|
Obst abschlagen
|
meyveyi ağaçtan düşürmek
|
|
|
Obst der Saison
{sub}
{n}
|
sezon meyvesi
|
|
|
Obst erster Wahl
{sub}
{n}
|
birinci derece meyve
|
|
|
Obst konservieren
{v}
|
meyve konservelemek
|
|
|
Obst schütteln
{v}
|
meyveyi sallamak
|
|
|
Obst und Gemüse
|
meyve ve sebze
|
|
|
Obst-
|
meyveli
|
|
|
der
Obstanbau
{sub}
{m}
|
meyve yetiştirme
|
|
|
die
Obstanbaufläche
{sub}
{f}
|
meyve tarım alanı
|
|
|
das
Obstanbaugebiet
{sub}
{n}
|
meyve yetiştirilen bölge
|
|
|
die
Obstanbauregion
{sub}
{f}
|
meyve yetiştirme bölgesi
|
|
|
die
Obstanlage
{sub}
{f}
|
meyve alanı
|
|
|
obstartig
{adj}
|
meyveye benzer
|
|
|
der
Obstbau
{sub}
{m}
|
meyvecilik
|
|
|
der
Obstbauer
{sub}
{m}
|
meyve çiftçisi
|
|
|
das
Obstbaugebiet
{sub}
{n}
|
meyve yetiştirme sahası
|
|
|
die
Obstbaugenossenschaft
{sub}
{f}
|
meyve yetiştiricileri kooperatifi
|
|
|
der
Obstbaum
{sub}
{m}
[Naturwissenschaft]
|
meyve ağacı
|
|
|
der
Obstbaum
{sub}
{m}
[Naturwissenschaft]
|
meyveli ağaç
|
|
|
der
Obstbaum
{sub}
{m}
|
meyve ağacı
|
|
|
der
Obstbaumzüchter
{sub}
{m}
|
meyve yetiştirici
|
|
|
die
Obstbäume
{sub}
{pl}
|
meyve ağaçları
|
|
|
der
Obstdieb
{sub}
{m}
|
meyve hırsızı
|
|
|
der
Obstdiebstahl
{sub}
{m}
|
meyve hırsızlığı
|
|
|
das
Obsteinwickelpapier
{sub}
{n}
|
meyve sarma kâğıdı
|
|
|
die
Obsternte
{sub}
{f}
|
meyve toplama zamanı
|
|
|
die
Obsternte
{sub}
{f}
|
meyve ürünü
|
|
|
die
Obsterzeugnisse
{sub}
{pl}
|
meyve ürünleri
|
|
|
der
Obstessig
{sub}
{m}
|
meyve sirkesi
|
|
|
die
Obstetrik
{sub}
{f}
[geburtshilflich]
|
ebelik
|
|
|
obstetrische Paralysis
{sub}
{f}
|
gebelik felci
|
|
|
der
Obstfall
{sub}
{m}
|
meyve düşmesi
|
|
|
die
Obstgabel
{sub}
{f}
|
meyve çatalı
|
|
|
der
Obstgarten
{sub}
{m}
|
meyve bahçesi
|
|
|
die
Obstgehölze
{sub}
{pl}
|
meyve ağaçları
|
|
|
das
Obstgelee
{sub}
{n}
|
meyve reçeli
|
|
|
der
Obstgeliersaft
{sub}
{m}
|
meyve reçeli suyu
|
|
|
das
Obstgeschäft
{sub}
{n}
|
manav (dükkânı)
|
|
|
das
Obstgeschäft
{sub}
{n}
|
manav dükkânı
|
|
|
das
Obstgeschäft
{sub}
{n}
|
meyveci (dükkânı)
|
|
|
die
Obstgärten
{sub}
{pl}
|
meyve bahçeleri
|
|
|
der
Obsthain
{sub}
{m}
|
meyve ağaçlığı
|
|
|
die
Obsthaine
{sub}
{pl}
|
meyve ağaçlıkları
|
|
|
der
Obsthändler
{sub}
{m}
|
manav
|
|
|
der
Obsthändler
{sub}
{m}
|
meyve satıcısı
|
|
|
der
Obsthändler
{sub}
{m}
|
meyveci
|
|
|
die
Obsthändler
{sub}
{pl}
|
manavlar
|
|
|
die
Obsthändlerin
{sub}
{f}
|
manav (bayan)
|
|
|
die
Obsthändlerin
{sub}
{f}
|
meyveci (bayan)
|
|
|
obstinat
{adj}
|
dik kafalı
|
|
|
obstinat
{adj}
|
inatçı
|
|
|
das
Backobst
{sub}
{n}
|
fırında pişirilmiş meyve
|
|
|
das
Backobst
{sub}
{n}
|
güneşte kızartılmış meyve
|
|
|
das
Backobst
{sub}
{n}
|
meyve kurusu
|
|
|
das
Beerenobst
{sub}
{n}
[Beeren: weich, klein, rundlich]
|
yumuşak, küçük, yuvarlak meyveler
|
|
|
das
Büchsenobst
{sub}
{n}
|
konserve meyve
|
|
|
das
Dörrobst
{sub}
{n}
|
kuru meyve
|
|
|
das
Dörrobst
{sub}
{n}
|
kurutulmuş meyve
|
|
|
das
Dörrobst
{sub}
{n}
|
kuruyemiş
|
|
|
das
Dörrobst
{sub}
{n}
|
meyve kurusu
|
|
|
das
Dünstobst
{sub}
{n}
|
buğulu meyve
|
|
|
das
Edelobst
{sub}
{n}
|
değerli meyve
|
|
|
eingemachtes Obst
{sub}
{n}
|
konserve meyve
|
|
|
das
Fallobst
{sub}
{n}
|
ağaçtan düşen meyve
|
|
|
frisches Obst
{sub}
{n}
|
taze meyve
|
|
|
das
Frischobst
{sub}
{n}
|
taze meyve
|
|
|
das
Frühobst
{sub}
{n}
|
turfanda meyve
|
|
|
das
Gartenobst
{sub}
{n}
|
bahçe meyvesi
|
|
|
grünes Obst
{sub}
{n}
|
ham meyve
|
|
|
der
Hartobst
{sub}
{m}
|
sert meyve
|
|
|
das
Industrieobst
{sub}
{n}
|
endüstriyel meyve
|
|
|
der
Kernobst
{sub}
{m}
|
çekirdekli meyve
|
|
|
das
Kleinobst
{sub}
{n}
|
küçük meyve
|
|
|
köstliches Obst
{sub}
{n}
|
lezzetli meyve
|
|
|
das
Lagerobst
{sub}
{n}
|
depo meyvesi
|
|
|
das
Mischobst
{sub}
{n}
|
karışık meyve
|
|
|
das
Schalenobst
{sub}
{n}
|
kabuklu meyveler
|
|
Türkisch