|
das
Ei
{sub}
{n}
{ugs.}
|
erbezi
|
|
|
Erbe beläuft sich auf mehrere Millionen Dollar
{sub}
{n}
|
miras birçok milyon dolar tutarında
|
|
|
Erbe einheimsen
|
mirasa konmak
|
|
|
Erbe ernennen
[rechtswissenschaftlich]
|
mirasçı tayin etmek
|
|
|
Erbe in der seitenverwandten Linie
|
doğrudan akraba olmayanlarda miras
|
|
|
Erbe in direkter Linie
{sub}
{n}
|
doğrudan varis
|
|
|
das
Erbeben
{sub}
{n}
|
sarsılma
|
|
|
das
Erbeben
{sub}
{n}
|
silkinme
|
|
|
das
Erbeben
{sub}
{n}
|
titreme
|
|
|
erbeben
{v}
[vor Furcht]
|
titremek
|
|
|
Erbeben
{v}
|
sarsılmak
|
|
|
Erbeben
{v}
|
silkinmek
|
|
|
erbeben lassen
{v}
|
şiddetli sarsmak
|
|
|
erbebt
[es~]
|
sarsılıyor
|
|
|
erbebte
[es~]
|
sarsılmıştı
|
|
|
erbeigen
{adj}
|
miras kalmış
|
|
|
die
Erbeigenschaft
{sub}
{f}
|
kalıtım özelliği
|
|
|
die
Erbeigenschaften
{sub}
{pl}
|
kalıtım özellikleri
|
|
|
das
Erbeigentum
{sub}
{n}
[rechtswissenschaftlich]
|
veraset yoluyla intikal eden mülk
|
|
|
der
Erbeigentümer
{sub}
{m}
|
veraset yoluyla intikal eden mülk sahibi
|
|
|
die
Erbeinheit
{sub}
{f}
|
miras birimi
|
|
|
die
Erbeinsetzung
{sub}
{f}
[rechtswissenschaftlich]
|
mirasçı tayini
|
|
|
die
Erbeinsetzung
{sub}
{f}
|
mirasçı atanması
|
|
|
der
Erbeintrag
{sub}
{m}
|
miras kaydı
|
|
|
die
Erben
{sub}
{pl}
|
mirasçılar
|
|
|
die
Erben
{sub}
{pl}
|
varisler
|
|
|
erben
{v}
|
bir soya çekmek
|
|
|
erben
{v}
|
birinin özelliklerini almak
|
|
|
erben
{v}
|
miras almak
|
|
|
erben
{v}
|
miras kalmak
|
|
|
erben
{v}
|
mirasa konmak
|
|
|
erbend
{adj}
|
miras alan
|
|
|
die
Erbengemeinschaft
{sub}
{f}
|
miras ortaklığı
|
|
|
die
Erbengemeinschaft
{sub}
{f}
|
miras şirketi
|
|
|
die
Erbenhaftung
{sub}
{f}
|
mirasçıların sorumluluğu
|
|
|
die
Erbenlosigkeit
{sub}
{f}
|
mirasçısız
|
|
|
die
Erbenmehrheit
{sub}
{f}
|
miras çoğunluğu
|
|
|
die
Erbeserben
{sub}
{pl}
|
mirasçıların mirasçıları
|
|
|
erbeten
{v}
|
dilemek
|
|
|
erbeten
{v}
|
rica etmek
|
|
|
erbetene Daten
{sub}
{pl}
|
istenen veriler
|
|
|
erbetteln
{v}
|
dilenerek elde etmek
|
|
|
erbetteln
{v}
|
dilenmek
|
|
|
erbettelnd
{adj}
|
dilenen
|
|
|
erbettelt
[er, sie, es~]
|
dileniyor
|
|
|
erbettelte
[er, sie, es~]
|
dilenmişti
|
|
|
erbeuten
{v}
[Tiere]
|
avlamak
|
|
|
erbeuten
{v}
|
ele geçirmek
|
|
|
erbeuten
{v}
|
ganimet olarak almak
|
|
|
erbeuten
{v}
|
ganimet olarak ele geçirmek
|
|
|
erbeuten
{v}
|
zaptetmek
|
|
|
abgerundete Kerbe
{sub}
{f}
|
yuvarlak yarık
|
|
|
adoptierter Erbe
{sub}
{m}
|
evlatlık mirasçı
|
|
|
der
Alleinerbe
{sub}
{m}
|
yalnız mirasçı
|
|
|
alleiniger Erbe
{sub}
{m}
|
tek mirasçı
|
|
|
allgemeine Wettbewerbe
{sub}
{pl}
|
genel rekabetler
|
|
|
ambulantes Gewerbe
{sub}
{n}
|
fahişelik
|
|
|
ambulantes Gewerbe
{sub}
{n}
|
gezgin iş
|
|
|
ambulantes Gewerbe
{sub}
{n}
|
gezici esnaflık
|
|
|
ambulantes Gewerbe
{sub}
{n}
|
orospuluk
|
|
|
ambulantes Gewerbe
{sub}
{n}
|
seyyar esnaflık
|
|
|
der
Anerbe
{sub}
{m}
|
mirasçı
|
|
|
der
Anerbe
{sub}
{m}
|
tek mirasçı
|
|
|
Anspruch auf ein Erbe
{sub}
{m}
|
miras hakkı
|
|
|
Anteil am Erbe
{adv}
|
miras hissesi
|
|
|
Anteil an einem Erbe
{sub}
{m}
|
bir mirasza pay
|
|
|
architektonisches Erbe
{sub}
{f}
|
mimari miras
|
|
|
das
Ausbaugewerbe
{sub}
{n}
|
ikmalcilik
|
|
|
ausgehauene Fallkerbe
{sub}
{f}
|
testere kesici
|
|
|
das
Automatenaufstellungsgewerbe
{sub}
{n}
|
otomat yerleştirme izni
|
|
|
das
Bankgewerbe
{sub}
{n}
|
banka sektörü
|
|
|
das
Baugewerbe
{sub}
{n}
|
inşaatçılık
|
|
|
das
Bauhauptgewerbe
{sub}
{n}
|
inşaat işi
|
|
|
das
Beherbergungsgewerbe
{sub}
{n}
|
misafir ağırlama sektörü
|
|
|
das
Bekleidungsgewerbe
{sub}
{n}
|
giyim sektörü
|
|
|
die
Benefiziarerbe
{sub}
{f}
[Recht]
|
lehdar
|
|
|
das
Bestattungsgewerbe
{sub}
{n}
|
cenaze sektörü
|
|
Türkisch