|
Spannung eines Drahtes
{sub}
{f}
|
telin gerilmesi
|
|
|
Spannung gegen Erde
{sub}
{f}
|
toprak gerilimi
|
|
|
Spannung herabsetzen
{v}
|
gerilim düşürme
|
|
|
Spannung herabsetzen
{v}
|
gerilimi azaltmak
|
|
|
Spannung herabsetzen
{v}
|
tansiyon düşürme
|
|
|
Spannung herabsetzen
{v}
|
voltajı azaltmak
|
|
|
die
Spannungen
{sub}
{pl}
[elektrische]
|
gerilimler
|
|
|
die
Spannungen
{sub}
{pl}
[Film]
|
heyecanlar
|
|
|
die
Spannungen
{sub}
{pl}
[gespannte Neugier]
|
meraklar
|
|
|
die
Spannungen
{sub}
{pl}
[Konflikt]
|
gerginlikler
|
|
|
Spannungen abbauen
{v}
|
gerilimleri azaltmak
|
|
|
Spannungen verursachen
{v}
|
gerilime sebep olmak
|
|
|
das
Spannungs-Dehnungs-Diagramm
{sub}
{n}
|
gerilim-genleşme diyagramı
|
|
|
die
Spannungs-Dehnungs-Kennlinie
{sub}
{f}
|
gerilim-genleşme gösterge çizgisi
|
|
|
die
Spannungs-Dehnungs-Kurve
{sub}
{f}
|
gerilim-genleşme karakteristik eğrisi
|
|
|
das
Spannungs-Dehnungs-Verhalten
{sub}
{n}
|
gerilim-genleşme durumu
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
akım kaybı
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
akım yokluğu
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
gerilim düşmesi
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
gerilim düşüşü
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
kaçak
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
potansiyel düşmesi
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
potansiyel fark
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
sızıntı
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
tansiyon düşmesi
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
voltaj düşmesi
|
|
|
der
Spannungsabfall
{sub}
{m}
|
voltaj düşüşü
|
|
|
der
Spannungsabfallausgleich
{sub}
{m}
|
gerilimin düşmesini dengeleyici
|
|
|
das
Spannungsabfallverfahren
{sub}
{n}
|
potansiyel düşme metodu
|
|
|
der
Spannungsabgleicher
{sub}
{m}
|
gerilim dengeleyici
|
|
|
spannungsabhängig
{adj}
|
gerilim bağlantılı
|
|
|
der
Spannungsableiter
{sub}
{m}
|
gerilimsavar
|
|
|
die
Spannungsabnahme
{sub}
{f}
|
gerilim azalımı
|
|
|
die
Spannungsabsenkung
{sub}
{f}
|
gerilim azaltma
|
|
|
die
Spannungsabweichung
{sub}
{f}
|
gerilim sapması
|
|
|
das
Spannungsaggregat
{sub}
{n}
|
gerilimk aygıtı
|
|
|
die
Spannungsanalyse
{sub}
{f}
|
gerilim analizi
|
|
|
der
Spannungsanstieg
{sub}
{m}
|
gerilim yükselmesi
|
|
|
der
Spannungsanstieg
{sub}
{m}
|
voltaj yükselmesi
|
|
|
die
Spannungsanzeige
{sub}
{f}
|
gerilim göstergesi
|
|
|
der
Spannungsanzeiger
{sub}
{m}
|
gerilim göstergesi
|
|
|
das
Spannungsanzeigesystem
{sub}
{n}
|
gerilim gösterge sistemi
|
|
|
spannungsarm
{adj}
|
az gerilimli
|
|
|
spannungsarm glühen
{v}
|
az gerilimli ısıda çelik kızdırmak
|
|
|
spannungsarmgeglühte Probe
{v}
|
az gerilimli kızdırılan deney numunesi
|
|
|
spannungsarm geglüht
|
az gerilimli kızdırırılmış
|
|
|
das
Spannungsarmglühen
{sub}
{n}
|
az gerilimli kızdırma
|
|
|
der
Spannungsausfall
{sub}
{m}
|
voltaj kaybı
|
|
|
Spannungsausfall bei Dunkelheit
{sub}
{m}
|
karanlıkta voltaj düşüşü
|
|
|
der
Spannungsausgang
{sub}
{m}
|
voltaj çıkışı
|
|
|
der
Spannungsausgleich
{sub}
{m}
|
voltaj denkliği
|
|
|
abdominale Abwehrspannung
{sub}
{f}
|
karın kaslarının gerilmesi
|
|
|
die
Abfallspannung
{sub}
{f}
|
sükût gerilimi
|
|
|
die
Abfragespannung
{sub}
{f}
|
konuşma gerilimi
|
|
|
abgeschnittene Blitzstoßspannung
{sub}
{f}
|
kesik yıldırım elektriği akımı
|
|
|
abgreifbare Spannung
{sub}
{f}
|
ölçülebilen gerilim
|
|
|
die
Abkühlspannung
{sub}
{f}
|
soğuma gerilimi
|
|
|
die
Ablenkspannung
{sub}
{f}
|
sapma voltajı
|
|
|
die
Ablenkspannung
{sub}
{f}
|
saptırma bobini
|
|
|
die
Ablenkspannung
{sub}
{f}
|
saptırma boyunduruğu
|
|
|
die
Ablenkspannung
{sub}
{f}
|
saptırma gerilimi
|
|
|
Abnahme der elektrischen Spannung
{sub}
{f}
|
elektrik geriliminin azalması
|
|
|
Abnahme der elektrischen Spannung
{sub}
{f}
|
elektrik voltajının azalması
|
|
|
die
Absaugspannung
{sub}
{f}
|
emme gerilimi
|
|
|
die
Abschaltspannung
{sub}
{f}
|
kesici gerilim
|
|
|
die
Abscherungsspannung
{sub}
{f}
|
biçme gerilmesi
|
|
|
die
Abschnürspannung
{sub}
{f}
|
bağlama gerilimi
|
|
|
Absinken der Spannung
{sub}
{f}
|
gerilimin azalması
|
|
|
absolute Spannung
{sub}
{f}
|
absolut basınç
|
|
|
absolute Spannung
{sub}
{f}
|
mutlak gerilim
|
|
|
absorbierender Stossspannung
{sub}
{f}
|
adsorbe edilen şok gerilim
|
|
|
die
Abspannung
{sub}
{f}
|
dayak vurma
|
|
|
die
Abspannung
{sub}
{f}
|
demirleme
|
|
|
die
Abspannung
{sub}
{f}
|
gerginleşme
|
|
|
die
Abspannung
{sub}
{f}
|
gevşeme
|
|
|
die
Abspannung
{sub}
{f}
|
gevşetme
|
|
|
die
Abspannung
{sub}
{f}
|
takatsızlık
|
|
Türkisch