|
Gesetz achten
{v}
|
kanuna riayet etmek
|
|
|
Gesetz achten
{v}
|
yasalara uymak
|
|
|
Gesetz anwenden
{v}
|
kanunu uygulamak
|
|
|
Gesetz beachten
{v}
|
kanuna riayet etmek
|
|
|
Gesetz beachten
{v}
|
yasaya uymak
|
|
|
Gesetz befolgen
{v}
|
kanuna riayet etmek
|
|
|
Gesetz befolgen
{v}
|
yasaya uymak
|
|
|
Gesetz der Absatzwege
{sub}
{pl}
|
Kaynaklar Kuramı
|
|
|
Gesetz der Absatzwege
{sub}
{pl}
|
Mahreçler Kanunu
|
|
|
Gesetz der Ausnahme
{sub}
{n}
|
istisna kanunu
|
|
|
Gesetz der großen Zahl
{sub}
{n}
|
büyük sayı kanunu
|
|
|
Gesetz der großen Zahlen
{sub}
{n}
|
büyük sayılar kanunu
|
|
|
Gesetz der Nachfrage
{sub}
{n}
|
talep kanunu
|
|
|
Gesetz der Wildnis
{sub}
{n}
|
orman kanunu
|
|
|
Gesetz der Ökonomie der Zeit
{sub}
{n}
|
zaman ekonomisi kanunu
|
|
|
Gesetz des abnehmenden Ertrages
{sub}
{n}
|
Azalan Verimler Kanunu
|
|
|
Gesetz des abnehmenden Ertrages
{sub}
{n}
|
Azalan Verimler Yasası
|
|
|
Gesetz des abnehmenden Grenznutzens
{sub}
{m}
|
Azalan Marjinal Fayda Yasası
|
|
|
Gesetz des abnehmenden Nutzens
{sub}
{n}
|
Azalan Fayda Yasası
|
|
|
Gesetz des Angebots
{sub}
{n}
|
teklif kanunu
|
|
|
Gesetz des Stärkeren
{sub}
{n}
|
orman kanunu
|
|
|
Gesetz durchbrechen
{v}
|
yasaları çiğnemek
|
|
|
Gesetz durchführen
{v}
|
kanunu uygulamak
|
|
|
Gesetz einhalten
{sub}
{n}
|
kanuna uymak
|
|
|
Gesetz erlassen
{v}
|
kanun çıkarmak
|
|
|
Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb
{sub}
{n}
|
haksız rekabet kanunu
|
|
|
Gesetz gegen Emissionsbetrug
{sub}
{n}
|
emisyon iğfal kanunu
|
|
|
Gesetz gegen Hexerei
{sub}
{n}
|
büyücülüğe karşı kanun
|
|
|
Gesetz gegen Kriegsverbrechen
{sub}
{n}
|
savaş suçu kanunu
|
|
|
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb
{sub}
{n}
|
Haksız Rekabeti Önleme Yasası
|
|
|
Gesetz gegen Wahlvergehen
{sub}
{n}
|
seçim suçu kanunu
|
|
|
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
{sub}
{n}
|
rekabet kısıtlamasına karşı kanunu
|
|
|
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
{sub}
{n}
|
Rekabet Sınırlamalarını Önleme Yasası
|
|
|
Gesetz großen Zahlen
{sub}
{n}
|
Büyük Sayılar Kanunu
|
|
|
Gesetz hat keine rückwirkende Kraft
{sub}
{n}
|
kanun geriye dönük etkisi yoktur
|
|
|
Gesetz ist in diesem Punkt sehr deutlich
{sub}
{n}
|
bu noktada kanun çok açık
|
|
|
Gesetz missachten
{v}
|
kanunları çiğnemek
|
|
|
Gesetz missachten
{v}
|
yasalara uymamak
|
|
|
Gesetz Moses
{sub}
