|
der
Wickelapparat
{sub}
{m}
|
sargı aleti
|
|
|
Wickelauflage für Babys
|
bebek sarma altlığı
|
|
|
der
Wickelautomat
{sub}
{m}
|
sargı makinesi
|
|
|
das
Wickelband
{sub}
{n}
|
sargı bandı
|
|
|
die
Wickelbank
{sub}
{f}
|
bobin sarma tezgâhı
|
|
|
die
Wickelbauweise
{sub}
{f}
|
torba tipi montaj
|
|
|
die
Wickelbildung
{sub}
{f}
|
vatka teşekkülü
|
|
|
die
Wickelbinde
{sub}
{f}
|
sargı
|
|
|
der
Wickelbody
{sub}
{m}
[Textilindustrie]
|
zıbın
|
|
|
die
Wickelbreite
{sub}
{f}
[Schweißdrahtspule]
|
sarma genişliği
|
|
|
der
Wickelbär
{sub}
{m}
[Honigbär]
|
Amerika`da yaşayan küçül ayı
|
|
|
der
Wickeldraht
{sub}
{m}
|
bağlama teli
|
|
|
der
Wickeldrahtanschluss
{sub}
{m}
|
bağlama teli bağlantısı
|
|
|
der
Wickeldurchmesser
{sub}
{m}
|
sarma çapı
|
|
|
die
Wickelfeder
{sub}
{f}
|
kıvrımlı yay
|
|
|
Wickelgestell für Babys
|
bebekler için sarma altlığı
|
|
|
der
Wickelhalter
{sub}
{m}
|
vatka mesnedi
|
|
|
der
Wickelkern
{sub}
{m}
[Garnspule]
|
iplik bobini
|
|
|
das
Wickelkind
{sub}
{n}
|
kundak bebeği
|
|
|
die
Wickelkommode
{sub}
{f}
|
kundak masası
|
|
|
der
Wickelkondensator
{sub}
{m}
|
sargılı kondansatör
|
|
|
der
Wickelkopf
{sub}
{m}
|
sarma başlığı
|
|
|
der
Wickelkörper
{sub}
{m}
[Textiltechnik]
|
sargı
|
|
|
das
Wickellager
{sub}
{n}
|
vatka mesnedi
|
|
|
die
Wickelmaschine
{sub}
{f}
[Reifenherstellung]
|
lastik sarma makinesi
|
|
|
die
Wickelmaschine
{sub}
{f}
|
sargı makinesi
|
|
|
die
Wickelmaschine
{sub}
{f}
|
yumak sarma makinesi
|
|
|
der
Wickelmotor
{sub}
{m}
[für Magnetband]
|
sargı motoru
|
|
|
der
Wickelmotor
{sub}
{m}
[zum Straffen von Magnetband]
|
sargıyı germe motroru
|
|
|
die
Wickelmühle
{sub}
{f}
|
vatka mesnedi
|
|
|
wickeln
{v}
[auf-, ein-]
|
dolamak
|
|
|
wickeln
{v}
[auf-, ein-]
|
sarmak
|
|
|
wickeln
{v}
[ein-]
|
kâğıda sarmak
|
|
|
wickeln
{v}
[ein-]
|
paketlemek
|
|
|
wickeln
{v}
[Haar]
|
kıvırmak
|
|
|
wickeln
{v}
[Säugling]
|
kundaklamak
|
|
|
wickeln
{v}
[wickelte, hat gewickelt]
|
dolamak
|
|
|
wickeln
{v}
[wickelte, hat gewickelt]
|
dürmek
|
|
|
wickeln
{v}
[wickelte, hat gewickelt]
|
kıvırmak
|
|
|
wickeln
{v}
[wickelte, hat gewickelt]
|
sarmalamak
|
|
|
wickeln
{v}
[wickelte, hat gewickelt]
|
yumak sarmak
|
|
|
wickeln
{v}
[Windeln wechseln]
|
kundak yapmak
|
|
|
wickelnd
{adj}
|
saran
|
|
|
der
Wickelraum
{sub}
{m}
|
bebek kundaklama odası
|
|
|
der
Wickelrock
{sub}
{m}
|
bedene sarılarak giyilen etek
|
|
|
die
Wickelspule
{sub}
{f}
|
vatka çubuğu
|
|
|
der
Wickelstab
{sub}
{m}
|
vatka çubuğu
|
|
|
der
Wickelstab
{sub}
{m}
|
vatka şişi
|
|
|
die
Wickelstation
{sub}
{f}
|
sargı istasyonu
|
|
|
wickelt
[er, sie,e s~]
|
sarıyor
|
|
|
wickelt ab
[er, sie,e s~]
|
çözüyor
|
|
|
der
Aushebewickel
{sub}
{m}
|
son vurucudan çıkan vatka
|
|
|
der
Baumwollzwickel
{sub}
{m}
|
eklenen kumaş kumaşparçası
|
|
|
der
Drahtwickel
{sub}
{m}
|
tel sarımı
|
|
|
der
Endwickel
{sub}
{m}
|
son vurucudan çıkan vatka
|
|
|
der
Fasswickel
{sub}
{m}
|
fıçı tapası
|
|
|
der
Fasswickel
{sub}
{m}
|
tıkaç
|
|
|
Federwaage für Wickel
{sub}
{f}
|
yaylı vatka terazisi
|
|
|
der
Garnwickel
{sub}
{m}
|
iplik sargısı
|
|
|
der
Haarwickel
{sub}
{m}
|
bigudi
|
|
|
der
Kehrstreckenwickel
{sub}
{m}
|
vatka çekim şeridi
|
|
|
der
Lockenwickel
{sub}
{m}
|
saç sarıp kıvırmak için metal veya plastikten makara
|
|
|
die
Lockenwickel
{sub}
{pl}
|
saç sarıp kıvırmak için metal veya plastikten makaralar
|
|
|
der
Schiffenstickmaschinenwickel
{sub}
{m}
|
gemi işleme makinesi sargısı
|
|
|
der
Wadenwickel
{sub}
{m}
[Med.]
|
baldır sargısı
|
|
|
der
Wadenwickel
{sub}
{m}
[Med.]
|
kompres
|
|
|
der
Wattenwickel
{sub}
{m}
|
hallaç vatkası
|
|
|
der
Wattenwickel
{sub}
{m}
|
vatka silindiri
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
[Bau]
|
apışlık
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
[Bau]
|
ağ
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
[Bau]
|
kenar köşeliği
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
[Bau]
|
kenar tablası
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
[Bau]
|
köşelik
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
[bes. südd.: ugs.: 2-Euro-Stück]
|
madeni 2 EURO
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
[bes. südd.: ugs.: Zweimarkstück]
|
madeni 2 Mark
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
|
eklem
|
|
|
der
Zwickel
{sub}
{m}
|
kölelik
|
|
Türkisch