|
Urkunden aushändigen
{v}
|
senet vermek
|
|
|
Urkunden fälschen
{v}
|
sahte senet yapmak
|
|
|
der
Urkundenauszug
{sub}
{m}
|
senet özeti
|
|
|
der
Urkundenbeamter
{sub}
{m}
|
zabıt kâtibi
|
|
|
der
Urkundenbeamter
{sub}
{m}
|
tutanak kâtibi
|
|
|
der
Urkundenbeweis
{sub}
{m}
|
yazılı ispat belgesi
|
|
|
der
Urkundenbeweis
{sub}
{m}
|
belge ile ispat
|
|
|
das
Urkundenbuch
{sub}
{n}
|
senet defteri
|
|
|
das
Urkundendelikt
{sub}
{n}
|
evrakta suç
|
|
|
der
Urkundenfälscher
{sub}
{m}
|
sahte senet yapan
|
|
|
die
Urkundenfälschung
{sub}
{f}
|
evrak sahtekârlığı
|
|
|
die
Urkundenfälschung
{sub}
{f}
|
evrakta sahtecilik
|
|
|
die
Urkundenfälschung
{sub}
{f}
|
evrakta sahtekârlık
|
|
|
die
Urkundenfälschung
{sub}
{f}
|
belgede sahtekârlık
|
|
|
die
Urkundenfälschung
{sub}
{f}
|
belgede sahtecilik
|
|
|
die
Urkundenlehre
{sub}
{f}
|
senet bilimi
|
|
|
das
Urkundenpapier
{sub}
{n}
|
senet kâğıdı
|
|
|
der
Urkundenprozess
{sub}
{m}
|
çek senet davası
|
|
|
die
Urkundensammlung
{sub}
{f}
|
belgelik
|
|
|
die
Urkundensammlung
{sub}
{f}
|
Noter yevmiye dosyası
|
|
|
der
Urkundenstempel
{sub}
{m}
|
belge mühürü
|
|
|
die
Urkundensteuer
{sub}
{f}
|
senet vergisi
|
|
|
die
Urkundenunterdrückung
{sub}
{f}
|
senetlerin gizlemesi
|
|
|
das
Urkundenverfahren
{sub}
{n}
|
çek senet davası
|
|
|
die
Urkundenvorlage
{sub}
{f}
|
belge örneği
|
|
|
das
Urkundenwesen
{sub}
{n}
|
çek senet işleri
|
|
|
der
Urkundenzeuge
{sub}
{m}
|
senet şahidi
|
|
|
die
Besitzurkunden
{sub}
{pl}
|
tapular
|
|
|
beurkunden
{v}
[beurkundete, hat beurkundet]
|
belgelemek
|
|
|
beurkunden
{v}
[beurkundete, hat beurkundet]
|
belgeyle ispat etmek
|
|
|
beurkunden
{v}
[beurkundete, hat beurkundet]
|
düzenlemek
|
|
|
beurkunden
{v}
[beurkundete, hat beurkundet]
|
onaylamak
|
|
|
beurkunden
{v}
[beurkundete, hat beurkundet]
|
tanzim etmek
|
|
|
beurkunden
{v}
[beurkundete, hat beurkundet]
|
tasdik ederek teyit etmek
|
|
|
beurkunden
{v}
[beurkundete, hat beurkundet]
|
tasdik etmek
|
|
|
Darlehen gegen Pfandurkunden
{sub}
{n}
|
rehinli senet karşılığı ikraz
|
|
|
die
Eigentumsurkunden
{sub}
{pl}
|
tapu senetleri
|
|
|
die
Ernennungsurkunden
{sub}
{pl}
|
atama belgeleri
|
|
|
die
Ernennungsurkunden
{sub}
{pl}
|
mazbatalar
|
|
|
Fälschung in Urkunden
{sub}
{f}
|
senetleri taklit etme
|
|
|
die
Gründungsurkunden
{sub}
{pl}
|
kuruluş belgeleri
|
|
|
Hinterlegung von Eigentumsurkunden
{sub}
{f}
|
teminat olarak tapu bırakma
|
|
|
im Staatsarchiv gelagerte Urkunden
{sub}
{pl}
|
devlet arşivinde depolanan belgeler
|
|
|
die
Lastenfreistellungsurkunden
{sub}
{pl}
|
ipoteksizlik senetleri
|
|
|
notariell beurkunden
{v}
|
notere tanzim ve tasdik ettirmek
|
|
|
notariell beurkunden
{v}
|
noterce onaylatmak
|
|
|
öffentlich beurkunden
{v}
|
resmen tasdik etmek
|
|
|
öffentliche Urkunden
{sub}
{pl}
|
resmi belgeler
|
|
|
die
Vertragsurkunden
{sub}
{pl}
|
sözleşme belgeleri
|
|
|
wertvolle Urkunden
{sub}
{pl}
|
değerli belgeler
|
|
|
wichtige Urkunden
{sub}
{pl}
|
önemli belgeler
|
|
Türkisch