|
ab Berlin
|
Berlin`den itibaren
|
|
|
das
Abbruchunternehmen
{sub}
{n}
|
bertaraf etme mütahidi
|
|
|
abdingbar (Adj.: Im juristischen Sinne)
|
bertaraf
|
|
|
Abgeordnetenhaus von Berlin
{sub}
{n}
|
Berlin Millet Meclisi
|
|
|
abgeschafft
|
bertaraf edilmiş
|
|
|
abkacken
{v}
|
berbat etmek
|
|
|
Ablagerung, gemeinsame~
{sub}
{f}
|
beraberce depolama
|
|
|
abschaffbar
{adj}
|
bertaraf edilebilir
|
|
|
abschaffen
{v}
[schaffte ab, hat abgeschafft]
|
bertaraf etmek
|
|
|
abschaffend
{adj}
|
bertraraf edilen
|
|
|
abschafft
[abschaffen]
|
bertaraf eder
|
|
|
die
Abschaffung
{sub}
{f}
|
bertaraf etme
|
|
|
abscheulich
{adj}
|
berbat
|
|
|
abscheuliches Kind
{sub}
{n}
|
berbat çocuk
|
|
|
abscheuliches Wetter
{sub}
{n}
|
berbat hava
|
|
|
die
Abscheulichkeit
{sub}
{f}
|
berbatlık
|
|
|
das
Abschürfen
{sub}
{n}
|
bereleme
|
|
|
abschürfen
{v}
[schürfte ab, hat abgeschürft]
|
berelemek
|
|
|
die
Abschürfungen
{sub}
{pl}
|
bereler
|
|
|
abstellen
[einen Missstand]
|
bertaraf etmek
|
|
|
abstellen
{v}
[Missverständnisse]
|
bertaraf etmek
|
|
|
die
Abteilklammer
{sub}
{f}
|
berber ayraçı
|
|
|
aneinander anreihen
{sub}
{f}
|
berebar sıraya girmek
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
berelemek
|
|
|
der
Aquamarin
{sub}
{m}
|
beril
|
|
|
arbeitet zusammen
[er, sie, es~]
|
beraber çalışıyor
|
|
|
arbeitete zusammen
[er, sie, es~]
|
beraber çalışmıştı
|
|
|
arg
{adj}
|
berbat
|
|
|
auf eine gute Zusammenarbeit
|
beraberce iyi çalışmak umuduyla
|
|
|
auf Unentschieden spielen
|
berabere oynamak
|
|
|
aus Berlin
|
Berlin`den
|
|
|
ausgehen
{v}
[mit jemandem]
|
beraber çıkmak
|
|
|
der
Ausgleich
{sub}
{m}
|
beraberlik
|
|
|
das
Ausgleichstor
{sub}
{n}
[Fußball]
|
beraberlik golü
|
|
|
der
Ausgleichstreffer
{sub}
{m}
|
beraberlik golü
|
|
|
ausmerzen
{v}
[merzte aus, hat ausgemerzt]
|
bertaraf etmek
|
|
|
ausmisten
{v}
{ugs.}
|
bertaraf etmek
|
|
|
ausräumen
{v}
[räumte aus, hat ausgeräumt]
|
bertaraf etmek
|
|
|
ausschalten
{v}
{ugs.}
|
bertaraf etmek
|
|
|
die
Avus
{sub}
{f}
|
Berlin`de eski araba yarışı pisti
|
|
|
der
Barbier
{sub}
{m}
[veraltet]
|
berber
|
|
|
der
Barbiergehilfe
{sub}
{m}
|
berber kalfası
|
|
|
das
Barett
{sub}
{n}
[Kopfbedeckung]
|
bere
|
|
|
barettartige Frauenhüte
{sub}
{pl}
|
bere şeklinde kadın şapkaları
|
|
|
barettartiger Frauenhut
{sub}
{m}
|
bere şeklinde kadın şapkası
|
|
|
die
Baskenmütze
{sub}
{f}
|
bere
|
|
|
der
Begleitdienst
{sub}
{m}
[Soziologisch]
|
beraberinde gitme
|
|
|
begleitend kommentieren
{v}
|
beraberinde yorumlamak
|
|
|
begleitende Umstände
{sub}
{pl}
|
bereberindeki zorluklar
|
|
|
die
Begleiterscheinung
{sub}
{f}
[einer Krankheit]
|
beraber vaki olan belirti
|
|
|
die
Begleiterscheinung
{sub}
{f}
|
beraber gelişme
|
|
|
Abbergung mit Rettungshubschrauber
{sub}
{f}
|
kurtarma helikopteri ile bertaraf etmek
|
|
|
der
Abblendschieber
{sub}
{m}
|
ışıklandırmayı köreltme sürgüsü
|
|
|
abbrennbarer Absorber
{sub}
{m}
|
yanan emici
|
|
|
der
Abdampfschieber
{sub}
{m}
|
atık buhar sürgüsü
|
|
|
der
Abdeckschieber
{sub}
{m}
|
koruyucu sürgü
|
|
|
aber
[Konjunktion]
|
ama
|
|
|
aber
[Konjunktion]
|
fakat
|
|
|
aber
[Konjunktion]
|
ancak
|
|
|
aber
|
ise
|
|
|
aber
[Konjunktion]
|
lâkin
|
|
|
aber
{adv}
|
oysa
|
|
|
aber
{adv}
|
oysaki
|
|
|
aber
[Konjunktion]
|
yahu
|
|
|
das
Aber
{sub}
{n}
|
ama
|
|
|
das
Aber
{sub}
{n}
|
çekince
|
|
|
die
Abfangmeldung
{sub}
{f}
|
tutulan haber
|
|
|
der
Abfuhrschieber
{sub}
{m}
|
sevk sürgüsü
|
|
|
der
Abgasschreiber
{sub}
{m}
|
atık gaz kaydedici
|
|
|
der
Abgeber
{sub}
{m}
|
verici
|
|
|
abgehende Nachricht
{sub}
{f}
|
giden haber
|
|
|
abgehende Nachricht
{sub}
{f}
|
çıkan haber
|
|
|
Abhandlung über
{sub}
{f}
|
bir şey üzerine yazı
|
|
|
der
Abheber
{sub}
{m}
|
kaldırıcı
|
|
|
der
Ablassschieber
{sub}
{m}
|
boşaltma sürgüsü
|
|
|
Abmahnung durch Wettbewerber
{sub}
{f}
|
rakip tarafından ihtar
|
|
|
der
Abonnentenwerber
{sub}
{m}
|
abone reklamcısı
|
|
Türkisch