|
Pacht mindern
{sub}
{f}
|
kira bedelini düşürmek
|
|
|
Pacht nachlassen
{sub}
{f}
|
kira bedelini azaltmak
|
|
|
Pacht- und Leihgesetz
{sub}
{n}
|
Kiralama ve Ödünç Verme Yasası
|
|
|
das
Pachtabkommen
{sub}
{n}
|
kira anlaşması
|
|
|
der
Pachtablauf
{sub}
{m}
|
kira müddeti sonu
|
|
|
der
Pachtbauer
{sub}
{m}
|
kiralık arazi işleten çiftçi
|
|
|
die
Pachtbedingung
{sub}
{f}
|
kira koşulu
|
|
|
die
Pachtbedingungen
{sub}
{pl}
|
kira koşulları
|
|
|
der
Pachtbesitz
{sub}
{m}
|
kiralanmış mal
|
|
|
der
Pachtbetrag
{sub}
{m}
|
kira tutarı
|
|
|
der
Pachtbetrieb
{sub}
{m}
|
kiralanmış isletme
|
|
|
die
Pachtdauer
{sub}
{f}
|
kira süresi
|
|
|
die
Pachteinnahme
{sub}
{f}
|
kira geliri
|
|
|
das
Pachten
{sub}
{n}
|
kiralama
|
|
|
das
Pachten
{sub}
{n}
|
kirayla tutma
|
|
|
pachten
{v}
[pachtete, hat gepachtet]
|
kira ile tutmak
|
|
|
pachten
{v}
[pachtete, hat gepachtet]
|
kiralamak
|
|
|
pachten
{v}
[pachtete, hat gepachtet]
|
kiralayıp işletmek
|
|
|
pachten
{v}
[pachtete, hat gepachtet]
|
kiralık olarak işletmek
|
|
|
pachten
{v}
[pachtete, hat gepachtet]
|
kirayla tutmak
|
|
|
Pachten von Immobilien
{sub}
{n}
|
taşınmaz malları kiralama
|
|
|
pachtend
{adj}
|
kiralayan
|
|
|
das
Pachtentgelt
{sub}
{n}
|
kira parası
|
|
|
der
Pachterneuerungsanspruch
{sub}
{m}
|
kira yenileme hakkı
|
|
|
der
Pachtertrag
{sub}
{m}
|
kira geliri
|
|
|
die
Pachtfläche
{sub}
{f}
|
kiralık alan
|
|
|
die
Pachtforderung
{sub}
{f}
|
kira alacağı
|
|
|
pachtfrei
{adj}
|
kira bedelsiz
|
|
|
die
Pachtgaststätte
{sub}
{f}
|
kiralık restoran
|
|
|
das
Pachtgebiet
{sub}
{n}
|
kiralık bölge
|
|
|
die
Pachtgebühr
{sub}
{f}
|
kira harcı
|
|
|
der
Pachtgegenstand
{sub}
{m}
|
kiralık mal
|
|
|
das
Pachtgeld
{sub}
{n}
|
kira parası
|
|
|
das
Pachtgrundstück
{sub}
{n}
|
kiralık arazi
|
|
|
das
Pachtgrundstück
{sub}
{n}
|
kiralanmış çiftlik
|
|
|
das
Pachtgut
{sub}
{n}
|
kiraya verilmiş mülk
|
|
|
der
Pachthof
{sub}
{m}
|
kiraya verilmiş çiftlik
|
|
|
der
Pachtkontrakt
{sub}
{m}
|
kira kontratı
|
|
|
der
Pachtkontrakt
{sub}
{m}
|
kira sözleşmesi
|
|
|
die
Pachtkredit
{sub}
{f}
|
kira kredisi
|
|
|
der
Pachtkredit
{sub}
{m}
|
kira kredisi
|
|
|
das
Pachtland
{sub}
{n}
|
kiralık arazi
|
|
|
das
Pachtnutzungsrecht
{sub}
{n}
|
kiralık arazi kullanma kanunu
|
|
|
das
Pachtobjekt
{sub}
{n}
|
kiralanan obje
|
|
|
der
Pachtpreis
{sub}
{m}
|
kira fiyatı
|
|
|
das
Pachtrecht
{sub}
{n}
|
kira kanunu
|
|
|
das
Pachtrisiko
{sub}
{n}
|
kira riski
|
|
|
der
Pachtrückstand
{sub}
{m}
|
kira ödemesi gecikimi
|
|
|
die
Pachtsumme
{sub}
{f}
|
kira tutarı
|
|
|
die
Pachtung
{sub}
{f}
|
kiralama
|
|
|
die
Pachtung
{sub}
{f}
|
kiraya verme
|
|
|
auf Pacht
|
kirada
|
|
|
ausbeuterisch hohe Pacht
{sub}
{f}
|
sömürürcesine yükseklikte kira
|
|
|
Bodenmobilität durch die Pacht
{sub}
{f}
|
icareye verilerek devredilen arazi
|
|
|
die
Bodenpacht
{sub}
{f}
|
arazi kiralama
|
|
|
durch Pacht
|
kira ile
|
|
|
die
Erbpacht
{sub}
{f}
|
ırsi hasılat icarı
|
|
|
die
Erbpacht
{sub}
{f}
[Erbbaurecht]
|
kiralanmış arazide inşa hakkı
|
|
|
die
Grundpacht
{sub}
{f}
|
yer kirası
|
|
|
die
Grundstückspacht
{sub}
{f}
|
arsa kiralama
|
|
|
die
Halbpacht
{sub}
{f}
|
iştiraklı kiracılık
|
|
|
die
Halbpacht
{sub}
{f}
|
ortakçı kirası
|
|
|
in Naturalien zahlbare Pacht
|
mahsulle ödenebilir kira
|
|
|
in Pacht
|
kirada
|
|
|
die
Jagdpacht
{sub}
{f}
|
avlak kiralama
|
|
|
die
Landpacht
{sub}
{f}
|
arazi kirası
|
|
|
die
Landpacht
{sub}
{f}
|
yer kirası
|
|
|
die
Naturalpacht
{sub}
{f}
|
toprak kirasını ürünle ödeyen çiftçilik sistemi
|
|
|
die
Naturalpacht
{sub}
{f}
|
araziyi ortak olarak ekme
|
|
|
naturelle Pacht
{sub}
{f}
[oder Naturakpacht]
|
ürün olarak alınan kira
|
|
|
die
Subpacht
{sub}
{f}
|
kiracıdan kiralama
|
|
|
die
Zeitpacht
{sub}
{f}
|
belli zaman için kiralama
|
|
Türkisch