|
der
Abrichtekurs
{sub}
{m}
[Tiere]
|
talim kursu
|
|
|
Amt für Unterricht und Ausbildung
|
Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı
|
|
|
die
Angabe
{sub}
{f}
[Weisung]
|
talimat
|
|
|
die
Angabe
{sub}
{f}
|
talimat
|
|
|
die
Anleitung
{sub}
{f}
|
talimat
|
|
|
anlernen
{v}
|
talim ve tedris etmek
|
|
|
die
Anlernung
{sub}
{f}
|
talimat verme
|
|
|
anordnen
{v}
[befehlen]
|
talimat vermek
|
|
|
die
Anordnung
{sub}
{f}
|
talimat
|
|
|
Anordnung erlassen
{v}
|
talimat vermek
|
|
|
die
Anordnungen
{sub}
{pl}
|
talimatlar
|
|
|
Anordnungen treffen
{v}
|
talimat vermek
|
|
|
das
Anordnungsrecht
{sub}
{n}
|
talimat verme hakkı
|
|
|
die
Anordnungsstelle
{sub}
{f}
law
|
talimat bürosu
|
|
|
der
Anordnungstest
{sub}
{m}
|
talimat deneyi
|
|
|
anweisen
{v}
[weiste an, hat angewiesen]
|
talimat vermek
|
|
|
die
Anweisung
{sub}
{f}
|
talimat
|
|
|
Anweisung erhalten
[eine~]
|
talimat alındı
|
|
|
Anweisung erhalten
{v}
[eine~]
|
talimat almak
|
|
|
Anweisung erteilen
{v}
|
talimat vermek
|
|
|
die
Anweisungen
{sub}
{pl}
|
talimatlar
|
|
|
Anweisungen ausführen
|
talimatları yerine getirmek
|
|
|
Anweisungen befolgen
{v}
|
talimatlara uymak
|
|
|
Anweisungen erteilen
|
talimat vermek
|
|
|
Anweisungen geben
|
talimat vermek
|
|
|
Anweisungs-
|
talimat-
|
|
|
die
Anweisungsbefugnis
{sub}
{f}
|
talimat yetkisi
|
|
|
die
Anweisungsbefugte
{sub}
{f}
|
talimat verebilen yetkili
|
|
|
der
Anweisungsbefugter
{sub}
{m}
|
talimat verebilen yetkili
|
|
|
die
Anweisungsbevollmächtigte
{sub}
{f}
|
talimat verme yetkilisi
|
|
|
das
Anweisungsblatt
{sub}
{n}
|
talimat kâğıdı
|
|
|
das
Anweisungsbuch
{sub}
{n}
|
talimat kitabı
|
|
|
das
Anweisungshandbuch
{sub}
{n}
|
talimat el kitabı
|
|
|
der
Anweisungsvermerk
{sub}
{m}
|
talimat notu
|
|
|
der
Ausbilder
{sub}
{m}
|
talimci
|
|
|
die
Ausbildung
{sub}
{f}
|
talim terbiye
|
|
|
die
Ausbildung
{sub}
{f}
|
talim ve terbiye
|
|
|
die
Ausführungsverordnung
{sub}
{f}
|
talimatname
|
|
|
die
Belehrung
{sub}
{f}
|
talimat
|
|
|
die
Bestimmung
{sub}
{f}
|
talimatname
|
|
|
die
Bestimmungen
{sub}
{pl}
|
talimatnameler
|
|
|
Bestimmungen zuwiderhandeln
|
talimatlara uymamak
|
|
|
die
Bildung
{sub}
{f}
|
talim ve terbiye
|
|
|
das
Bildungswesen
{sub}
{n}
|
talim ve terbiye
|
|
|
die
Dienstanweisung
{sub}
{f}
|
talimat
|
|
|
die
Dienstanweisung
{sub}
{f}
|
talimname
|
|
|
die
Dienstordnung
{sub}
{f}
|
talimatname
|
|
|
die
Dienstvorschrift
{sub}
{f}
|
talimatname
|
|
|
drillen
{v}
[ich drillte, ich habe gedrillt]
|
talim yaptırmak
|
|
|
drillen
{v}
[Militär]
|
talime tabi tutmak
|
|
|
die
Durchführungsbestimmungen
{sub}
{pl}
|
talimatname
|
|
|
die
Anti-Terrorismus-Übung
{sub}
{f}
|
teröre karşı talim
|
|
|
gesangliche Übung
{sub}
{f}
|
şarkılı talim
|
|
|
Übung mit Anleitung
{sub}
{f}
|
kılavuzlu talim
|
|
|
Übung mit Anleitung
{sub}
{f}
|
rehberli talim
|
|
|
zusätzliche Übung
{sub}
{f}
|
ilave talim
|
|
Türkisch