768.284 Einträge, 156.343 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
3 direkte Treffer gefunden für: auflagen

Deutsch Türkisch
die Auflagen {sub} {pl} gereksinimler
die Auflagen {sub} {pl} istenen şartlar
die Auflagen {sub} {pl} yükümlülükler

31 indirekte Treffer gefunden für: auflagen

Deutsch Türkisch
Auflagen lockern {v} istenen şartları gevşetmek
Auflagen machen {v} yükümlülükler koymak
die Auflagenangabe {sub} {f} yükümlülük bildirisi
der Auflagenanstieg {sub} {m} baskı adedi artışı
auflagenfrei {adj} mesnetsiz
auflagenfrei {adj} yataksız
auflagenfrei {adj} yükümlülüksüz
die Auflagenhöhe {sub} {f} [Buch] baskı sayısı
die Auflagenhöhe {sub} {f} [Zeitung] baskı adedi
die Auflagenhöhe {sub} {f} [Zeitung] yayım sayısı
die Auflagenhöhe {sub} {f} tiraj haddi
die Auflagenhöhen {sub} {pl} baskı sayıları
die Auflagenkontrolle {sub} {f} yükümlülük kontrolu
der Auflagenrest {sub} {m} geriye kalan baskı
die Auflagenschwankung {sub} {f} tiraj dalgalanması
auflagenstark {adj} [Zeitungen usw.] yüksek tirajlı
die Auflagenüberwachung {sub} {f} law adli kontrol
der Auflagenvorbehalt {sub} {m} [Befugnis, nachträgliche Auflagen zu machen] ek yükümlülük verme hakkını muhafaza etme
die Auflagenziffer {sub} {f} tiraj
die Abgasauflagen {sub} {pl} atık gaz yükümlülükleri
Freilassungs unter Auflagen {sub} {f} şartlı tahliye
die Hygieneauflagen {sub} {pl} hijyenik kurallar
die Kleinauflagen {sub} {pl} az miktarda baskılar
Komfortbetten mit mehreren Auflagen {sub} {pl} çok katlı konforlu yataklar
die Kugelauflagen {sub} {pl} bilya yatakları
mit Auflagen şartlı
die Neuauflagen {sub} {pl} [eines Produkts] yeni baskılar
die Sicherheitsauflagen {sub} {pl} emniyet yükümlülükleri
die Umweltauflagen {sub} {pl} çevre koruma düzenlemeleri
die Umweltschutzauflagen {sub} {pl} çevre koruma yükümlülükleri
zusätzliche Auflagen {sub} {pl} ilave şartlar
0.001s