|
Angst bekommen
|
korkuya kapılmak
|
|
|
Angst einjagen
{v}
|
korkutmak
|
|
|
Angst einjagend
{adj}
|
korkutan
|
|
|
Angst erregend
{adj}
|
korku saçan
|
|
|
Angst haben
{v}
|
endişe etmek
|
|
|
Angst haben
{v}
|
korkmak
|
|
|
Angst haben
{v}
|
korkusu olmak
|
|
|
Angst haben um etwas
{v}
|
merak etmek
|
|
|
Angst haben um jemanden
{v}
|
birini merak etmek
|
|
|
Angst haben um jemanden
{v}
|
endişe duymak
|
|
|
Angst haben um jemanden
{v}
|
endişe etmek
|
|
|
Angst haben um jemanden
{v}
|
biri hakkında kaygılanmak
|
|
|
Angst haben um jemanden oder etwas
{v}
|
birine veya bir şeye endişe etmek
|
|
|
Angst haben um jemanden oder etwas
{v}
|
birine veya bir şeye kaygılanmak
|
|
|
Angst haben um jemanden oder etwas
{v}
|
birini veya bir şeyi merak etmek
|
|
|
Angst haben vor
{v}
|
...de/dan korkmak
|
|
|
Angst haben wegen etwas
|
bir şey için korkmak
|
|
|
Angst hervorrufend
{adj}
|
korkutan
|
|
|
Angst hervorrufend
{adj}
|
korku yaratan
|
|
|
Angst kriegen wegen etwas
{v}
|
bi şey nedeniyle korkuya kapılmak
|
|
|
angst machen
{v}
|
korkutmak
|
|
|
Angst mildern
{sub}
{f}
|
korkuyu hafifletmek
|
|
|
Angst schüren
{v}
|
korku yaymak
|
|
|
Angst um
{sub}
{f}
|
...den/...dan korku
|
|
|
Angst um das eigene Leben haben
{sub}
{f}
|
hayatından endişe duymak
|
|
|
Angst um sein eigenes Leben haben
|
hayatından endişe duymak
|
|
|
Angst um sein eigenes Leben haben
|
hayatından korkmak
|
|
|
Angst und Bange
[Angst und Bang]
|
korku ve endişe
|
|
|
angst und bange sein
{v}
[Angst und Bang]
|
korku ve endişe içinde olmak
|
|
|
Angst und Schrecken
|
korku ve deşhet
|
|
|
Angst verursachen
{v}
|
korkuya sebep olmak
|
|
|
Angst vor
{sub}
{f}
|
…dan korku
|
|
|
Angst vor
{sub}
{f}
|
…den korku
|
|
|
Angst vor Computern
{sub}
{f}
|
bilgisayardan korku
|
|
|
Angst vor dem Alleinsein haben
{v}
|
yalnız kalmaktan korkmak
|
|
|
Angst vor dem Alter
{sub}
{f}
|
yaşlılık korkusu
|
|
|
Angst vor dem Dickwerden
{sub}
{f}
|
şişmanlama korkusu
|
|
|
Angst vor dem Fliegen
{sub}
{f}
|
uçaktan korkmak
|
|
|
Angst vor dem Tod haben
{sub}
{f}
|
ölümden korkmak
|
|
|
Angst vor dem Unbekannten
{sub}
{f}
|
bilinmeyenden korkma
|
|
|
Angst vor der Zukunft
{sub}
{f}
|
gelecek korkusu
|
|
|
Angst vor Enge
{sub}
{f}
[Klaustrophobie]
|
darlık korkusu
|
|
|
Angst vor Enge
{sub}
{f}
[Klaustrophobie]
|
kapalı alan korkusu
|
|
|
Angst vor Fellberührung von Tierfell
{sub}
{f}
|
hayvan derisine dokunmaktan korkma
|
|
|
Angst vor Freitag, dem 13.
{sub}
{f}
|
ayın 13 ü cumadan korku
|
|
|
Angst vor Fremden
{sub}
{f}
|
yabancıdan korku
|
|
|
Angst vor Gewitter
{sub}
{f}
|
fırtınadan korku
|
|
|
Angst vor Gewittern
{sub}
{f}
|
fırtınalardan korku
|
|
|
Angst vor guten Nachrichten
{sub}
{f}
|
iyi haberlerden korku
|
|
|
Angst vor Tönen
{sub}
{f}
|
seslerden korku
|
|
|
Angst vor Zurückweisung
{sub}
{f}
|
reddeilme korkusu
|
|
|
die
Aktualangst
{sub}
{f}
|
aktüel anksiyeti
|
|
|
die
Aktualangst
{sub}
{f}
|
güncel kaygı
|
|
|
aus Angst
|
korktuğundan
|
|
|
aus Angst
|
korkudan
|
|
|
aus lauter Angst
|
korkudan
|
|
|
automatische Angst
{sub}
{f}
|
kendiliğinden doğan kaygı
|
|
|
automatische Angst
{sub}
{f}
|
otomatik anksiyete
|
|
|
automatische Angst
{sub}
{f}
|
otomatik kaygı
|
|
|
außer sich vor Angst
|
korkudan kendini kaybetmek
|
|
|
die
Berührungsangst
{sub}
{f}
|
temas korkusu
|
|
|
die
Beziehungsangst
{sub}
{f}
|
ilişki korkusu
|
|
|
die
Brückenangst
{sub}
{f}
|
köprü fobisi
|
|
|
die
Brückenangst
{sub}
{f}
|
köprü korkusu
|
|
|
die
Budenangst
{sub}
{f}
|
ev korkusu
|
|
|
chronische Angst
{sub}
{f}
|
kronik korku
|
|
|
die
Computerangst
{sub}
{f}
|
bilgisayar korkusu
|
|
|
das Tal der Angst
|
korku vadisi
|
|
|
das weiß ich schon längst
|
bunu çoktan biliyorum
|
|
|
die
Disagregationangst
{sub}
{f}
|
ayrı düşme korkusu
|
|
|
die
Disagregationangst
{sub}
{f}
|
sürüden ayrılma korkusu
|
|
|
du sangst
|
şarkı söylemiştin
|
|
|
die
Dunkelangst
{sub}
{f}
|
karanlık korkusu
|
|
|
die
Entscheidungsangst
{sub}
{f}
|
karar korkusu
|
|
|
erstarren vor Angst
{v}
|
korkudan büzülmek
|
|
|
die
Erwartungsangst
{sub}
{f}
|
beklenti kaygısı
|
|
|
die
Erwartungsangst
{sub}
{f}
|
beklenti korkusu
|
|
Türkisch