|
Messung der Beschelunigung
{sub}
{f}
|
sürat ölçme
|
|
|
Messung der Durchblutung der Muskeln
{sub}
{f}
|
kaslarda kan devir daimini ölçme
|
|
|
Messung der Sehschärfe
{sub}
{f}
|
görme kabiliyetini ölçme
|
|
|
Messung der Stapelhöhe
{sub}
{f}
|
istif yüksekliğini ölçme
|
|
|
Messung der Temperatur
{sub}
{f}
|
ısı ölçme
|
|
|
Messung der Windrichtung
{sub}
{f}
|
rüzgâr yönünü ölçme
|
|
|
Messung der Wolkenhöhe
{sub}
{f}
|
bulut yüksekliği ölçme
|
|
|
Messung des Außendurchmessers
{sub}
{f}
|
dış çapı ölçme
|
|
|
Messung des Luftdrucks
{sub}
{f}
|
hava basıncını ölçme
|
|
|
Messung des Regenfalls
{sub}
{f}
|
düşen yağmuru ölçme
|
|
|
Messung des Schneefalls
{sub}
{f}
|
düşen karı ölçme
|
|
|
Messung des sonnenscheins
{sub}
{f}
|
güneş ışını ölçme
|
|
|
Messung des Unwuchtverhaltens
{sub}
{f}
|
dengesizlik ölçümü
|
|
|
Messung des zerebralen Blutflusses
{sub}
{f}
|
beyinde kan akımı ölçme
|
|
|
Messung mit Sinussignal
{sub}
{f}
|
sinüs sinyallı ölçme
|
|
|
Messung und Kontrolle
{sub}
{f}
|
ölçme ve kontrol etme
|
|
|
Messung und Überwachung
{sub}
{f}
|
ölçme ve denetleme
|
|
|
Messung von akustischen Variablen
{sub}
{f}
|
akustik değişkenleri ölçme
|
|
|
Messung zwischen zwei Punkten
{sub}
{f}
|
iki nokta arasını ölçme
|
|
|
die
Messungen
{sub}
{pl}
|
ölçmeler
|
|
|
Messungen des spezifischen Widerstands
{sub}
{pl}
|
özgül direnç ölçümleri
|
|
|
Messungen im Abgas
{sub}
{pl}
|
atık gazda ölçümler
|
|
|
Messungen unmittelbar am Abgas
{sub}
{pl}
|
atık gazda direkt ölçümler
|
|
|
Messungen unter Belastung
{sub}
{f}
|
zorlama anında ölçümler
|
|
|
Messungs-
|
ölçme
|
|
|
die
Messungsart
{sub}
{f}
|
ölçme türü
|
|
|
die
Messungslinie
{sub}
{f}
|
ölçme hattı
|
|
|
der
Messungsroboter
{sub}
{m}
|
ölçme robotu
|
|
|
die
Messungsstelle
{sub}
{f}
|
ölçülen yer
|
|
|
das
Messungsverfahren
{sub}
{n}
|
ölçme işlemi
|
|
|
das
Messungsverfahren
{sub}
{n}
|
ölçme yöntemi
|
|
|
abbaudynamische Feinmessung
{sub}
{f}
|
ayrışma dinamizmi ince ölçümü
|
|
|
die
Abflussmessung
{sub}
{f}
|
akış ölçme
|
|
|
die
Abmessung
{sub}
{f}
|
boyut
|
|
|
die
Abmessung
{sub}
{f}
|
ebat
|
|
|
die
Abmessung
{sub}
{f}
|
ölçme
|
|
|
die
Abmessung
{sub}
{f}
|
ölçü
|
|
|
die
Abrechnungsmessung
{sub}
{f}
|
hesap ölçme
|
|
|
die
Abstandsmessung
{sub}
{f}
|
mesafe ölçme
|
|
|
die
Achsvermessung
{sub}
{f}
|
dingil ölçümü
|
|
|
ambulante Messung
{sub}
{f}
[z. B. Blutdruck]
|
ayakta ölçme
|
|
|
amtliche Landesvermessung
{sub}
{f}
|
resmi arazi ölçümü
|
|
|
analoge Messung
{sub}
{f}
|
analog ölçüm
|
|
|
die
Anfangsmessung
{sub}
{f}
|
ilk ölçüm
|
|
|
die
Arbeitsmessung
{sub}
{f}
|
çalışma ölçümü
|
|
|
die
Aufmessung
{sub}
{f}
[Maßzeichnung]
|
ölçülü çizim
|
|
|
die
Aufmessung
{sub}
{f}
|
arazi ölçme
|
|
|
die
Ausdehnungsmessung
{sub}
{f}
|
genleşme ölçümü
|
|
|
die
Ausmessung
{sub}
{f}
{vulg.}
[die Ausmessung]
|
adımla ölçme
[ebatları]
|
|
|
die
Ausmessung
{sub}
{f}
|
taşıma kuvvetini ölçme
|
|
|
die
Ausmessung
{sub}
{f}
|
ölçme
|
|
|
die
Ausmessung
{sub}
{f}
|
ölçü alma
|
|
|
die
Außenabmessung
{sub}
{f}
|
dış ebat
|
|
|
die
Außengeräuschmessung
{sub}
{f}
|
harici gürültü ölçümü
|
|
|
barometrische Höhenmessung
{sub}
{f}
|
barometre düzeltimi
|
|
|
die
Baumhöhenmessung
{sub}
{f}
|
ağaç yüksekliği ölçme
|
|
|
die
Beckenmessung
{sub}
{f}
|
kalça ölçümü
|
|
Türkisch