{n}
|
Musa`nın kanunu
|
|
|
Gesetz und Ordnung wahren
{v}
|
kanun ve nizamı korumak
|
|
|
Gesetz und Vorschriften nachkommen
{v}
|
kanun ve ilkelere uymak
|
|
|
Gesetz verabschieden
{v}
|
yasa çıkarmak
|
|
|
Gesetz verletzt haben
{v}
|
kanuna karşı gelmiş olmak
|
|
|
Gesetz verletzt haben
{v}
|
kanunu ihlal etmiş olmak
|
|
|
Gesetz verletzt haben
{v}
|
yasaları çiğnemiş olmak
|
|
|
Gesetz von Angebot und Nachfrage
{sub}
{n}
|
Arz ve Talep Yasası
|
|
|
Gesetz von der Erhaltung der Energie
{sub}
{n}
|
enerjiyi mahvaza kanunu
|
|
|
Gesetz von Gay Lussac
{sub}
{n}
|
Geylüsak kanunu
|
|
|
Gesetz von Ursache und Wirkung
{sub}
{n}
|
sebep ve etki kanunu
|
|
|
Gesetz Wildnis
{sub}
{n}
|
orman kanunu
|
|
|
Gesetz zum Schutz der Kinder
{sub}
{n}
|
çocukları koruma yasası
|
|
|
das
Abfallbeseitigungsgesetz
{sub}
{n}
|
çöp bertaraf etme kanunu
|
|
|
das
Abfallgesetz
{sub}
{n}
|
çöp kanunu
|
|
|
das
Abgabengesetz
{sub}
{n}
|
vergilendirme kanunu
|
|
|
das
Abhörgesetz
{sub}
{n}
|
dinleme kanunu
|
|
|
Abkommen über das Einheitliche Scheckgesetz
{sub}
{n}
|
müşterek çek kanunu anlaşması
|
|
|
Abkommen über das Einheitliche Wechselgesetz
{sub}
{n}
|
müşterek kambiyo işlemleri kanunu hakkında anlaşma
|
|
|
das
Abkühlungsgesetz
{sub}
{n}
|
soğutma kanunu
|
|
|
Abneysches Gesetz
{sub}
{n}
|
Abney yasası
|
|
|
das
Absatzfondsgesetz
{sub}
{n}
|
pazarlama fonu kanunu
|
|
|
das
Abschöpfungserhebungsgesetz
{sub}
{n}
|
harç alma kanunu
|
|
|
das
Absorptionsgesetz
{sub}
{n}
|
massetme kanunu
|
|
|
das
Abstandsquadratgesetz
{sub}
{n}
|
mesafe karesi kanunu
|
|
|
das
Abtreibungsgesetz
{sub}
{n}
|
çocuk aldırtma kanunu
|
|
|
das
Abtreibungsgesetz
{sub}
{n}
|
çocuk düşürtme kanunu
|
|
|
das
Abwasserabgabengesetz
{sub}
{n}
|
atık su vergileri kanunu
|
|
|
Abweichungen vom Reziprozitätsgesetz
{sub}
{m}
|
karşılılılık kanununa uymama
|
|
|
das
Abänderungsgesetz
{sub}
{n}
|
değişiklik kanunu
|
|
|
das
Ackerbaugesetz
{sub}
{n}
|
ekicilik kanunu
|
|
|
das
Ackerbaugesetz
{sub}
{n}
|
ziraat kanunu
|
|
|
das
Ackergesetz
{sub}
{n}
|
ekim kanunu
|
|
|
das
Ackergesetz
{sub}
{n}
|
ziraat kanunu
|
|
|
das
Adoptionsvermittlungsgesetz
{sub}
{n}
[Juristisch]
|
evlat edinme yasası aracılığı
|
|
|
das
Adsorptionsgesetz
{sub}
{n}
|
adsorpsiyon kanunu
|
|
|
Agio vor dem Gesetz
|
kanunlara ikramiye
|
|
|
Agio vor dem Gesetz
|
yasalara ikramiye
|
|
|
Akkumulationsgesetz
|
toplama kanunu
|
|
Türkisch