|
Lachen ist ansteckend
|
gülmek bulaşıcıdır
|
|
|
Lachen unterdrücken
{sub}
{n}
|
gülmeyi bastırmak
|
|
|
lachen über
{v}
|
…e,…a gülmek
|
|
|
die
Lachenalie
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
pars lalesi
|
|
|
lachend
{adj}
|
gülen
|
|
|
die
Lachende
{sub}
{f}
|
gülen
|
|
|
lachende Dritte
|
iki kişinin tartışmasını fırsat bilip durumdan faydalanan üçüncü kişi
|
|
|
Lachender Hans
{sub}
{m}
{ugs.}
|
mutlu hans
|
|
|
Abdeckrahmen mit besonderen Oberflächen
{sub}
{m}
|
özel yüzeyli koruyucu çerçeve
|
|
|
abflachen
{v}
[Fertigungsvorgang]
|
yassılaştırmak
|
|
|
abflachen
{v}
[flachte ab, hat abgeflacht]
|
düzleştirmek
|
|
|
abflachen
{v}
[flachte ab, hat abgeflacht]
|
yassılatmak
|
|
|
abflachen
{v}
[flachte ab, hat abgeflacht]
|
yassıltmak
|
|
|
abflachen
{v}
[sich]
|
düzleşmek
|
|
|
ablachen
{v}
{ugs.}
[ausgiebig, herzhaft lachen]
|
gülmekten bayılmak
|
|
|
ablachen
{v}
|
çok gülmek
|
|
|
Abstriche von Oberflächen
{sub}
{pl}
|
üst yüzeylerden parça almak
|
|
|
die
Anbauflächen
{sub}
{pl}
|
tarım alanları
|
|
|
anflachen
{v}
|
yassıtmak
|
|
|
die
Angriffsflächen
{sub}
{pl}
|
saldırı alanları
|
|
|
die
Ankerhebeflächen
{sub}
{pl}
|
endüvi kaldırma yüzeyleri
|
|
|
anlachen
{v}
[Himmel]
|
parıldamak
|
|
|
anlachen
{v}
[lachte an, hat angelacht]
|
bakıp gülmek
|
|
|
anlachen
{v}
[lachte an, hat angelacht]
|
gülerek bakmak
|
|
|
anlachen
{v}
[lachte an, hat angelacht]
|
yüzüne gülmek
|
|
|
anlachen
{v}
[sich jemanden]
|
flört etmek
|
|
|
ansteckendes Lachen
{sub}
{n}
|
geçici gülme
|
|
|
die
Appalachen
{sub}
{pl}
|
Kuzey Amerika‚da sıradağlar
|
|
|
die
Arbeitsflächen
{sub}
{pl}
|
çalışma satıhları
|
|
|
auf dem Boden kugelnd vor Lachen
|
gülmekten yerde yuvarlanma
|
|
|
auf dem Boden wälzend vor Lachen
|
yerlerde ağnanarak gülmek
|
|
|
Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen
{sub}
{f}
|
tarım arazilerini ağaçlandırmak
|
|
|
auflachen
{v}
[lachte auf, hat aufgelacht]
|
birdenbire gülmek
|
|
|
auflachen
{v}
[lachte auf, hat aufgelacht]
|
kahkahayı patlatmak
|
|
Türkisch