768.284 Einträge, 184.295 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: adamak

Deutsch Türkisch
weihen {v} [weihte, hat geweiht] adamak
widmen {v} [widmete, hat gewidmet] adamak

46 indirekte Treffer gefunden für: adamak

Deutsch Türkisch
anständig {adj} adamakıllı [insani]
anständige Tracht Prügel adamakıllı pataklama
ausgiebig {adj} adamakıllı
durchstudieren {v} adamakıllı eğitim görmek
durchwalken {v} [salopp: ich walkte durch, ich habe durchgewalkt] adamakıllı dövmek
eine gehörige Tracht Prügel adamakıllı dayak
es ist gründlich geforscht worden adamakıllı incelendi
gehörig {adv} adamakıllı
gehörige Tracht Prügel adamakıllı dayak
gründlich {adj} [ordentlich] adamakıllı
gründlich aufräumen {v} adamakıllı düzene sokmak
gründlich reinigen {v} adamakıllı temizlemek
herzhaft {adj} adamakıllı
kräftig {adj} adamakıllı
nach Strich und Faden adamakıllı
ordentlich {adj} adamakıllı
ordentlich einen drauf machen {v} {ugs.} adamakıllı içip eğlenmek
pudelnass {adj} {ugs.} [völlig nass] adamakıllı ıslak
rechtschaffen {adv} adamakıllı
redlich {adv} adamakıllı
regelrecht {adj} [in vollem Maße] adamakıllı
richtig was auf die Mütze bekommen {v} {ugs.} adamakıllı dövülmek
richtige Tracht Prügel adamakıllı dayak
tüchtig {adj} adamakıllı
verwichsen {v} adamakıllı pataklamak
weidlich {adv} adamakıllı
zünftig {adj} [ugs.: ordentlich] adamakıllı
leben {v} bir şeye kendini adamak
sich berufen auf [] ...e/...a kendini adamak
sich berufen auf [verweisen auf] ...e/...a kendini adamak
sich berufen fühlen {v} kendini adamak
sich dem Beruf hingeben {v} kendini mesleğine adamak
sich dem Lehrberuf hingeben {v} kendini öğretmenlik mesleğine adamak
sich dem Tierschutz hingeben {v} kendini hayvanları korumaya adamak
sich einer Sache hingeben kendini bir şeye adamak
sich einer Sache verschreiben {v} bir şeye kendini adamak
sich einer Sache verschreiben {v} kendini bir şeye adamak
sich einer Sache verschwören {v} kendini bir şeye adamak
sich so begeben {v} [geh.] kendini adamak
sich verschreiben {v} {ugs.} kendisini tutkuyla bir şeye adamak
sich voll reinhängen {v} {ugs.} tamamen kendini adamak
sich wichtigen Aufgaben hinwenden {v} kendini önemli görevlere adamak
sich widmen {v} kendini adamak
sich widmen {v} kendini bir şeye adamak
weihen {v} [sich~] kendini adamak
zuwenden {v} [sich einer Sache ~] kendini bir şeye adamak
0.005s