768.284 Einträge, 127.119 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
11 direkte Treffer gefunden für: braten

Deutsch Türkisch
der Braten {sub} {m} [größeres gebratenes oder zum Braten bestimmtes Stück Fleisch] kızartma
der Braten {sub} {m} mangalda veya yağda pişirme
das Braten {sub} {n} rosto
braten {v} [bratete, hat gebraten] güneş altında yanmak
braten {v} [bratete, hat gebraten] kızarmak
braten {v} [bratete, hat gebraten] kızartarak pişirmek
braten {v} [bratete, hat gebraten] pişmek
braten {v} [bratete, hat gebraten] tavlamak
braten {v} [braun] kavurmak
braten {v} [brät, briet, gebraten] kızartmak
braten {v} [in der Pfanne] tavasını yapmak

43 indirekte Treffer gefunden für: braten

Deutsch Türkisch
bratend {adj} kızartan
der Bratenduft {sub} {m} kızartma kokusu
das Bratenfett {sub} {n} kızartma yapılmasından sonra arta kalan yağ
der Bratenfisch {sub} {m} kızartılmış balık
das Bratenfleisch {sub} {n} kızartılmış et
der Bratenheber {sub} {m} et maşası
die Bratenkartoffeln {sub} {pl} soğanla kızartılmış patates
der Bratenrock {sub} {m} arkası yırtmaçlı çift sıra düğmeli resmi ceket
der Bratenrock {sub} {m} redingot
die Bratenröhre {sub} {f} fırın
der Bratensaft {sub} {m} kızartılan etten çıkan su
die Bratensauce {sub} {f} salça
die Bratensauce {sub} {f} sos
die Bratensoße {sub} {f} kızartma salçası
die Bratensoßen {sub} {pl} kızartma salçaları
der Bratentopf {sub} {m} kızartma sahanı
der Bratenwender {sub} {m} kızartma çevirici
abbraten {v} [briet ab, hat abgebraten] kızartma yapmak
abbraten {v} [briet ab, hat abgebraten] tavada kızartmak
das Abraten {sub} {n} birine bir şeyi yapmamasını tavsiye etme
abraten {v} [jemandem etwas ~] birine bir şeyi yapmamasını tavsiye etmek
abraten {v} [ratete ab, hat abgeraten] birine bir şeyi yapmamasını tavsiye etmek
abraten {v} [ratete ab, hat abgeraten] birine bir şeyi yapmamasını önermek
am offenen Feuer braten açık ateşte kızartmak
am offenen Feuer gebraten açık ateşte kızartılmış
am Spieß braten kebap şişinde kızartmak
das Anbraten {sub} {n} hafifçe kızartma
anbraten {v} hafifçe kızartmak
angebraten hafifçe kızartılmış
auf dem Rost braten ızgara yapmak
auf dem Rost braten ızgarada kızartmak
aufbraten {v} kızarmış yemeği yeniden kızartmak
ausbraten {v} kızartarak yağını çıkarmak
braun braten {v} iyice kızartmak
braun gebraten {adj} iyice kızartılmış
braun gebraten {adj} kavrulmaş
brät s. braten
davon abraten {v} bunu tavsiye etmemek
dieses Stück Fleisch lässt sich gut braten bu et parçası iyi kızarıyor
durchbraten {v} [ich briet durch, ich habe durchgebraten] iyice kızarmak
durchbraten {v} [ich briet durch, ich habe durchgebraten] nar gibi kızartmak
durchgebraten {adj} iyice kızarmış
durchgebraten {adj} iyice kızartılmış
0.002s