|
das
Pfandsystem
{sub}
{n}
|
şişe veya başka eşyalar için alınan depozito sistemi
|
|
|
Pfand zahlen
{v}
|
kaparo ödemek
|
|
|
die
Pfandauslösung
{sub}
{f}
|
depozitoyu geri alma
|
|
|
der
Pfandbesitzer
{sub}
{m}
|
kaparo sahibi
|
|
|
der
Pfandbrief
{sub}
{m}
[Wirtschaft]
|
ipotekli borç senedi
|
|
|
der
Pfandbrief
{sub}
{m}
[Wirtschaft]
|
teminat mektubu
|
|
|
der
Pfandbrief
{sub}
{m}
|
rehinli tahvil
|
|
|
der
Pfandbrief
{sub}
{m}
|
ipotek teminatlı tahvil
|
|
|
die
Pfandbriefe
{sub}
{pl}
|
rehinli tahviller
|
|
|
das
Pfandbriefgeschäft
{sub}
{n}
|
rehinli tahvil ticareti
|
|
|
der
Pfandbriefinhaber
{sub}
{m}
|
rehinli tahvil sahibi
|
|
|
die
Pfandbriefinhaberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
rehinli tahvil sahibi
|
|
|
das
Pfandbriefinstitut
{sub}
{n}
|
rehinli tahvil enstitüsü
|
|
|
der
Pfandbriefmarkt
{sub}
{m}
|
rehinli tahvil pazarı
|
|
|
die
Pfandbriefrendite
{sub}
{f}
|
rehinli tahvil kazancı
|
|
|
die
Pfande
{sub}
{pl}
|
kaparolar
|
|
|
die
Pfandflasche
{sub}
{f}
|
depozitli şişe
|
|
|
die
Pfandflasche
{sub}
{f}
|
depozitolu şişe
|
|
|
die
Pfandflaschen
{sub}
{pl}
|
depozitolu şişeler
|
|
|
die
Pfandgebühr
{sub}
{f}
|
depozito harcı
|
|
|
das
Pfandgeld
{sub}
{n}
|
depozito parası
|
|
|
der
Pfandgläubiger
{sub}
{m}
|
haciz alacaklısı
|
|
|
der
Pfandgläubiger
{sub}
{m}
|
rehin alacaklısı
|
|
|
die
Pfandgläubigerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
haciz alacaklısı
|
|
|
die
Pfandgläubigerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
rehin alacaklısı
|
|
|
das
Pfandgut
{sub}
{n}
|
depozito eşya
|
|
|
das
Pfandhaus
{sub}
{n}
|
emniyet sandığı
|
|
|
das
Pfandhaus
{sub}
{n}
|
ipotek veya teminat karşılığı kredi veren kuruluş
|
|
|
das
Pfandhaus
{sub}
{n}
|
rehin karşılığında para veren kurum
|
|
|
der
Pfandinhaber
{sub}
{m}
|
rehin karşılığında para veren kurum sahibi
|
|
|
die
Pfandleihe
{sub}
{f}
[Pfandhaus]
|
teminat karşılığında verilen kredi kurumu
|
|
|
die
Pfandleihe
{sub}
{f}
|
rehin
|
|
|
die
Pfandleihe
{sub}
{f}
|
teminat karşılığında verilen kredi
|
|
|
die
Pfandleihe
{sub}
{f}
|
rehin alma
|
|
|
die
Pfandleihe
{sub}
{f}
|
rehnetme
|
|
|
der
Pfandleiher
{sub}
{m}
|
kreditör
|
|
|
der
Pfandleiher
{sub}
{m}
|
rehin karşılığı ödünç veren kimse
|
|
|
der
Pfandleiher
{sub}
{m}
|
rehinci
|
|
|
der
Pfandleiher
{sub}
{m}
|
tefeci
|
|
|
der
Pfandleiher
{sub}
{m}
|
teminat karşılığı kredi
|
|
|
die
Pfandleiherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
rehin karşılığı ödünç veren kimse
|
|
|
die
Pfandleiherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
rehinci
|
|
|
die
Pfandleiherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
tefeci
|
|
|
der
Pfandnehmer
{sub}
{m}
|
rehin karşılığı ödünç alan kimse
|
|
|
die
Pfandnehmerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
rehin karşılığı ödünç alan kimse
|
|
|
die
Pfandpflicht
{sub}
{f}
|
depozit mecburiyeti
|
|
|
der
Pfandpreis
{sub}
{m}
|
depozito
|
|
|
die
Pfandquittung
{sub}
{f}
|
kaparo makbuzu
|
|
|
das
Pfandrecht
{sub}
{n}
|
ipotek hakkı
|
|
|
das
Pfandrecht
{sub}
{n}
|
rehin hakkı
|
|
|
das
Pfandrecht
{sub}
{n}
|
teminat hakkı
|
|
|
als Pfand
{sub}
{n}
|
depozit olarak
|
|
|
das
Dosenpfand
{sub}
{n}
|
kutu depoziti
|
|
|
empfand
[s. empfinden: er, sie, es~]
|
hissetmişti
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
rehin
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
teslim şartlı rehin
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
teslimi meşrut şekilde rehin
|
|
|
das
Faustpfand
{sub}
{n}
|
şartlı rehin
|
|
|
das
Flaschenpfand
{sub}
{n}
|
şişe depozitosu
|
|
|
gab zum Pfand
[er, sie, es ~]
|
depozito vermişti
|
|
|
gegen Pfand
|
depeozito ile
|
|
|
gibt zum Pfand
[er, sie, es~]
|
kapora veriyor
|
|
|
der
Grundpfand
{sub}
{m}
|
esas kaparo
|
|
|
das
Grundpfand
{sub}
{n}
|
arazi rehni
|
|
|
das
Grundpfand
{sub}
{n}
|
gayrimenkul rehni
|
|
|
das
Grundpfand
{sub}
{n}
|
ipotek
|
|
|
das
Immobiliarpfand
{sub}
{n}
|
gayri menkul rehin alma veya verme
|
|
|
mit Flaschenpfand
|
şişe kaporalı
|
|
|
das
Mobiliarpfand
{sub}
{n}
|
menkul rehni
|
|
|
Nutzungspfand
|
kullanım depozitosu
|
|
|
das
Sicherheitspfand
{sub}
{n}
|
emniyet depozitosu
|
|
|
der
Strompfand
{sub}
{m}
|
akım devresi
|
|
|
das
Unterpfand
{sub}
{n}
|
garanti
|
|
|
das
Unterpfand
{sub}
{n}
|
ipotek
|
|
|
das
Unterpfand
{sub}
{n}
|
rehin
|
|
|
das
Unterpfand
{sub}
{n}
|
teminat
|
|
|
verfallenes Pfand
{sub}
{n}
|
müddeti geçmiş depozito
|
|
Türkisch