|
Platz am Gang
{sub}
{m}
|
koridorda yer
|
|
|
Platz anweisen
{v}
|
yer göstermek
|
|
|
Platz bietend
{adj}
|
yer sunan
|
|
|
Platz bietend
{adj}
|
geniş yer sunan
|
|
|
Platz buchen
{v}
|
yer ayırtmak
|
|
|
Platz da!
|
yer aç!
|
|
|
Platz des himmlischen Friedens
{sub}
{m}
|
bölgede barış anıt yeri
|
|
|
Platz finden
{v}
|
yer bulmak
|
|
|
Platz für anzeigen
{sub}
{m}
|
reklam için yer
|
|
|
Platz für anzeigen
{sub}
{m}
|
reklam yeri
|
|
|
Platz für einen Bau
{sub}
{m}
|
arsa
|
|
|
Platz für einen Bau
{sub}
{m}
|
inşa arsası
|
|
|
Platz für Wohnwagen
{sub}
{m}
|
karavan için yer
|
|
|
Platz greifen
|
yayılmak
|
|
|
Platz haben
{v}
|
yer olmak
|
|
|
Platz haben
{v}
|
yeri bulunmak
|
|
|
Platz haben für
{v}
|
...için yer olmak
|
|
|
Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus
[Computer]
|
ana bellek yeri yetersiz
|
|
|
Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus
[Computer]
|
ana bellek yeri kâfi değil
|
|
|
Platz im Schlafwagen
{sub}
{m}
|
yataklı vagonda yer
|
|
|
Platz im Schlafwagen
{sub}
{m}
|
yataklı vagon yeri
|
|
|
Platz in der ersten Elf
{sub}
{m}
|
ilk onbirde sıra
|
|
|
Platz in der Startelf
{sub}
{m}
|
birinci yarıda ilk onbirde yer
|
|
|
Platz ist in schlechtem Zustand
{sub}
{m}
|
yer kötü durumda
|
|
|
Platz machen
{v}
|
yer açmak
|
|
|
Platz machen
{v}
|
yol açmak
|
|
|
Platz machen für
{v}
|
...için yer ayırmak
|
|
|
Platz machen für
{v}
|
...için yer ayarlamak
|
|
|
Platz nehmen
{v}
|
oturmak
|
|
|
Platz nehmen
{v}
|
yerini almak
|
|
|
Platz reservieren
{v}
|
yer ayırmak
|
|
|
Platz reservieren lassen
{v}
|
yer ayırtmak
|
|
|
Platz schaffen
{v}
|
yer oluşturmak
|
|
|
Platz schaffen für
{v}
|
...için yer oluşturmak
|
|
|
Platz schaffen für etwas
{v}
|
bir şey için yer oluşturmak
|
|
|
Platz sparen
{v}
|
yer tasarrufu yapmak
|
|
|
Platz sparend
{adj}
|
az yer kaplayan
|
|
|
Platz verbrauchen
{v}
|
yer kullanmak
|
|
|
der
Platzagent
{sub}
{m}
|
yer gösterici
|
|
|
die
Platzangst
{sub}
{f}
[Med.]
|
agorafobi
|
|
|
die
Platzangst
{sub}
{f}
[Med.]
|
alan korkusu
|
|
|
die
Platzangst
{sub}
{f}
[Med.]
|
kapalı yer korkusu
|
|
|
die
Platzangst
{sub}
{f}
[Med.]
|
klostrofobi
|
|
|
die
Platzangst
{sub}
{f}
[Med.]
|
meydan korkusu
|
|
|
die
Platzangst
{sub}
{f}
[Med.]
|
yolda giderken baş dönmesi
|
|
|
die
Platzangst
{sub}
{f}
|
alan yılgısı
|
|
|
der
Platzanweiser
{sub}
{m}
|
yer gösterici
|
|
|
der
Platzanweiser
{sub}
{m}
|
yer gösterme görevlisi
|
|
|
die
Platzanweiserin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
yer gösterici
|
|
|
die
Platzanweiserinnen
{sub}
{pl}
|
yer gösterme görevlileri
|
|
|
die
Platzanweisung
{sub}
{f}
|
yer gösterme
|
|
|
ab Platz
|
yerinden teslim
|
|
|
der
Abbremsplatz
{sub}
{m}
|
frenleme sahası
|
|
|
der
Abenteuerspielplatz
{sub}
{m}
|
meceralı oynama yeri
|
|
|
der
Abenteuerspielplatz
{sub}
{m}
|
serüven çocuk bahçesi
|
|
|
der
Abfrageplatz
{sub}
{m}
|
cevap pozisyonu
|
|
|
der
Abfrageplatz
{sub}
{m}
|
sorgu yeri
|
|
|
der
Abfrageplatz
{sub}
{m}
|
sorgulama yeri
|
|
|
abgeschirmter Messplatz
{sub}
{m}
|
korumalı ölçü kabinesi
|
|
|
der
Abhörplatz
{sub}
{m}
|
dinleme yeri
|
|
|
der
Abkippplatz
{sub}
{m}
|
devirme mekânı
|
|
|
der
Abladeplatz
{sub}
{m}
|
boşaltma yeri
|
|
|
der
Abladungsplatz
{sub}
{m}
|
iskele
|
|
|
der
Abladungsplatz
{sub}
{m}
|
rıhtım
|
|
|
der
Ablagerungsplatz
{sub}
{m}
|
depo yeri
|
|
|
der
Abschlagplatz
{sub}
{m}
|
golf oyununda vurma yeri
|
|
|
der
Abstellplatz
{sub}
{m}
[für Autos]
|
park yeri
|
|
|
der
Abstellplatz
{sub}
{m}
|
boşaltma sahası
|
|
|
der
Abstellplatz
{sub}
{m}
|
koyma yeri
|
|
|
der
Abstiegsplatz
{sub}
{m}
|
küme düşme tehlikesi olan tabela sırası
|
|
|
Abwechslung an dem Arbeitsplatz
{sub}
{f}
|
iş yerinde değişiklik
|
|
|
der
Administrationsplatz
{sub}
{m}
|
idare yeri
|
|
|
der
Adressenplatz
{sub}
{m}
|
adres yeri
|
|
|
Agentur für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz
{sub}
{f}
|
iş yerinde sağlık ve emniyet temsilciliği
|
|
|
der
Alarmplatz
{sub}
{m}
|
alarm yeri
|
|
|
der
Allgemeinplatz
{sub}
{m}
|
umumi plan
|
|
|
der
Altarplatz
{sub}
{m}
|
Hristiyan kilisesinde dini nikâh kıyma yeri
|
|
Türkisch