|
reparaturanfällig
{adj}
|
çabuk bozulan
|
|
|
reparaturanfällig
{adj}
|
çok tamir çıkaran
|
|
|
die
Reparaturarbeit
{sub}
{f}
|
tamir işi
|
|
|
die
Reparaturarbeiten
{sub}
{pl}
|
tamir çalışmaları
|
|
|
die
Reparaturarbeiten
{sub}
{pl}
|
tamirat
|
|
|
der
Reparaturarbeiter
{sub}
{m}
|
tamir işçisi
|
|
|
der
Reparaturaufwand
{sub}
{m}
|
tamir masrafı
|
|
|
die
Reparaturausrüstung
{sub}
{f}
|
tamir donanımı
|
|
|
der
Reparaturbedarf
{sub}
{m}
|
tamir gereksinimi
|
|
|
reparaturbedürftig
{adj}
|
tamire muhtaç
|
|
|
die
Reparaturbedürftigkeit
{sub}
{f}
|
tamire muhtaç olma
|
|
|
der
Reparaturbetrieb
{sub}
{m}
|
tamirhane
|
|
|
der
Reparaturbock
{sub}
{m}
|
tamir standı
|
|
|
der
Reparaturdienst
{sub}
{m}
|
tamir servisi
|
|
|
die
Reparaturen
{sub}
{pl}
|
tamirler
|
|
|
Reparaturen machen
{v}
|
tamir etmek
|
|
|
die
Reparaturfreigabe
{sub}
{f}
|
tamir müsaadesi
|
|
|
die
Reparaturgrube
{sub}
{f}
|
hendek
|
|
|
die
Reparaturgrube
{sub}
{f}
|
tamir kanalı
|
|
|
die
Reparaturgrube
{sub}
{f}
|
tamir çukuru
|
|
|
die
Reparaturgrube
{sub}
{f}
|
çukur
|
|
|
der
Reparaturhafen
{sub}
{m}
|
tamir limanı
|
|
|
die
Reparaturhalle
{sub}
{f}
|
tamir atölyesi
|
|
|
der
Reparaturhauer
{sub}
{m}
|
tamirci ustası
|
|
|
der
Reparaturintervall
{sub}
{m}
|
tamir fasılası
|
|
|
die
Reparaturintervalle
{sub}
{pl}
|
tamir fasılaları
|
|
|
der
Reparaturkasten
{sub}
{m}
|
tamir kutusu
|
|
|
der
Reparaturkasten
{sub}
{m}
|
tamir sandığı
|
|
|
das
Reparaturkit
{sub}
{n}
[Reparatursatz]
|
tamir takımı
|
|
|
die
Reparaturkosten
{sub}
{pl}
|
onarım giderleri
|
|
|
die
Reparaturkosten
{sub}
{pl}
|
tamir masrafları
|
|
|
das
Reparaturkraftfahrzeug
{sub}
{n}
|
tamir otomobili
|
|
|
die
Reparaturlampe
{sub}
{f}
|
seyyar elektrik lambası
|
|
|
die
Reparaturmannschaft
{sub}
{f}
|
tamir ekibi
|
|
|
das
Reparaturmaterial
{sub}
{n}
|
tamkir malzemesi
|
|
|
Reparaturmaterial für Reifen
{sub}
{n}
|
lastik tamir materyeli
|
|
|
Reparaturmaterial für Reifen
{sub}
{n}
|
lastik tamir malzemesi
|
|
|
der
Reparaturmechanismus
{sub}
{m}
|
tamir mekanizması
|
|
|
die
Reparaturpersonal
{sub}
{f}
|
tamir personeli
|
|
|
der
Reparatursatz
{sub}
{m}
|
tamir takımı
|
|
|
der
Reparaturschuhmacher
{sub}
{m}
|
ayakkabı tamircisi
|
|
|
die
Reparaturschweißung
{sub}
{f}
|
tamir kaynağı
|
|
|
die
Reparaturschwierigkeit
{sub}
{f}
|
tamir zorluğu
|
|
|
die
Reparaturstelle
{sub}
{f}
|
tamir yeri
|
|
|
das
Reparaturstück
{sub}
{n}
|
tamir edilen parça
|
|
|
der
Reparaturtechniker
{sub}
{m}
|
tamir teknikeri
|
|
|
das
Reparaturteil
{sub}
{n}
|
tamir parçası
|
|
|
der
Reparaturtrupp
{sub}
{m}
|
tamir ekibi
|
|
|
die
Reparaturverzögerung
{sub}
{f}
|
onarım gecikmesi
|
|
|
die
Reparaturverzögerungszeit
{sub}
{f}
|
onarım gecikme zamanı
|
|
|
die
Reparaturwerft
{sub}
{f}
|
tamir tersanesi
|
|
|
Abgabe zur Reparatur
{sub}
{f}
|
tamir için verme
|
|
|
die
Abweichungsreparatur
{sub}
{f}
|
sapma tamiri
|
|
|
automatische Reparatur
{sub}
{f}
|
otomatik tamir
|
|
|
die
Autoreparatur
{sub}
{f}
|
oto tamiri
|
|
|
die
Baureparatur
{sub}
{f}
|
inşaat tamiratı
|
|
|
dürftige Reparatur
{sub}
{f}
|
alâleten tamir
|
|
|
dürftige Reparatur
{sub}
{f}
|
eğreti tamir
|
|
|
die
Eisenbahnreparatur
{sub}
{f}
|
demiryolu tamiri
|
|
|
Ende der Reparatur
{sub}
{n}
|
tamir bitimi
|
|
|
endgültige Reparatur
{sub}
{f}
|
nihai tamir
|
|
|
die
Flugzeugreparatur
{sub}
{f}
|
uçak tamiratı
|
|
|
die
Großreparatur
{sub}
{f}
|
büyük tamir
|
|
|
größere Reparatur
{sub}
{f}
|
daha büyük tamir
|
|
|
in Reparatur
|
tamirde
|
|
|
die
Kesselreparatur
{sub}
{f}
|
kazan tamiri
|
|
|
kleine Reparatur
{sub}
{f}
|
küçük tamir
|
|
|
kostenpflichtige Reparatur
{sub}
{f}
|
ücrete tabi tamir
|
|
|
die
Maschinenreparatur
{sub}
{f}
|
makine tamiratı
|
|
|
mein Auto muss zur Reparatur
|
arabamın tamire girmesi lâzım
|
|
|
Meister für Maschinenreparatur
{sub}
{m}
|
makine tamir ustası
|
|
|
misslungene Reparatur
{sub}
{f}
|
başarısız tamir
|
|
|
die
Motorreparatur
{sub}
{f}
|
motor tamiri
|
|
|
die
Notreparatur
{sub}
{f}
|
acil tamir
|
|
|
die
Pannenreparatur
{sub}
{f}
|
arızanın tamiri
|
|
|
planmässige vorbeugende Reparatur
{sub}
{f}
|
plana uygun önlem amaçlı tamir
|
|
|
prophylaktische Reparatur
{sub}
{f}
|
önleyici tamir
|
|
Türkisch