2 direkte Treffer gefunden für: auf sein


50 indirekte Treffer gefunden für: auf sein

Deutsch Türkisch
auf sein Bitten onun ricası üzerine
auf sein dringendes Bitten onun ısrarlı ricası üzerine
auf sein Drängen onun ısrarı üzerine
auf sein eigenes Ersuchen kendi dilekçesi üzerine
auf sein eigenes Risiko kendi riskine
auf sein Geheiß onun talimatı üzerine
auf sein Glück vertrauen {v} şansa güvenmek
auf sein Recht pochen {v} hakkında ısrar etmek
auf sein Recht verzichten {v} hakkından feragat etmek
auf sein Verlangen onun isteği üzerine
auf sein Zimmer gehen {v} odasına gitmek
auf sein Zuraten hin tavsiyesi üzerine
auf seine alten Tage ihtiyarlığına
auf seine alten Tage ihtiyarlığında
auf seine Anregung onun önerisi üzerine
auf seine Anweisung onun emri üzerine
auf seine Chance warten {v} şansını beklemek
auf seine Ehre achten {v} haysiyetli olmak
auf seine Ehre achten {v} namusuna dikkat etmek
auf seine Ehre keinen Fleck kommen lassen {v} namusuna leke kondurmamak
auf seine eigenen Kosten kendi hesabına
auf seine Empfehlung onun tasiyesiyle
auf seine Empfehlung hin onun tasiyesi üzerine
auf seine inie achten şişmanlamamaya dikkat etmek
auf seine inständigen Bitten ısrarları üzerine
auf seine Kosten onun hesabına
auf seine Kosten kommen {v} [Ausgaben lohnen sich] masrafını çıkarmak
auf seine Kosten kommen {v} [figürlich] memnun kalmak
auf seine Kosten kommen {v} hayaline ulaşmak
auf seine Kosten kommen {v} hedefine ulaşmak
auf seine Kosten kommen {v} memnun olmak
auf seine Kosten kommen {v} nafakasını kazanmak
auf seine Kosten kommen {v} neşelenmek
auf seine Kosten kommen {v} umduğunu bulmak
auf seine Rechnung onun hesabına
auf seine Rechnung kommen {v} kurtlarını dökmek
auf seine Rechnung kommen {v} tatmin olmak
auf seine Seite bringen {v} kendi tarafına çekmek
auf seine Stärken setzen {v} onun becerilerine güvenmek
auf seine Taille achten {v} beline dikkat etmek
auf seine Veranlassung hin onun direktifi
auf seinem Grundstück onun arsasında
auf seinem Hintern arkasında
auf seinem Posten bestätigt onun görevi tasvip edildi
auf seinem Recht bestehen {v} kendi hakkında ısrar etmek
auf seinem Schreibtisch onun yazı masasında
auf seinem Standpunkt beharren {v} kendi fikrinde ısrar etmek
auf seinem Standpunkt verharren {v} kendi pozisyonunda ısrar etmek
auf seinem Willen bestehen {v} kendi isteğinde ısrar etmek
auf seinem Zimmer kendi odasında
0.002s



Nützliche Links

Deutsche Sprache

Türkische Sprache

Deutsche Grammatik

Türkische Grammatik

Duden online

Türk Dil Kurumu