|
baut ab
[er, sie, es~]
|
söküyor
|
|
|
baut auf
[er, sie, es~]
|
inşa ediyor
|
|
|
baut um
[er, sie, es~]
|
yapısını değiştiriyor
|
|
|
baut wieder auf
[er, sie, es~]
|
tekrar inşa ediyor
|
|
|
das
Bautagebuch
{sub}
{n}
|
inşaat günlüğü
|
|
|
baute
[er, sie, es~]
|
yapıştı
|
|
|
baute ab
[er, sie, es~]
|
sökmüştü
|
|
|
baute an
[er, sie, es~]
|
ek inşa etmişti
|
|
|
baute aus
[er, sie, es~]
|
inşaatı büyütmüştü
|
|
|
baute ein
[er, sie, es~]
|
takmıştı
|
|
|
baute um
[er, sie, es~]
|
yapısını değiştirmişti
|
|
|
die
Bautechnik
{sub}
{f}
|
inşaat tekniği
|
|
|
der
Bautechniker
{sub}
{m}
|
inşaat teknikeri
|
|
|
die
Bautechnikerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
inşaat teknikeri
|
|
|
bautechnisch
{adj}
|
inşaat tekniği
|
|
|
bautechnisch
{adj}
|
yapı tekniği
|
|
|
bautechnische Grundlagen
{sub}
{pl}
|
inşaat tekniği temel kuralları
|
|
|
bautechnische Maßnahmen
{sub}
{pl}
|
inşaat tekniği önlemleri
|
|
|
der
Bauteil
{sub}
{m}
|
bütünün bir bölümü
|
|
|
der
Bauteil
{sub}
{m}
|
yapı parçası
|
|
|
der
Bauteil
{sub}
{m}
|
öge
|
|
|
die
Bauteildichte
{sub}
{f}
|
yapı parçası yoğunluğu
|
|
|
die
Bauteile
{sub}
{pl}
|
bütünün parçaları
|
|
|
die
Bauteile
{sub}
{pl}
|
inşaat parçaları
|
|
|
die
Bauteile
{sub}
{pl}
|
kısmi montaj
|
|
|
die
Bauteile
{sub}
{pl}
|
yedek parça
|
|
|
Bauteile mit großen Abmessungen
{sub}
{n}
|
büyük ebatlı yapı parçaları
|
|
|
die
Bauteileliste
{sub}
{f}
|
yapı parçaları listesi
|
|
|
die
Bauteileübersicht
{sub}
{f}
|
yapı parçaları genel bakışı
|
|
|
die
Bauteilfestigkeit
{sub}
{f}
|
inşaat parçası sağlamlığı
|
|
|
die
Bauteilgeometrie
{sub}
{f}
|
inşaat parçası geometrisi
|
|
|
das
Bauteilgewicht
{sub}
{n}
|
inşaat parçası ağırlığı
|
|
|
die
Bauteilgruppe
{sub}
{f}
|
inşaat parçası grubu
|
|
|
die
Bauteilkalkulation
{sub}
{f}
|
inşaat parçası hesabı
|
|
|
der
Bauteilkatalog
{sub}
{m}
|
inşaat parçası kataloğu
|
|
|
die
Bauteilklasse
{sub}
{f}
|
inşaat parçası sınıfı
|
|
|
die
Bauteilliste
{sub}
{f}
|
inşaat parçası listesi
|
|
|
der
Bauteilplan
{sub}
{m}
|
inşaat parçası planı
|
|
|
die
Bauteilprüfung
{sub}
{f}
|
inşaat parçası incelemesi
|
|
|
die
Bauteiltoleranz
{sub}
{f}
|
inşaat parçası toleransı
|
|
|
der
Bauteilverzug
{sub}
{m}
|
inşaat parçası çekilmesi
|
|
|
die
Bauteilzeichnung
{sub}
{f}
|
yapı parçası taslağı
|
|
|
die
Bauten
{sub}
{pl}
|
binalar
|
|
|
Bauten, erdbebensichere -
{sub}
{pl}
|
depreme dayanıklı binalar
|
|
|
Bauten, erdbebensichere -
{sub}
{pl}
|
depreme dayanıklı yapılar
|
|
|
die
Bautenfarbe
{sub}
{f}
|
inşaat parçası rengi
|
|
|
der
Bautenschutz
{sub}
{m}
|
bina koruması
|
|
|
die
Bautenschutzmittel
{sub}
{f}
|
inşaat koruma maddesi
|
|
|
das
Bauterrain
{sub}
{n}
|
arsa
|
|
|
das
Bauterrain
{sub}
{n}
|
inşaat arsası
|
|
|
die
Bauthermik
{sub}
{f}
|
inşaat termiği
|
|
|
abbaut
|
söker
|
|
|
abgebaut
[Erz]
|
çıkarılmış
|
|
|
abgebaut
[Gerüst]
|
sökülmüş
|
|
|
abgebaut
|
demonte
|
|
|
abgebaut
|
imalatla alınmış
|
|
|
abgebaut
|
çözülmüş
|
|
|
angebaut
|
eklenmiş
|
|
|
auf diesem Feld wird Hanf angebaut
|
bu tarlada haşhaş ekili
|
|
|
auf diesem Feld wird Hanf angebaut
|
bu tarlaya kendir ekilir
|
|
|
auf einem robusten Maschinengestell aufgebaut
|
sağlam bir makine şasisine oturtulmuş
|
|
|
auf Versuchen aufgebaut
|
denemeye dayalı
|
|
|
auf Wettbewerb aufgebaut
|
rekabete dayalı
|
|
|
aufgebaut
{adj}
|
kabarinşa edilmiş
|
|
|
aus Holz gebaut
|
ahşap
|
|
|
ausgebaut
|
büyütülmüş
|
|
|
ausgebaut
|
düzenlenmiş
|
|
|
bebaut
{adj}
|
inşa edilmiş
|
|
|
bebaut
[er, sie, es~]
|
inşa ediyor
|
|
|
biologisch angebaut
|
biyolojik olarak tasfiye edilmiş
|
|
|
breit gebaut
{adj}
|
geniş yapılmış
|
|
|
Da hast du totalen Scheiß gebaut
[vulg.]
|
bunda çok büyük hata yaptın
|
|
|
dicht bebaut
|
birbirine ekli yoğun inşaat
|
|
|
ein Haus ist gebaut
|
bir ev inşa edildi
|
|
|
eingebaut
{adj}
|
gömme
|
|
|
eingebaut
{adj}
|
kurulmuş
|
|
|
eingebaut
{adj}
|
monte edilmiş
|
|
Türkisch