şeye ulaşamaz
damit Sie es wissen bilmeniz için söylüyorum
damit sollte gesagt sein söylenmiş olsun
damit verbundenen Kosten {sub} {f} buna bağlı masraflar
damit verbundenen Risiken {sub} {f} buna bağlı riskler
das Dest-Wasser {sub} {n} [destilliertes Wasser] damıtık su
die Destilierkessel {sub} {f} damıtma kazanı
der Destillat {sub} {m} damıtık
der Destillat {sub} {m} damıtılmış
das Destillat {sub} {n} damıtık
das Destillat {sub} {n} damıtılmış
die Destillate {sub} {pl} damıtıklar
der Destillateur {sub} {m} damıtma aleti
das Destillatheizöl {sub} {n} damıtık yağ
die Destillatheizöle {sub} {pl} damıtık yağlar
die Destillation {sub} {f} damıtma
es ist mir ernst damit ciddiyim
ich beschäftige mich damit ben bununla ilgilenirim
ich habe kein Problem damit bununla bir sorunum yok
schluss damit kapat artık bu konuyu!
schluss damit yeter!
0.004s