768.284 Einträge, 232.103 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
14 direkte Treffer gefunden für: ausstellen

Deutsch Türkisch
das Ausstellen {sub} {n} akımı kesme
das Ausstellen {sub} {n} gösterilme
das Ausstellen {sub} {n} kapatma
das Ausstellen {sub} {n} sergileme
ausstellen {v} [Maschine: stellte aus, hat ausgestellt] kapatmak
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] akımı kesmek
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] düzenlemek
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] keşide etmek
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] sergilemek
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] sergiye koymak
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] tanzim etmek
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] teşhir etmek
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] yaymak
ausstellen {v} [stellte aus, hat ausgestellt] yazarak hazırlamak

32 indirekte Treffer gefunden für: ausstellen

Deutsch Türkisch
ausstellend {adj} sergileyen
ausstellende Bank {sub} {f} amir banka
ausstellend Behörde {sub} {f} sergileyen makam
ausstellend Behörde {sub} {f} düzenleyen makam
ausstellende Stelle {sub} {f} sergileyen yer
ausstellende Stelle {sub} {f} düzenleyen bölüm
auf den Inhaber ausstellen sahibinin üstüne kayıtlamak
auf einer Messe ausstellen bir fuarda sergilemek
auf einer Messe ausstellen bir fuarda teşhir etmek
Bescheinigung ausstellen [eine] belge tanzim etmek
blanko ausstellen {v} açık yazmak
ein Schriftstück ausstellen bir yazı yazmak
ein Visum ausstellen bir vize vermek
ein Zeugnis ausstellen bir diploma vermek
eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung ausstellen {v} işgörememezlik raporu vermek
eine Bescheinigung ausstellen bir belge düzenlemek
eine Police ausstellen {v} bir poliçe çıkarmak
eine Quittung ausstellen {v} bir makbuz yazmak
eine Rechnung ausstellen {v} hesap yazmak
eine Urkunde ausstellen {v} belge hazırlamak
eine Versicherungspolice ausstellen sigorta poliçesi yazmak
einen Ausweis ausstellen bir kimlik çıkarmak
einen Scheck ausstellen {v} bir çek yazmak
Fakturen ausstellen {v} fatura yazmak
herausstellen {v} [figürlich: hervorheben] vurgulamak
herausstellen {v} [sich zeigen] anlaşılmak
herausstellen {v} [sich zeigen] meydana çıkmak
herausstellen {v} [Sport] oyundan atmak
herausstellen {v} [z.B. Mülltonne] dışarı çıkarmak
herausstellen {v} boykot etmek
herausstellen {v} dışarı koymak
herausstellen {v} ihraç etmek
0.003s