768.284 Einträge, 84.463 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
14 direkte Treffer gefunden für: beurteilen

Deutsch Türkisch
das Beurteilen {sub} {n} değerlendirme
das Beurteilen {sub} {n} hüküm verme
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] bir şey hakkında karar vermek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] değerlendirmek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] eleştirmek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] fikir yürütmek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] hüküm vermek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] karar ermek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] karar vermek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] kitap eleştirmek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] kıyas etmek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] kıyaslamak
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] not vermek
beurteilen {v} [beurteilte, habe beurteilt] takdir etmek

23 indirekte Treffer gefunden für: beurteilen

Deutsch Türkisch
beurteilend {adj} kıyaslayan
der Beurteilender {sub} {m} hüküm veren
abschätzig Beurteilen {sub} {n} küçümseyici değerlendirme
als befriedigend beurteilen {v} tatminkâr olarak değerlendirmek
als gut beurteilen {v} iyi olarak değerlendirmek
als überdurchschnittlich beurteilen {v} ortalamanın üstünde olduğuna hüküm vermek
Antrag beurteilen {v} başvuruyu değerlendirmek
Buch beurteilen kitap eleştirisi yapmak
den Zustand optimistisch beurteilen vaziyeti iyimser bir açıdan değerlendirmek
die Lage beurteilen durum değerlendirmek
Ein Blinder sollte keine Farben beurteilen bir kör renkleri değerlendirmemelidir
ein Risiko beurteilen {v} bir riski değerlendirmek
ein Vorhaben beurteilen {v} bir amacı değerlendirmek
einen Darlehensantrag beurteilen {v} borç dilekçesini değerlendirmek
etwas nur von außen beurteilen {v} bir şeyi dışarıdan değerlendirmek
etwas positiv beurteilen {v} bir şeyi pozitif değerlendirmek
falsch beurteilen {v} [rechtswissenschaftlich] hatalı karar vermek
falsch beurteilen {v} [rechtswissenschaftlich] yanlış hüküm vermek
jemanden aufgrund seiner Fähigkeiten beurteilen {v} birinin yeteneklerini değerlendirmek
Lage beurteilen {sub} {f} durum değerlendirmek
nach seinen Taten will ich ihn beurteilen onu yaptıklarına göre değerlendirmek isterim
neu beurteilen {v} yeniden hüküm verme
scharf beurteilen {v} tenkit etmek
0.002s