|
ordentliche Einnahme
{sub}
{f}
|
düzenli gelir
|
|
|
ordentliches Rechtsverfahren
{sub}
{n}
|
olağan hukuk duruşması
|
|
|
ordentliche Anlieferung
{sub}
{f}
|
planlı teslimat
|
|
|
ordentliche Anwesenheit
{sub}
{f}
|
olağan bulunmama
|
|
|
ordentliche Arbeit
{sub}
{f}
|
özenli iş
|
|
|
ordentliche Bezahlung
{sub}
{f}
|
planlı ödeme
|
|
|
ordentliche Darlehensbedienung
{sub}
{f}
|
olağan borç alma şartı
|
|
|
ordentliche Dividende
{sub}
{f}
|
önemli miktarda kâr payı
|
|
|
ordentliche Gerichte
|
adliye mahkemeleri
|
|
|
Ordentliche Gerichtsbarkeit
{sub}
{f}
|
adli yargi
|
|
|
ordentliche Hauptversammlung
|
olağan genel kurul toplantısı
|
|
|
ordentliche Kleider
{sub}
{pl}
|
tertipli giysiler
|
|
|
ordentliche Kündigung
{sub}
{f}
|
adli ihbar
|
|
|
ordentliche Mahlzeit
{sub}
{f}
|
külliyetli yemek
|
|
|
ordentliche Person
{sub}
{f}
|
itinalı kişi
|
|
|
ordentliche Quittung
{sub}
{f}
|
muntazam makbuz
|
|
|
ordentliche Regeln
{sub}
{pl}
|
belirlenmiş kurallar
|
|
|
ordentliche Regeln
{sub}
{pl}
|
düzenli kurallar
|
|
|
ordentliche Sitzung
{sub}
{f}
|
olağan toplantı
|
|
|
ordentliche Strecke
{sub}
{f}
|
önemli mesafe
|
|
|
ordentliche Strecke
{sub}
{f}
|
uzun yol
|
|
|
ordentliche Tagung des Verwaltungsrates
{sub}
{f}
|
idare kurulunun olağan toplantısı
|
|
|
ordentliche Verpackung
{sub}
{f}
|
tertipli paket
|
|
|
ordentliche Vertragserfüllung
{sub}
{f}
|
anlaşmaya itinalı uyum
|
|
|
ordentliche Vorstellung
{sub}
{f}
|
olağan sunum
|
|
|
ordentliche Zahlungen
{sub}
{pl}
|
düzenli ödemeler
|
|
|
ordentlicher
{adj}
|
daha düzenli
|
|
|
ordentlicher
{adj}
|
daha itinalı
|
|
|
ordentlicher
{adj}
|
daha özenli
|
|
|
ordentlicher Beschluss
{sub}
{m}
|
olağan karar
|
|
|
ordentlicher Ehemann
|
mazbut koca
|
|
|
ordentlicher Etat
{sub}
{m}
|
muntazam bütçe
|
|
|
ordentlicher Feiertag
{sub}
{m}
|
olağan tatil günü
|
|
|
ordentlicher Haushalt
{sub}
{m}
|
olağan bütce
|
|
|
ordentlicher Kaufmann
{sub}
{m}
|
özenli tüccar
|
|
|
ordentlicher Mensch
|
düzenli yaşamı seven insan
|
|
|
ordentlicher Professor
{sub}
{m}
|
ordinaryüs (profesör)
|
|
|
ordentlicher Professor
{sub}
{m}
|
ordinaryüs profesör
|
|
|
ordentlicher Rechtsweg
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
adli yargı yolu
|
|
|
ordentlicher Schüler
|
tertipli öğrenci
|
|
|
ordentlichere
|
daha düzenli
|
|
|
ordentliches Gericht
{sub}
{n}
|
mevcut mahkeme
|
|
|
ordentliches Mitglied
{sub}
{n}
|
asli üye
|
|
|
ordentliches Mittagessen
{sub}
{n}
|
planlı öğle yemeği
|
|
|
ordentliches promotionsverfahren
{sub}
{n}
|
olağan pro,osyon usulü
|
|
|
ordentliches Prozessverfahren
{sub}
{n}
|
olağan duruşma davası
|
|
|
ordentliches Verhalten
{sub}
{n}
|
yerli yerinde davranış
|
|
|
die
Außerordentliche
{sub}
{f}
|
olağanüstü
|
|
Türkisch