|
die
Abfrageschaltung
{sub}
{f}
|
konuşma devresi
|
|
|
die
Abfragesequenz
{sub}
{f}
|
konuşma sıralaması
|
|
|
das
Abfragesignal
{sub}
{n}
|
konuşma sinyali
|
|
|
die
Abfragespannung
{sub}
{f}
|
konuşma gerilimi
|
|
|
die
Abfragesprache
{sub}
{f}
|
konuşma lisanı
|
|
|
die
Abfragestation
{sub}
{f}
|
konuşma istasyonu
|
|
|
die
Abfragestelle
{sub}
{f}
|
konuşma noktası
|
|
|
das
Abfragesystem
{sub}
{n}
|
konuşma sistemi
|
|
|
der
Abfragetakt
{sub}
{m}
|
konuşma aralığı düzeni
|
|
|
die
Abfragetaste
{sub}
{f}
|
konuşma düğmesi
|
|
|
der
Abfrageteil
{sub}
{m}
|
konuşma cihazı
|
|
|
der
Abfrageterminal
{sub}
{m}
|
konuşma terminali
|
|
|
die
Abfrageverarbeitung
{sub}
{f}
|
konuşma işlemi
|
|
|
die
Abfrageverzögerung
{sub}
{f}
|
konuşma gecikimi
|
|
|
die
Abfragevorrichtung
{sub}
{f}
|
konuşma düzeni
|
|
|
das
Abfragezeichen
{sub}
{n}
|
konuşma işareti
|
|
|
der
Abfragezyklus
{sub}
{m}
|
konuşma deviri
|
|
|
die
Abstimmungsglocke
{sub}
{f}
[Unterhaus]
|
konuşmaya başlama zili
|
|
|
abundant
|
konuşmayı yineleme
|
|
|
abzuhalten
|
konuşma yapılması gerekli
|
|
|
die
Alalie
{sub}
{f}
|
konuşma bozukluğu
|
|
|
die
Alalie
{sub}
{f}
|
konuşma yeteneğinden yoksunluk
|
|
|
als du sprachst
|
konuştuğun zaman
|
|
|
als Sprecher tätig sein
{v}
|
konuşmacı olarak görev yapmak
|
|
|
am Anfang seiner Rede
|
konuşmasının başında
|
|
|
amnestische Aphasie
{sub}
{f}
|
konuşmayı unutmaktan ötürü konuşamama
|
|
|
anknüpfen
{v}
[knüpfte an, hat angeknüpft]
|
konuşmaya başlamak
|
|
|
der
Anrufaufzeichner
{sub}
{m}
[Telefon]
|
konuşma kaydedici
|
|
|
die
Anrufzeit
{sub}
{f}
|
konuşma süresi
|
|
|
der
Ansager
{sub}
{m}
|
konuşmacı
|
|
|
Ansprache halten
{v}
|
konuşma yapmak
|
|
|
anstoßen
{v}
[stieß an, hat angestoßen]
|
konuşurken pelteklemek
|
|
|
Anweisungen für Redner
|
konuşmacıya talimatlar
|
|
|
die
Aphasia
{sub}
{f}
[Aphasie]
|
konuşamama
|
|
|
die
Aphasie
{sub}
{f}
|
konuşma veya konuşulanı anlama yeteneğinin kaybı
|
|
|
die
Aprosodie
{sub}
{f}
|
konuşurken doğru vurgulama yapamama
|
|
|
Art zu reden
{sub}
{f}
|
konuşma tarzı
|
|
|
Art zu sprechen
{sub}
{f}
|
konuşma tarzı
|
|
|
artikulatorische Sprachstörung
{sub}
{f}
|
konuşmada telaffuz bozukluğu
|
|
|
der
Artist
{sub}
{m}
|
konusunda usta
|
|
|
die
Asyntaxie
{sub}
{f}
|
konuşmada söz dizimlerinin bozulması
|
|
|
aufmarschieren lassen
[Militär]
|
konuşlandırmak
|
|
|
aufmarschierend
{adj}
|
konuşlandıran
|
|
|
Aufteilung der Redezeit
{sub}
{f}
|
konuşma zamnını paylaşma
|
|
|
Aufzeichnungsgerät für Gespräche
{sub}
{n}
|
konuşmaları kayıt cihazı
|
|
|
aus sich herausgehen
{v}
|
konuşmaya başlamak
|
|
|
ausschweifen
{v}
[schweifte aus, hat ausgeschweift]
|
konuşurken konu dışma çıkmak
|
|
|
die
Aussprache
{sub}
{f}
[zwischen Menschen]
|
konuşma
|
|
|
aussprechen
{v}
[sprach aus, hat ausgesprochen]
|
konuşmak
|
|
|
ähm
[Interj.]
|
konuşmada mola kesintisi
|
|
|
Beschränkung der Redezeit
{sub}
{f}
|
konuşma zamanının sınırlanması
|
|
|
der
Ablenkkonus
{sub}
{m}
|
saptırma konisi
|
|
|
der
Außenkonus
{sub}
{m}
|
dış koni
|
|
|
der
Blindanflug
{sub}
{m}
|
(uçak) kör konuş
|
|
|
der
Blindanflug
{sub}
{m}
|
(uçak) teknik aletlerin yardımıyla yapılan konuş
|
|
|
der
Diakonus
{sub}
{m}
[Religion]
|
protestan kilisesinde yardımcı rahip
|
|
|
der
Doppelkonus
{sub}
{m}
|
çifte konik
|
|
|
der
Einführkonus
{sub}
{m}
|
geçirme koni
|
|
|
der
Einlaufkonus
{sub}
{m}
|
ağız konisi
|
|
|
der
Fehlanflug
{sub}
{m}
|
hatalı konuş
|
|
|
der
Führungskonus
{sub}
{m}
|
kılavuz mahrut
|
|
|
der
Gabelkonus
{sub}
{m}
|
çatallı koni
|
|
|
geriffelter Mahlkonus
{sub}
{m}
|
yivli ezici koni
|
|
|
der
Kamerakonus
{sub}
{m}
|
kamera konisi
|
|
|
kauderwelsch redend
|
anlaşılmaz konuş
|
|
|
der
Klemmkonus
{sub}
{m}
|
sıkıştırma konisi
|
|
|
der
Kugelkonus
{sub}
{m}
|
konik rulman kafesi
|
|
|
der
Kuppelkonus
{sub}
{m}
|
debriyaj konisi
|
|
|
der
Kupplungskonus
{sub}
{m}
|
debriyaj konisi
|
|
|
der
Lenkungslagerkonus
{sub}
{m}
|
güdüm yatağı konisi
|
|
|
der
Metallkonus
{sub}
{m}
|
metal koni
|
|
|
metrischer Konus
{sub}
{m}
|
metrik koni
|
|
|
die
Mondlandung
{sub}
{f}
|
Ay‚a konuş
|
|
|
der
Morsekonus
{sub}
{m}
|
mors konisi
|
|
|
der
Pedalkonus
{sub}
{m}
|
pedal konisi
|
|
|
der
Pedalkonus
{sub}
{m}
|
pedal mahrutu
|
|
|
der
Platinkonus
{sub}
{m}
|
platin koni
|
|
Türkisch