|
Antriebsspindel mit Längenausgleich
{sub}
{f}
|
teleskopik hareket mili
|
|
|
ausziehbarer Meißel
{sub}
{m}
|
teleskopik burgu
|
|
|
ein Teleskop einrichten
{v}
|
teleskopu ayarlamak
|
|
|
ein Teleskop einstellen
{v}
|
teleskopu ayarlamak
|
|
|
die
Federstrebe
{sub}
{f}
|
teleskopik kol
|
|
|
die
Fernrohre
{sub}
{pl}
|
teleskoplar
|
|
|
der
Fernrohrfuß
{sub}
{m}
|
teleskop tabanı
|
|
|
die
Fernrohrgabel
{sub}
{f}
|
teleskop çatalı
|
|
|
die
Fernrohrlage
{sub}
{f}
|
teleskopun pozisyonu
|
|
|
die
Fernrohrlinse
{sub}
{f}
|
teleskop merceği
|
|
|
das
Fernrohrmittelstück
{sub}
{n}
|
teleskopun orta kısmı
|
|
|
die
Fernrohrmontierung
{sub}
{f}
|
teleskopu kurma
|
|
|
das
Fernrohrobjektiv
{sub}
{n}
|
teleskop objektifi
|
|
|
die
Fernrohrschelle
{sub}
{f}
|
teleskop yatağı manşonu
|
|
|
die
Fernrohrwiege
{sub}
{f}
|
teleskop beşiği
|
|
|
die
Hochstellvorrichtung
{sub}
{f}
|
teleskopun çatal ayağını yükseltme tertibatı
|
|
|
ineinander schieben
{v}
|
teleskopla bakmak
|
|
|
die
Kollimationsachse
{sub}
{f}
|
teleskop ekseni ayarı
|
|
|
nachgiebiger Stempel
{sub}
{m}
|
teleskopik keski
|
|
|
das
Okular
{sub}
{n}
|
teleskopun oküleri
|
|
|
der
Schiebemast
{sub}
{m}
[Teleskopmast]
|
teleskopik direk
|
|
|
die
Teleskopabdeckung
{sub}
{f}
[z.B. Werkzeugmaschine]
|
teleskop şeklinde kapak
|
|
|
die
Teleskopantenne
{sub}
{f}
|
teleskopik anten
|
|
|
die
Teleskopantenne
{sub}
{f}
|
teleskopik direk
|
|
|
die
Teleskoparbeit
{sub}
{f}
|
teleskop işi
|
|
|
der
Teleskoparm
{sub}
{m}
|
teleskop kolu
|
|
|
teleskopartig
{adj}
|
teleskopa benzer
|
|
|
der
Teleskopbagger
{sub}
{m}
|
teleskopik kepçe
|
|
|
das
Teleskopbein
{sub}
{n}
|
teleskop ayağı
|
|
|
die
Teleskopbleche
{sub}
{pl}
|
teleskop sacları
|
|
|
die
Teleskope
{sub}
{pl}
|
teleskoplar
|
|
|
die
Teleskopfabstützung
{sub}
{f}
|
dişli tekerlek dayanağı
|
|
|
die
Teleskopfeder
{sub}
{f}
|
yaylı amortisör
|
|
|
die
Teleskopgabel
{sub}
{f}
[Motorrad]
|
teleskopik çatal
|
|
|
der
Teleskophammer
{sub}
{m}
|
teleskopik çekiç
|
|
|
die
Teleskophaube
{sub}
{f}
|
teleskop örtüsü
|
|
|
teleskopierbar
{adj}
|
teleskoplanabilir
|
|
|
teleskopieren
{v}
|
teleskoplamak
|
|
|
der
Teleskopierhub
{sub}
{m}
|
teleskopik boy
|
|
|
der
Teleskopierhub
{sub}
{m}
|
teleskopik uzunluk
|
|
|
die
Teleskopierung
{sub}
{f}
|
teleskoplama
|
|
|
teleskopisch
{adj}
|
teleskopik
|
|
|
teleskopische Stange
{sub}
{f}
|
teleskopik çubuk
|
|
|
teleskopische Stossdämpfer
{sub}
{m}
|
teleskopik amortisör
|
|
|
teleskopischer Arm
{sub}
{m}
|
teleskopik kol
|
|
|
teleskopischer Hubzylinder
{sub}
{m}
|
teleskopik kaldırıcı silindir
|
|
|
der
Teleskopkanal
{sub}
{m}
|
teleskop kanalı
|
|
|
der
Teleskopkran
{sub}
{m}
|
teleskoplu vinç
|
|
|
der
Teleskopkranarm
{sub}
{m}
|
teleskopik vinç kolu
|
|
|
die
Teleskopkranarmausrüstung
{sub}
{f}
|
teleskopik vinç kolu aksesuarı
|
|
|
der
Teleskoplader
{sub}
{m}
|
teleskoplu yükleyici
|
|
|
der
Astrograf
{sub}
{m}
|
astronomik teleskop
|
|
|
astronomisches Fernrohr
{sub}
{n}
|
astronomik teleskop
|
|
|
astronomisches Teleskop
{sub}
{n}
|
astronomik teleskop
|
|
|
astronomisches Teleskop
{sub}
{n}
|
astronomik uzakgörür
|
|
|
das
Dobson-Teleskop
{sub}
{n}
|
Dobson teleskopu
|
|
|
das
Doppelfernrohr
{sub}
{n}
|
çifte teleskop
|
|
|
einfaches Fernrohr
{sub}
{n}
|
tek borulu teleskop
|
|
|
Fernrohr mit Innenfokussierung
{sub}
{n}
|
iç odak ayarlı teleskop
|
|
|
Fernrohr mit starker Vergrößerung
{sub}
{n}
|
üstün büyüteçli teleskop
|
|
|
das
Handfernrohr
{sub}
{n}
|
portatif teleskop
|
|
|
der
Infrarotteleskop
{sub}
{m}
[nahes- mittleres- fernes Infrarotteleskop]
|
kızılötesi teleskop
[yakın- , orta-, uzak kızılötesi teleskop]
|
|
|
das
Kollimationsfernrohr
{sub}
{n}
|
ayar edici teleskop
|
|
|
das
Leitfernrohr
{sub}
{n}
|
iletici teleskop
|
|
|
der
Lichtbrechungskörper
{sub}
{m}
|
mercekli teleskop
|
|
|
das
Linsenteleskop
{sub}
{n}
|
mercekli teleskop
|
|
|
das
Nachtsicht-Zielfernrohr
{sub}
{n}
|
gece gören teleskop
|
|
|
das
Nachtsichtzielfernrohr
{sub}
{n}
|
gece gören teleskop
|
|
|
das
Radioteleskop
{sub}
{n}
|
radyo dalgaları alıcısı
|
|
|
das
Radioteleskop
{sub}
{n}
|
radyo teleskop
|
|
|
das
Radioteleskop
{sub}
{n}
|
radyoteleskop
|
|
|
der
Reflektor
{sub}
{m}
[Astrologie]
|
aynalı teleskop
|
|
|
der
Refraktor
{sub}
{m}
[Astrologie]
|
kırılmalı teleskop
|
|
|
der
Rundblickaufsatz
{sub}
{m}
|
askeri teleskop
|
|
|
das
Spiegelteleskop
{sub}
{n}
[Astrologie]
|
aynalı teleskop
|
|
|
das
Spiegelteleskop
{sub}
{n}
|
arz teleskopu
|
|
|
das
Spiegelteleskop
{sub}
{n}
|
yansıtıcı teleskop
|
|
Türkisch