|
Erfindung benutzen
|
buluşu kullanmak
|
|
|
Erfindung benutzen
|
icadı kullanmak
|
|
|
Erfindung patentieren lassen
|
icata patent almak
|
|
|
Erfindung verwerten
|
buluştan faydalanmak
|
|
|
Erfindung verwerten
|
icattan faydalanmak
|
|
|
die
Erfindungen
{sub}
{pl}
|
buluşlar
|
|
|
die
Erfindungsanteile
{sub}
{pl}
|
buluş payları
|
|
|
die
Erfindungsbeschreibung
{sub}
{f}
|
buluş tarifi
|
|
|
die
Erfindungsgabe
{sub}
{f}
|
uydurma becerisi
|
|
|
die
Erfindungsgabe
{sub}
{f}
|
yaratıcılık
|
|
|
die
Erfindungsgabe
{sub}
{f}
|
yaratıcılık yeteneği
|
|
|
der
Erfindungsgedanke
{sub}
{m}
|
yaratıcı düşünce
|
|
|
der
Erfindungsgegenstand
{sub}
{m}
|
buluşu yapılan şey
|
|
|
der
Erfindungsgeist
{sub}
{m}
|
mucitlik
|
|
|
der
Erfindungsgeist
{sub}
{m}
|
yaratıcılık
|
|
|
die
Erfindungshöhe
{sub}
{f}
|
buluş patentini koruyucu para miktarı
|
|
|
die
Erfindungskraft
{sub}
{f}
|
buluş gücü
|
|
|
die
Erfindungskunst
{sub}
{f}
|
icat etme sanatı
|
|
|
die
Erfindungsmeldung
{sub}
{f}
|
buluş bildirimi
|
|
|
das
Erfindungspatent
{sub}
{n}
|
buluş hak sahipliği
|
|
|
das
Erfindungspatent
{sub}
{n}
|
ihtira beratı
|
|
|
das
Erfindungspatent
{sub}
{n}
|
patent
|
|
|
die
Erfindungspriorität
{sub}
{f}
|
buluş önceliği
|
|
|
erfindungsreich
{adj}
|
tedbirli
|
|
|
erfindungsreich
{adj}
|
türetici
|
|
|
erfindungsreich
{adj}
|
yaratıcı
|
|
|
der
Erfindungsreichtum
{sub}
{m}
|
yaratıcılık zenginliği
|
|
|
der
Erfindungsschutz
{sub}
{m}
|
buluş koruma
|
|
|
der
Erfindungswert
{sub}
{m}
|
buluş değeri
|
|
|
Abtretung einer Arbeitnehmererfindung
{sub}
{f}
|
işçi buluşundan vazgeçmesi
|
|
|
die
Arbeitnehmererfindung
{sub}
{f}
|
işçi buluşu
|
|
|
die
Arbeitnehmererfindung
{sub}
{f}
|
işçinin ihtiraı
|
|
|
die
Arbeitnehmererfindung
{sub}
{f}
|
işçinin teknik buluşu
|
|
|
beanspruchte Erfindung
{sub}
{f}
|
hak iddia edilen buluş
|
|
|
beanspruchte Erfindung
{sub}
{f}
|
hak iddia edilen icat
|
|
|
Belohnung für eine Erfindung
|
buluş için mükâfat
|
|
|
brauchbare Erfindung
{sub}
{f}
|
yarayışlı buluş
|
|
|
die
Datenwiederfindung
{sub}
{f}
|
veriyi tekrar bulma
|
|
|
die
Diensterfindung
{sub}
{f}
|
işçinin teknik buluşu
|
|
|
Erlös aus einer Erfindung
{sub}
{m}
|
buluştan kazanҫ
|
|
|
die
Fehlerfindung
{sub}
{f}
|
hata bulma
|
|
|
freie Erfindung
{sub}
{f}
|
serbest buluş
|
|
|
frühere Offenbarung der Erfindung
{sub}
{f}
|
buluşun öncedeb açıklaması
|
|
|
Gegenstand einer Erfindung
{sub}
{m}
|
buluş konusu
|
|
|
gemeinsame Erfindung
{sub}
{f}
|
ortak buluş
|
|
|
geniale Erfindung
{sub}
{f}
|
dahice buluş
|
|
|
die
Informationswiederfindung
{sub}
{f}
|
bilgiyi yeniden bulma
|
|
|
mikrobiologische Erfindung
{sub}
{f}
|
mikrobiyolojik buluş
|
|
|
Patent auf eine Erfindung
|
bir buluş için patent
|
|
|
patentfähige Erfindung
{sub}
{f}
|
patent için uygun buluş
|
|
|
patentierte Erfindung
{sub}
{f}
|
patentli buluş
|
|
|
pathologische Erfindung
[Med.]
|
patolojik bulgu
|
|
|
sensationelle Erfindung
{sub}
{f}
|
sansasyon buluş
|
|
|
wilde Erfindung
|
hayal mahsulü
|
|
|
die
Zusatzerfindung
{sub}
{f}
|
ek buluş
|
|
Türkisch