|
die
Abgratarbeit
{sub}
{f}
|
çapağını alma
|
|
|
der
Abgratauslaufkanal
{sub}
{m}
|
çapak çıkış kanalı
|
|
|
abgraten
{v}
[gratete ab, hat abgegratet]
|
çapağını almak
|
|
|
der
Abgratfräser
{sub}
{m}
|
çapağını alma frezesi
|
|
|
die
Abgratmaschine
{sub}
{f}
|
çapak giderme makinesi
|
|
|
die
Abgratpresse
{sub}
{f}
|
çapak çıkarma presi
|
|
|
das
Abgratschneiden
{sub}
{n}
|
çapak kesme
|
|
|
das
Abgratwerkzeug
{sub}
{n}
|
çapak temizleme aleti
|
|
|
das
Abgratwerkzeug
{sub}
{n}
|
çapak temizleme sunii
|
|
|
die
Abkürzsäge
{sub}
{f}
|
çapraz dişli testere
|
|
|
der
Abstechmeißel
{sub}
{m}
|
çapak kalemi
|
|
|
der
Allzweckschlepper
{sub}
{m}
|
çapa traktörü
|
|
|
am Durchmesser
|
çapta
|
|
|
der
Anker
{sub}
{m}
|
çapa
|
|
|
der
Anker
{sub}
{m}
|
çapa demiri
|
|
|
Anker ist aus dem Wasser
|
çapa sudan çıktı
|
|
|
Anker los!
|
Çapayı sal
|
|
|
der
Ankerarm
{sub}
{m}
|
çapa kolu
|
|
|
die
Ankerautomatik
{sub}
{f}
|
çapa otomatiği
|
|
|
die
Ankerbauart
{sub}
{f}
|
çapa yapısı
|
|
|
das
Ankerbett
{sub}
{n}
|
çapa yatağı
|
|
|
der
Ankerhaken
{sub}
{m}
|
çapa kancası
|
|
|
der
Ankerkopf
{sub}
{m}
|
çapa başı
|
|
|
die
Ankerkraft
{sub}
{f}
|
çapa kuvveti
|
|
|
das
Ankerloch
{sub}
{n}
|
çapa demiri deliği
|
|
|
ankerlos
{adj}
|
çapa demirsiz
|
|
|
die
Ankerlänge
{sub}
{f}
|
çapa demiri uzunluğu
|
|
|
die
Ankermutter
{sub}
{f}
|
çapa demiri somunu
|
|
|
der
Ankerring
{sub}
{m}
|
çapa halkası
|
|
|
das
Ankerrohr
{sub}
{n}
|
çapa deliği
|
|
|
der
Ankerrohring
{sub}
{m}
|
çapa deliği halkası
|
|
|
der
Ankerschaft
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
çapa gövdesi
|
|
|
das
Ankerspill
{sub}
{n}
|
çapa vinci
|
|
|
das
Ankertau
{sub}
{n}
|
çapa demiri halatı
|
|
|
Ankertau losmachen
{v}
|
çapanın halatını kaldırmak
|
|
|
die
Ankerwinde
{sub}
{f}
[zum Hieven und Stecken des Ankers betrieben]
|
çapa vinci
|
|
|
die
Ankerwinden
{sub}
{pl}
[zum Hieven und Stecken des Ankers betrieben]
|
çapa vinçleri
|
|
|
die
Ankerwinsch
{sub}
{f}
[auch Ankerwinde]
|
çapa vinci
|
|
|
Anordnung, kreuzweise -
{sub}
{f}
|
çapraz düzen
|
|
|
Anordnung, kreuzweise -
{sub}
{f}
|
çapraz tertip
|
|
|
aufhacken
{v}
[hackte auf, hat aufgehackt]
|
çapalamak
|
|
|
aufhauen
{v}
[haute auf, hat aufgehauen]
|
çapalamak
|
|
|
das
Aufreißen
{sub}
{n}
|
çapkınlık yapma
|
|
|
der
Aufreißer
{sub}
{m}
|
çapkın
|
|
|
aufwinden
{v}
[wand auf, hat aufgewunden]
|
çapayı yukarı çekmek
|
|
|
die
Augenbutter
{sub}
{f}
|
çapak
|
|
|
ausbringen
{v}
[Schiff]
|
çapayı çıkarmak
|
|
|
aushülsen
{v}
[hülste aus, hat ausgehülst]
|
çapağını almak
|
|
|
das
Ausjäten
{sub}
{n}
|
çapalama
|
|
|
ausjäten
{v}
|
çapalamak
|
|
|
ausschweifend
{adj}
|
çapkın
|
|
|
abgesprochenes Angebot
{sub}
{n}
|
danışıklı icap
|
|
|
aerodynamischer Durchmesser
{sub}
{m}
|
aerodinamik çap
|
|
|
das
Angebot
{sub}
{n}
|
icap
|
|
|
Angebot ohne Festpreis
{sub}
{n}
|
kesin fiyatsız icap
|
|
|
Angebot ohne Festpreis
{sub}
{n}
|
sabit fiyatsız icap
|
|
|
der
Antrag
{sub}
{m}
law
|
icap
|
|
|
der
Außendurchmesser
{sub}
{m}
|
dış çap
|
|
|
der
Außenradius
{sub}
{m}
|
dış yarıçap
|
|
|
äquivalenter Durchmesser
{sub}
{m}
|
eşit aerodinamik çap
|
|
|
das
Basecap
{sub}
{n}
|
beyzbol şapkası
|
|
|
das
Befinden
{sub}
{n}
|
icap
|
|
|
der
Drehdurchmesser
{sub}
{m}
|
dönen çap
|
|
|
Durchmesser, hydraulischer~
{sub}
{m}
|
hodrolik çap
|
|
|
Durchmesser, innerer~
{sub}
{m}
|
iç çap
|
|
|
Durchmesser, äquivalenter-
{sub}
{m}
|
eşdeğerli çap
|
|
|
dynamischer Halbmesser
{sub}
{m}
|
dinamik yarı çap
|
|
|
der
Effektivdurchmesser
{sub}
{m}
|
efektif çap
|
|
|
das
Eichhörnchen
{sub}
{n}
[Zoologie]
|
sincap
|
|
|
die
Eichkatze
{sub}
{f}
|
sincap
|
|
|
das
Eichkatzerl
{sub}
{n}
[österr.]
|
sincap
|
|
|
das
Eichkätzchen
{sub}
{n}
[Zoologie]
|
sincap
|
|
|
der
Elektronenradius
{sub}
{m}
|
elektron yarıçap
|
|
|
das
Erfordernis
{sub}
{n}
|
icap
|
|
|
erstes Gebot
{sub}
{n}
|
açık arttırmada ilk icap
|
|
|
das
Eröffnungsgebot
{sub}
{n}
|
ilk icap
|
|
|
festes Gebot
{sub}
{n}
|
kesin icap
|
|
Türkisch