|
stopp!
|
dur!
|
|
|
Stopp!
|
dur!
|
|
|
stopp!
|
stop!
|
|
|
die
Stoppel
{sub}
{f}
|
ciltteki tüyler
|
|
|
die
Stoppel
{sub}
{f}
|
ekin anızı
|
|
|
die
Stoppel
{sub}
{f}
|
hafif uzamış sakal
|
|
|
der
Stoppelbart
{sub}
{m}
|
yüzdeki sakal
|
|
|
der
Stoppelbereich
{sub}
{m}
|
anızlı alan
|
|
|
die
Stoppelbärte
{sub}
{pl}
|
yüzdeki sakallar
|
|
|
das
Stoppelfeld
{sub}
{n}
|
anızlık tarla
|
|
|
das
Stoppelfeld
{sub}
{n}
|
hasat yapılmış tarla
|
|
|
das
Stoppelfeld
{sub}
{n}
|
ürünlerin toplanmış olduğu tarla
|
|
|
stoppelig
{adj}
|
tıraş olmamış
|
|
|
die
Stoppeln
{sub}
{pl}
|
anızlar
|
|
|
die
Stoppeln
{sub}
{pl}
|
yüzdeki sakallar
|
|
|
stoppen
{v}
[anhalten]
|
durdurmak
|
|
|
stoppen
{v}
[Preise, Löhne]
|
dondurmak
|
|
|
stoppen
{v}
[stoppte, hat gestoppt]
|
bloke etmek
|
|
|
stoppen
{v}
[stoppte, hat gestoppt]
|
durmak
|
|
|
stoppen
{v}
[stoppte, hat gestoppt]
|
stop etmek
|
|
|
stoppend
{adj}
|
stop eden
|
|
|
der
Stopper
{sub}
{m}
[Fußball]
|
stoper
|
|
|
der
Stopper
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
halat bağlama düzeneği
|
|
|
das
Stopplicht
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
stop lambası
|
|
|
das
Stopplicht
{sub}
{n}
|
durma ışığı
|
|
|
die
Stopplichter
{sub}
{pl}
|
stop lambaları
|
|
|
das
Stoppschild
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
dur levhası
|
|
|
das
Stoppschild
{sub}
{n}
|
durma tabelası
|
|
|
das
Stoppsignal
{sub}
{n}
|
durma sinyali
|
|
|
die
Stoppstraße
{sub}
{f}
|
dur işareti bulunan yol
|
|
|
stoppt
[er, sie, es~]
|
durduruyor
|
|
|
stoppt
[er, sie, es~]
|
duruyor
|
|
|
die
Stopptaste
{sub}
{f}
|
durdurma düğmesi
|
|
|
der
Stopptaster
{sub}
{m}
|
alarm tuşu
|
|
|
die
Stoppuhr
{sub}
{f}
|
durdurma saati
|
|
|
die
Stoppuhr
{sub}
{f}
|
kronometre
|
|
|
die
Stoppuhr
{sub}
{f}
|
saniye sayacı
|
|
|
die
Stoppuhr
{sub}
{f}
|
süreölçer
|
|
|
die
Stoppuhren
{sub}
{pl}
|
kronometreler
|
|
|
der
Stoppunkt
{sub}
{m}
|
durdurma noktası
|
|
|
das
Stoppventil
{sub}
{n}
|
durdurma supabı
|
|
|
die
Stoppwalze
{sub}
{f}
|
durdurma silindiri
|
|
|
der
Stoppweg
{sub}
{m}
|
durdurma yolu
|
|
|
die
Stoppzeit
{sub}
{f}
|
durdurma zamanı
|
|
|
der
Abschiebestopp
{sub}
{m}
|
sınır dışı etme durdurması
|
|
|
der
Anwerbestopp
{sub}
{m}
|
iş gücü alımının durdurulması
|
|
|
der
Atombombenteststopp
{sub}
{m}
|
nükleer deney yasağı
|
|
|
der
Atomstopp
{sub}
{m}
|
atom yasağı
|
|
|
der
Atomteststopp
{sub}
{m}
|
atom testi durdurma
|
|
|
der
Atomteststopp
{sub}
{m}
|
nükleer testi durdurma
|
|
|
der
aufnahmestopp
{sub}
{m}
|
kabulü durdurma
|
|
|
der
Ausgabenstopp
{sub}
{m}
|
masrafları durdurma
|
|
|
der
Autostopp
{sub}
{m}
|
otostop
|
|
|
der
Backofenstopp
{sub}
{m}
|
fırın kapatıcı
|
|
|
der
Baustopp
{sub}
{m}
|
insaat durdurma
|
|
|
bedingter Stopp
{sub}
{m}
|
koşullu durma
|
|
|
der
Beleihungsstopp
{sub}
{m}
|
kredi verilmeme
|
|
|
der
Beleihungsstopp
{sub}
{m}
|
kredilerin durdurulması
|
|
|
der
Boxenstopp
{sub}
{m}
|
Bir uçağın uzun uçuşlarda durarak bakımının yapılması
|
|
|
der
Boxenstopp
{sub}
{m}
|
bir otomobilin yarışlarda durup bakımının yapılması
|
|
|
der
Dekompressionsstopp
{sub}
{m}
|
kompresyon azaltmayı durdurma
|
|
|
der
Einfuhrstopp
{sub}
{m}
|
ithal durdurma
|
|
|
der
Einstellungsstopp
{sub}
{m}
|
işe almayı durdurma
|
|
|
Fehleranzeige Maschinenstopp
{sub}
{f}
|
„makine durdu“ hatası
|
|
|
der
Fehlerstopp
{sub}
{m}
|
hatadan durma
|
|
|
der
Gedankenstopp
{sub}
{m}
|
düşüncelerin durması
|
|
|
der
Importstopp
{sub}
{m}
{ugs.}
|
ithalat yasağı
|
|
|
der
Importstopp
{sub}
{m}
|
ithalatı durdurma
|
|
|
der
Kernwaffenteststopp
{sub}
{m}
|
nükleer silahları durdurma
|
|
|
der
Lieferstopp
{sub}
{m}
|
teslimi durdurma
|
|
Türkisch