|
angewiesen
{adj}
[auf jemanden, etwas ~ sein]
|
birine,bir şeye bağlı olmak
|
|
|
angewiesen
{v}
|
birine, bir şeye bağlı
|
|
|
angewiesen sein
{v}
|
birine, bir şeye bağlı olmak
|
|
|
auf jemanden,etwas auffahren
{v}
|
birine, bir şeye fazla yüklenmek
|
|
|
auf jemanden,etwas schielen
{v}
|
birine, bir şeye yan gözle bakmak
|
|
|
auf jemanden,etwas vertrauen
{v}
|
birine, bir şeye güvenmek
|
|
|
durch jemanden, etwas besiegt werden
{v}
|
birine, bir şeye mağlup gelmek
|
|
|
etwas bei, von jemandem abschauen
{v}
{ugs.}
|
birine, birine bakarak yapmak
|
|
|
gegen jemanden, etwas vorgehen
{v}
|
birine, bir şeye karşı harekete geçmek
|
|
|
Jemandem/einer Sache Grenzen setzen
{v}
|
birine, bir şeye sınır koymak
|
|
|
jemandem, einer Sache Platz bieten
{v}
|
birine, bir şeye yer vermek
|
|
|
jemandem, einer Sache zugutekommen
|
birine, bir şeye yaramak
|
|
|
jemandem, etwas den Rücken kehren
|
birine, bir şeye sırt çevirmek
|
|
|
jemandem,etwas angedeihen lassen
{v}
[jemandem, etwas zuteilwerden lassen]
|
birine, bir şeye pay ayırmak
|
|
|
jemandem,etwas angedeihen lassen
{v}
[jemandem, etwas gewähren lassen]
|
birine, bir şeye müsade etmek
|
|
|
jemandem,etwas angedeihen lassen
{v}
[jemandem, etwas zukommen lassen]
|
birine, bir şey hediye etmek
|
|
|
jemandem,etwas den Vorzug geben
{v}
|
birine, bir şeye öncelik tanımak
|
|
|
jemanden,etwas empfehlen
{v}
|
birine, bir şeye referans olmak
|
|
|
jemandem,etwas gegenüber sehr kritisch eingestellt sein
{v}
|
birine, bir şeye çok eleştirel bakmak
|
|
|
jemandem,etwas Gewalt antun
{v}
|
birine, bir şeye kaba kuvvet uygulamak
|
|
|
jemandem,etwas grünes Licht geben
{v}
|
birine, bir şeye yeşil ışık yakmak
|
|
|
jemandem,etwas teuer zu stehen kommen
{v}
|
birine, bir şeye pahalıya patlamak
|
|
|
jemandem,etwas Vorrang einräumen
{v}
|
birine, bir şeye öncelik tanımak
|
|
|
jemandem,gegen etwas keinen Widerstand leisten
{v}
|
birine, bir şeye karşı direnç göstermek
|
|
|
jemandem,sich die Krone aufsetzen
{v}
|
birine, bir şeye taç giydirmek
|
|
|
jemanden, etwas ausbaden müssen
{v}
|
birine, bir şeye katlanmak
|
|
|
jemanden, etwas höhnisch angrinsen
{v}
|
birine, bir şeye küҫümseyerek bakmak
|
|
|
jemanden,etwas angaffen
{v}
{ugs.}
|
birine, bir şeye alık alık bakmak
|
|
|
jemanden,etwas anstarren
{v}
|
birine, bir şeye bakmak
|
|
|
jemanden,etwas anstieren
{v}
|
birine, bir şeye çatık kaşla bakmak
|
|
|
jemanden,etwas auf dem Kieker haben
{v}
{ugs.}
|
birine, bir şeye kafa takmak
|
|
|
jemanden,etwas entlasten
{v}
|
birine, bir şeye destek olmak
|
|
|
jemanden,etwas missachten
{v}
|
birine, bir şeye aldırış etmemek
|
|
|
jemanden,etwas sehr schätzen
{v}
|
birine, bir şeye çok değer vermek
|
|
|
jemanden,etwas ungeschoren lassen
{v}
|
birine, bir şeye dokunmamak
|
|
|
jemanden,etwas zornig anstarren
{v}
|
birine, bir şeye öfkeli bakmak
|
|
|
mit jemandem, etwas Schritt halten
{v}
|
birine, bir şeye ayak uydurmak
|
|
|
mit jemandem,etwas behutsam umgehen
{v}
|
birine, bir şeye itina ile davranmak
|
|
|
nach jemandem,etwas schmachten
{v}
|
birine, bir şeye özlem duymak
|
|
|
Unheil über jemanden,etwas bringen
{v}
|
birine, bir şeye uğursuzluk getirmek
|
|
|
die
Überschätzung
{sub}
{f}
|
birine, bir şeye fazla değer verme
|
|
Türkisch