768.284 Einträge, 255.845 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: beachten

Deutsch Türkisch
das Beachten {sub} {n} [Gesetz, Regel] uyma
das Beachten {sub} {n} dikkate alma
das Beachten {sub} {n} göz önünde bulundurma
beachten {v} [beachtete, hat beachtet] dikkatli olmak
beachten {v} [beachtete, hat beachtet] dikkate almak
beachten {v} [beachtete, hat beachtet] göz önünde bulundurmak
beachten {v} [beachtete, hat beachtet] hesaba katmak
beachten {v} [beachtete, hat beachtet] riayet etmek
beachten {v} [Gesetz, Regel] uymak

33 indirekte Treffer gefunden für: beachten

Deutsch Türkisch
beachtend {adj} dikkate alan
beachtenswert {adj} [bedeutend] önemli
beachtenswert {adj} dikkate değer
beachtenswerter {adj} daha dikkate değer
beachtenswertere daha dikkate değer
beachtenswerteste {adj} en dikkate değer
beachtenswertlich {adj} dikkate değer
beachtenswert {adj} kayda değer
beachtenswert {adj} mühim
beachtenswert {adj} önemli
Arbeitsfolge beachten {sub} {f} işleme sekansına dikkat etmek
Beweismaterial nicht beachten {sub} {n} kanıt malzemesini dikkate almamak
das Gesetz beachten {v} kanuna riayet etmek
die Regel beachten kurala itaat etmek
die Regeln beachten kurallara itaat etmek
die Schönheit beachten {v} güzelliği dikkate almak
die Vorfahrt beachten geçiş hakkına dikkat etmek
die Vorschriften beachten kurallara riayet etmek
eine Frist beachten {v} süreye uymak
eine Gelegenheit nicht beachten bir fırsatı gözden kaçırmak
einen Befehl nicht beachten emire uymamak
einen Einwand nicht beachten {v} karşı görüşü kayda almamak
einen Rat nicht beachten bir tavsiyeye uymamak
etwas aufmerksam beachten {v} bir şeyi dkkate almak
etwas nicht beachten {v} bir şeyi dikkate almamak
genau beachten {v} tam dikkat etmek
Gesetz beachten {v} kanuna riayet etmek
Gesetz beachten {v} yasaya uymak
Grenzen beachten {sub} {f} sınıra dikkat etmek
jemanden nicht beachten {v} birini görmezlikten gelmek
nicht beachten riayet etmemek
das Nichtbeachten {sub} {n} riayet etmeme
Vorfahrt beachten {v} yol önceliğine dikkat etmek
0.003s