|
antupfen
{v}
[ugs.: Maschine schreiben, auf einer Tastatur schreiben]
|
daktilo yazmak
|
|
|
auf (oder mit) der Maschine schreiben
|
daktiloyla yazmak
|
|
|
der
Daktilographenkrampf
{sub}
{m}
|
daktilo krampı
|
|
|
das
Daktylen
{sub}
{n}
|
daktilo ile yazma
|
|
|
daktylisch
{adv}
|
daktilo ile
|
|
|
die
Daktylo
{sub}
{f}
[weiblich]
|
daktilograf bayan
|
|
|
die
Daktylographie
{sub}
{f}
|
daktilografi
|
|
|
die
Daktylologie
{sub}
{f}
|
daktiloloji
|
|
|
die
Daktyloskopie
{sub}
{f}
|
daktiloskopi
|
|
|
die
Farbanordnung
{sub}
{f}
|
daktilo şeridi tertibatı
|
|
|
das
Farbband
{sub}
{n}
|
daktilo şeridi
|
|
|
die
Farbspule
{sub}
{f}
|
daktilo şeridi makarası
|
|
|
der
Farbtransport
{sub}
{m}
|
daktilo şeridinin hareketi
|
|
|
der
Farbträger
{sub}
{m}
|
daktilo şeridi dayanağı
|
|
|
die
Farbträgerstruktur
{sub}
{f}
|
daktilo şeridi dayanağı yapısı
|
|
|
das
Fingerabdrucksverfahren
{sub}
{n}
|
daktilografi
|
|
|
getippt
|
daktiloda yazılmış
|
|
|
getippter Brief
{sub}
{m}
|
daktiloda yazılmış mektup
|
|
|
Maschine schreiben
{v}
|
daktilo ile yazmak
|
|
|
maschinegeschrieben
{v}
|
daktilo ile yazmak
|
|
|
Maschinen schreiben
{v}
|
daktilo ile yazmak
|
|
|
maschinengeschrieben
|
daktilo ile yazılmış
|
|
|
maschinengeschrieben
|
daktiloda yazılmış
|
|
|
maschinengeschriebener Brief
{sub}
{m}
|
daktilo ile yazılmış mektup
|
|
|
maschinengeschriebener Text
{sub}
{m}
|
daktilo ile yazılmış tekst
|
|
|
maschinengeschriebenes Schriftstück
{sub}
{n}
|
daktilo ile yazılmış yazı
|
|
|
das
Maschinenschreiben
{sub}
{n}
|
daktilo (yazma)
|
|
|
das
Maschinenschreiben
{sub}
{n}
|
daktilografi
|
|
|
der
Maschinenschreiber
{sub}
{m}
|
daktilo yazan sekreter
|
|
|
der
Maschinenschreiber
{sub}
{m}
|
daktilo yazıcı
|
|
|
der
Maschinenschreiber
{sub}
{m}
|
daktilograf
|
|
|
die
Maschinenschreiber
{sub}
{pl}
|
daktilo yazıcılar
|
|
|
die
Maschinenschreiberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
daktilo yazıcı
|
|
|
der
Maschinenschreibtisch
{sub}
{m}
|
daktilo yazma masası
|
|
|
die
Maschinenschrift
{sub}
{f}
|
daktilo yazısı
|
|
|
die
Maschinenschriften
{sub}
{pl}
|
daktilo yazıları
|
|
|
maschinenschriftlich
{adj}
|
daktilo ile yazılmış
|
|
|
maschinenschriftlicher Text
{sub}
{m}
|
daktilo ile yazılmış tekst
|
|
|
maschineschreiben
[alt]
|
daktilo ile yazmak
|
|
|
der
Maschineschreiber
{sub}
{m}
[alt]
|
daktilo ile yazan
|
|
|
mit der Maschine geschriebener Text
{sub}
{m}
|
daktilo ile yazılmış metin
|
|
|
mit der Maschine schreiben
{v}
|
daktilo ile yazmak
|
|
|
mit der Maschine schreiben
{v}
|
daktiloyla yazmak
|
|
|
mit der Schreibmaschine schreiben
{v}
|
daktilo ile yazmak
|
|
|
mit Maschine geschrieben
|
daktilo ile yazılmış
|
|
|
mit Maschine geschriebenes Manuskript
{sub}
{n}
|
daktilo ile yazılmış dosya
|
|
|
mit Schreibmaschine geschrieben
|
daktilo edilmiş
|
|
|
mit Schreibmaschine geschrieben
|
daktiloda yazılmış
|
|
|
die
Reinigungsbürste
{sub}
{f}
|
daktilo fırçası
|
|
|
das
Schreibbüro
{sub}
{n}
|
daktilo bürosu
|
|
|
die
Schreibmaschinen
{sub}
{pl}
|
daktilolar
|
|
|
die
Bildschirmschreibmaschine
{sub}
{f}
|
ekranlı daktilo
|
|
|
geräuscharme Schreibmaschine
{sub}
{f}
|
az gürültülü daktilo
|
|
|
die
Kofferschreibmaschine
{sub}
{f}
|
çantalı daktilo
|
|
|
sprachgesteuerte Schreibmaschine
{sub}
{f}
|
konuşma kumandalı daktilo
|
|
|
die
Stenotypistin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
stenodaktilo
|
|
Türkisch