|
das
Armenhaus
{sub}
{n}
|
acizevi
|
|
|
bescheiden
{adj}
|
acizane
|
|
|
Bescheinigung der Zahlungsunfähigkeit
|
aciz belgesi
|
|
|
der
Besserungsschein
{sub}
{m}
|
aciz belgesi
|
|
|
der
Besserungsschein
{sub}
{m}
|
acizlik belgesi
|
|
|
ein Zeichen Schwäche
|
acizlik işareti
|
|
|
es leid sein
{v}
|
aciz olmak
|
|
|
für zahlungsunfähig erklären
{v}
|
aciz beyan etmek
|
|
|
für zahlungsunfähig erklärter Kläger
{sub}
{m}
|
aciz beyan edilen davacı
|
|
|
die
Insolvenz
{sub}
{f}
[rechtswissenschaftlich: Man verliert alles, die Schulden werden nach sechs Jahren gelöscht]
law
|
acizlik
|
|
|
die
Insolvenz
{sub}
{f}
law
|
aciz hali
|
|
|
die
Insolvenzanfechtung
{sub}
{f}
|
aciz itirazı
|
|
|
das
Insolvenzgericht
{sub}
{n}
|
aciz mahkemesi
|
|
|
das
Insolvenzgesetz
{sub}
{n}
|
aciz kanunu
|
|
|
der
Insolvenzgläubiger
{sub}
{m}
|
acizde alacaklı
|
|
|
der
Insolvenzgläubiger
{sub}
{m}
|
acizde alacaklı olan taraf
|
|
|
die
Insolvenzgläubigerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
acizde alacaklı olan taraf
|
|
|
die
Insolvenzmasse
{sub}
{f}
|
aciz kitlesi
|
|
|
die
Insolvenzmasse
{sub}
{f}
|
aciz masası
|
|
|
die
Insolvenzordnung
{sub}
{f}
|
aciz kanunu
|
|
|
der
Insolvenzplan
{sub}
{m}
|
aciz planı
|
|
|
die
Insolvenzquote
{sub}
{f}
|
acizlik oranı
|
|
|
das
Insolvenzrecht
{sub}
{n}
[rechtswissenschaftlich]
|
aciz hukuku
|
|
|
das
Insolvenzverfahren
{sub}
{n}
[Konkursverfahren]
|
aciz davası
|
|
|
sich ein Armutszeugnis ausstellen
|
acizliğini göstermek
|
|
|
das
Siechenheim
{sub}
{n}
|
acizevi
|
|
|
die
Zahlungsunfähigkeit
{sub}
{f}
|
acizlik
|
|
|
die
Anmache
{sub}
{f}
{ugs.}
|
sözlü taciz
|
|
|
das
Anquatschen
{sub}
{n}
[ugs.: anmachen]
|
lâf ile taciz
|
|
|
die
Anschlusspfändung
{sub}
{f}
|
müteakip haciz
|
|
|
der
Arrest
{sub}
{m}
|
haciz
|
|
|
der
Arrest
{sub}
{m}
|
ihtiyatı haciz
|
|
|
die
Auspfändung
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
die
Austauschpfändung
{sub}
{f}
|
ikameli haciz
|
|
|
begrabschen
{v}
{ugs.}
|
el ile taciz
|
|
|
die
Belästigung
{sub}
{f}
|
taciz
|
|
|
bescheiden
{adj}
|
naçiz
|
|
|
der
Beschlag
{sub}
{m}
[Beschlagnahme]
|
haciz
|
|
|
die
Beschlagnahme
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
Beschlagnahme von Besitz
{sub}
{f}
|
mala haciz
|
|
|
Beschlagnahme von Eigentum
{sub}
{f}
|
servete haciz
|
|
|
die
Beschlagnahmung
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
dinglicher Arrest
{sub}
{m}
|
ihtiyati haciz
|
|
|
dinglicher Sicherheitsarrest
[Rechtswissenschaft]
|
ihtiyati haciz
|
|
|
die
Kahlpfändung
{sub}
{f}
|
her şeyi haciz
|
|
|
die
Kahlpfändung
{sub}
{f}
|
tümünü haciz
|
|
|
der
Kindesmissbrauch
{sub}
{m}
[sexuell]
|
çocuklara cinsel taciz
|
|
|
körperlicher Missbrauch
{sub}
{m}
|
bedensel taciz
|
|
|
die
Nachpfändung
{sub}
{f}
[Ergänzungspfändung]
|
tamaamlayıcı haciz
|
|
|
die
Pfändung
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
die
Pfündung
{sub}
{f}
|
haciz
|
|
|
die
Quälerei
{sub}
{f}
|
taciz
|
|
|
sexuelle Belästigung
{sub}
{f}
|
cinsel taciz
|
|
Türkisch