|
die
Abziehklinge
{sub}
{f}
|
marangoz kalemi
|
|
|
das
Balleisen
{sub}
{n}
|
marangoz kalemi
|
|
|
der
Bankhobel
{sub}
{m}
|
marangoz pulanyası
|
|
|
der
Baustift
{sub}
{m}
|
marangoz çivisi
|
|
|
der
Beitel
{sub}
{m}
|
marangoz oyma kalemi
|
|
|
der
Bohrwinde
{sub}
{m}
|
marangoz burgusu
|
|
|
die
Dechsel
{sub}
{f}
|
marangoz kemeri
|
|
|
die
Deichsel
{sub}
{f}
|
marangoz keseri
|
|
|
die
Fügebank
{sub}
{f}
|
marangoz pulanyası
|
|
|
der
Hobel
{sub}
{m}
|
marangoz rendesi
|
|
|
die
Hobelbank
{sub}
{f}
|
marangoz tezgâhı
|
|
|
die
Hobelbanken
{sub}
{pl}
|
marangoz tezgâhı
|
|
|
die
Hobelbänke
{sub}
{pl}
|
marangoz tezgâhları
|
|
|
die
Holzbearbeitung
{sub}
{f}
|
marangozluk
|
|
|
die
Holzbearbeitungsmaschine
{sub}
{f}
|
marangoz tezgâhı
|
|
|
der
Holzkitt
{sub}
{m}
|
marangoz macunu
|
|
|
die
Hubraspel
{sub}
{f}
|
marangoz kalemi
|
|
|
die
Hubraspel
{sub}
{f}
|
marangoz raspası
|
|
|
die
Hubraspel
{sub}
{f}
|
marangoz rendesi
|
|
|
der
Klüpfel
{sub}
{m}
|
marangoz tokmağı
|
|
|
krankhaft
{adj}
|
marazi
|
|
|
krankhafte Eigenbeziehung
{sub}
{f}
|
marazi alınganlık
|
|
|
die
Krankheit
{sub}
{f}
|
maraz
|
|
|
der
Kunstschreiner
{sub}
{m}
|
marangoz
|
|
|
die
Kunstschreinerei
{sub}
{f}
|
marangozluk
|
|
|
der
Kunsttischler
{sub}
{m}
|
marangoz
|
|
|
die
Kunsttischlerei
{sub}
{f}
|
marangozluk
|
|
|
der
Leimkitt
{sub}
{m}
|
marangoz macunu
|
|
|
der
Lochbeitel
{sub}
{m}
|
marangoz kalemi
|
|
|
das
Lochblech
{sub}
{n}
|
marangoz kalemi
|
|
|
der
Marabu
{sub}
{m}
[französisch: Marabout - muslimischer Asket]
|
çile içinde yaşayan insan
|
|
|
die
Maracuja
{sub}
{f}
|
lezzetli suyu çıkarılan fırıldak çiçeği
|
|
|
der
Maracujanektar
{sub}
{m}
|
fırıldak çiçeği meyve özü
|
|
|
der
Maracujasaft
{sub}
{m}
|
fırıldak çiçeği suyu
|
|
|
die
Maranta
{sub}
{f}
[Maranta arundinacea]
|
Ararot
|
|
|
die
Marantengewächse
{sub}
{pl}
|
ararot bitkileri
|
|
|
marantisch
{adj}
|
ararot ile ilgili
|
|
|
marantische Endokarditis
{sub}
{f}
|
çöküntülü andokardit
|
|
|
das
Marathi
{sub}
{n}
|
Marathice
[Hindistan`da 4. büyük dil]
|
|
|
der
Maraschino
{sub}
{m}
|
maraskino likörü
|
|
|
der
Marasmus
{sub}
{m}
[Med.]
|
aşırı zayıflık
|
|
|
das
Marathon
{sub}
{n}
{ugs.}
|
maraton
|
|
|
das
Marathongehen
{sub}
{n}
|
maraton yürüyüşü
|
|
|
der
Marathonlauf
{sub}
{m}
[Sport]
|
maraton koşusu
|
|
|
der
Marathonlauf
{sub}
{m}
|
Maraton koşusu
|
|
|
das
Marathonlaufen
{sub}
{n}
|
maraton koşma
|
|
|
die
Marathonläufe
{sub}
{pl}
|
maraton koşucular
|
|
|
der
Marathonläufer
{sub}
{m}
|
maraton koşucu
|
|
|
die
Marathonläuferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
maraton koşucu
|
|
|
die
Marathonsitzung
{sub}
{f}
|
çok uzun süren oturum
|
|
|
der
Marathontanz
{sub}
{m}
[Veranstaltung]
|
çok uzun süren danz etkinliği
|
|
|
der
Abort
{sub}
{m}
|
yüznumara
|
|
|
bevorzugte Anrufnummer
{sub}
{f}
|
öncelikle telefon edilecek numara
|
|
|
die
Chiffrenummer
{sub}
{f}
|
şifreli numara
|
|
|
chronologische Nummer
{sub}
{f}
|
kronolojik numara
|
|
|
das ist nur Theater
|
hepsi numara
|
|
|
die
Doppelnummer
{sub}
{f}
|
cift numara
|
|
|
die
Durchwahl
{sub}
{f}
|
dahili numara
|
|
|
die
Durchwahlnummer
{sub}
{f}
|
direkt numara
|
|
|
die
Durchwahlnummer
{sub}
{f}
|
doğrudan numara
|
|
|
einfache Kamera
|
basit kamara
|
|
|
einstellbare Kamera
{sub}
{f}
|
ayarlı kamara
|
|
|
die
Einwahlnummer
{sub}
{f}
|
çevrilen numara
|
|
|
die
Erkennungsnummer
{sub}
{f}
|
kişiyi tanımada yardımcı olan numara
|
|
|
falsche Nummer
{sub}
{f}
|
yanlış numara
|
|
|
falsche Vorwahl
{sub}
{f}
[Telefonansage]
|
yanlış ön numara
|
|
|
fehlende Nummer
{sub}
{f}
|
noksan numara
|
|
|
fortlaufende Nummer
{sub}
{f}
|
sıralı numara
|
|
|
freie Nummer
{sub}
{f}
|
boş numara
|
|
|
die
Geheimnummer
{sub}
{f}
|
gizli numara
|
|
|
die
Geheimzahl
{sub}
{f}
|
gizli numara
|
|
|
die
Gewinnummer
{sub}
{f}
|
kazanan numara
|
|
|
die
Gewinnzahl
{sub}
{f}
|
kazanan numara
|
|
|
die
Glanznummer
{sub}
{f}
|
en sevilen numara
|
|
|
große Nummer
{sub}
{f}
|
büyük numara
|
|
|
die
Größe
{sub}
{f}
[Hemd-, Schuh-]
|
numara
|
|
|
die
Hauptattraktion
{sub}
{f}
|
baş numara
|
|
Türkisch