18 direkte Treffer gefunden für: Klagen


38 indirekte Treffer gefunden für: Klagen

Deutsch Türkisch
klagen jammern lamentieren wehklagen {v} yakınmak
klagen oder den Klageanspruch bestreiten {v} dava etmek veya dava talebini yerine getirmek
Klagen und Rechtsbehelfe {sub} {pl} davalar ve yasal önlemler
klagen über {v} …üzerine yakınmak
klagen über, um {v} …üzerine yakınmak
die Klagenanhäufung {sub} {f} dava birikimi
klagend {adj} dava eden
klagende Partei {sub} {f} dava eden taraf
klagender Laut {sub} {m} yakınma sesi
klagender Ton {sub} {m} yakınma sesi
die Klagenhäufung {sub} {f} dava yığılması
der Klagenverfolger {sub} {m} dava takipçisi
die Abfindungsrücklagen {sub} {f} tazminat rezervleri
angesammelte Rücklagen {sub} {pl} çoğalan birikimler
die Anklagen {sub} {pl} ithamlar
die Anklagen {sub} {pl} şikâyetler
anklagen {v} [Juristisch] dava açmak
anklagen {v} [Juristisch] itham etmek
anklagen {v} [klagte an, hat angeklagt] itham etmek
anklagen {v} [klagte an, hat angeklagt] suçlamak
anklagen {v} [klagte an, hat angeklagt] suçlandırmak
anklagen {v} [Rechtswissenschaft] birinin aleyhine dava açmak
anzuklagen dava edilmesi gereken
auf Entschädigung klagen [Rechtswissenschaft] tazminat davası açmak
auf Erfüllung klagen {v} ifasını dava etmek
auf Erfüllung klagen {v} yerine getirilmesini dava etmek
auf Ersatz verklagen {v} bedel için dava etmek
auf Schadenersatz klagen {v} tazminat davası açmak
auf Schadenersatz verklagen {v} tazminat için dava etmek
auf Scheidung klagen {v} [Rechtswissenschaft] boşanma davası açmak
auf Scheidung klagen {v} boşanma davası açmak
auf Zahlung klagen ödeme için dava etmek
auf Zahlung klagen ödeme için şikâyetçi olmak
aufgrund eines Gesetz es klagen {v} yasa hükümlerince dava etmek
die Bankrücklagen {sub} {pl} banka yedekleri
bei jemanden über etwas klagen bir şey hakkında birisine yakınmak
beklagen {v} [beklagte, hat beklagt] acımak
beklagen {v} [beklagte, hat beklagt] acınmak
0.003s



Nützliche Links

Deutsche Sprache

Türkische Sprache

Deutsche Grammatik

Türkische Grammatik

Duden online

Türk Dil Kurumu