|
Drehzahl der Spindel
{sub}
{f}
|
devir adedi
|
|
|
Drehzahl des Prüfblocks
{sub}
{f}
|
deneme blokunun dönme hızı
|
|
|
Drehzahl des Rotors
{sub}
{f}
|
rotor dönme hızı
|
|
|
Drehzahl in U/Min
{sub}
{f}
|
dakikada devir sayısı
|
|
|
Drehzahl per Minute
{sub}
{f}
|
dakikada dönme sayısı
|
|
|
Drehzahl pro Minute
{sub}
{f}
|
dakikada dönme sayısı
|
|
|
Drehzahl, kritische~
{sub}
{f}
|
kritik dönme hızı
|
|
|
der
Drehzahlabfall
{sub}
{m}
|
dönme hızı düşüşü
|
|
|
drehzahlabhängig
{adj}
|
dönme hızına bağlı
|
|
|
drehzahlabhängige Abstellvorrichtung
{sub}
{f}
|
dönme hızına bağlı durdurma tertibatı
|
|
|
der
Drehzahlabnehmer
{sub}
{m}
|
dönme hızı alıcı silindir
|
|
|
die
Drehzahlanpassung
{sub}
{f}
|
dönme hızı ayarlaması
|
|
|
der
Drehzahlanstieg
{sub}
{m}
|
dönme hızı yükselişi
|
|
|
der
Drehzahlanzeiger
{sub}
{m}
|
dönme hızı göstergesi
|
|
|
der
Drehzahlaufnehmer
{sub}
{m}
|
dönme hızı sayacı
|
|
|
der
Drehzahlbegrenzer
{sub}
{m}
|
devir sayısı sınırlayıcı
|
|
|
die
Drehzahlbegrenzung
{sub}
{f}
|
dönme hızı sınırlandırıcı
|
|
|
der
Drehzahlbegrenzungsregler
{sub}
{m}
|
devir sayısı sınırlama ayarı
|
|
|
der
Drehzahlbereich
{sub}
{m}
|
dönüş menzili
|
|
|
der
Drehzahlbereichswechsel
{sub}
{m}
|
dönüş menzili değişmesi
|
|
|
der
Drehzahleinbruch
{sub}
{m}
|
devir sayısı düşüşü
|
|
|
die
Drehzahleinstellung
{sub}
{f}
[Maschine]
|
hız ayarı
|
|
|
die
Drehzahlen
{sub}
{pl}
|
devir sayıları
|
|
|
der
Drehzahlenbereich
{sub}
{m}
|
dönüş menzili
|
|
|
die
Drehzahlerfassung
{sub}
{f}
|
devir sayısı kaydı
|
|
|
die
Drehzahlerhöhung
{sub}
{f}
|
devir sayısı yükseltme
|
|
|
der
Drehzahlgeber
{sub}
{m}
|
dönme hızı algılayıcı
|
|
|
der
Drehzahlgenerator
{sub}
{m}
|
devirli jenaratör
|
|
|
drehzahlgeregelt
|
devir hızı kontrollu
|
|
|
die
Drehzahlgrenze
{sub}
{f}
|
devir sayısı sınırı
|
|
|
der
Drehzahlhochlauf
{sub}
{m}
|
devir yükseltme
|
|
|
der
Drehzahlindikator
{sub}
{m}
|
devir sayısı indikatörü
|
|
|
das
Drehzahlistwertsignal
{sub}
{n}
|
devir sayısı değer sinyali
|
|
|
der
Drehzahlkeller
{sub}
{m}
|
en alt devir sayısı
|
|
|
die
Drehzahlkennlinie
{sub}
{f}
|
devir sayısı
|
|
|
der
Drehzahlmesser
{sub}
{m}
|
devir adedi sayacı
|
|
|
der
Drehzahlmesser
{sub}
{m}
|
devir sayısı ölçücüsü
|
|
|
der
Drehzahlmesser
{sub}
{m}
|
kilometre göstergesi
|
|
|
der
Drehzahlmesser
{sub}
{m}
|
kilometre saati
|
|
|
der
Drehzahlmesser
{sub}
{m}
|
kilometre sürat sayacı
|
|
|
der
Drehzahlmesser
{sub}
{m}
|
sayaç
|
|
|
der
Drehzahlmesser
{sub}
{m}
|
takometre
|
|
|
die
Drehzahlmesserbeleuchtung
{sub}
{f}
|
takometre ışıklandırması
|
|
|
Drehzahlmessermesser mit Fernablesung
{sub}
{m}
|
mesafe takometresi
|
|
|
das
Drehzahlmessgerät
{sub}
{n}
|
dönme hızı ölçeme sunii
|
|
|
die
Drehzahlmessung
{sub}
{f}
|
sürat ölçme
|
|
|
die
Drehzahlreduzierung
{sub}
{f}
|
devir sayısı azaltımı
|
|
|
der
Drehzahlregelbereich
{sub}
{m}
|
dönme hızı ayar menzili
|
|
|
die
Drehzahlregelsystem
{sub}
{f}
|
devir sayısi ayar sistemi
|
|
|
die
Drehzahlregelung
{sub}
{f}
|
dönme ayarı
|
|
|
die
Drehzahlregelung
{sub}
{f}
|
hız ayarı
|
|
|
die
Abregeldrehzahl
{sub}
{f}
|
hükmeden hız
|
|
|
die
Abschlagdrehzahl
{sub}
{f}
|
salma hızı
|
|
|
die
Abspringdrehzahl
{sub}
{f}
|
azalan dönme hızı
|
|
|
die
Abtriebsdrehzahl
{sub}
{f}
|
sevk hızı
|
|
|
die
Abtriebsdrehzahl
{sub}
{f}
|
takviyeli vites
|
|
|
Achsengenerator mit veränderlicher Drehzahl
{sub}
{m}
|
değişken süratli dingil jeneratörü
|
|
|
die
Anfahrdrehzahl
{sub}
{f}
|
hareket deviri
|
|
|
die
Anodendrehzahl
{sub}
{f}
|
anod dönme sayısı
|
|
|
die
Anwärmdrehzahl
{sub}
{f}
|
dönerek ısıtma hızı
|
|
|
die
Auferregungsdrehzahl
{sub}
{f}
|
zorunlu devir
|
|
|
die
Ausgangsdrehzahl
{sub}
{f}
[Getriebe]
|
çıkan hız
|
|
|
die
Auslegungsdrehzahl
{sub}
{f}
|
tasarım hızı
|
|
|
Auswuchtdrehzahl
[z.B. für Reifen]
|
balans ayar dönme hızı
|
|
|
die
Bemessungsdrehzahl
{sub}
{f}
|
emsal devir
|
|
|
die
Betriebsdrehzahl
{sub}
{f}
|
işlem dönme hızı
|
|
|
biegekritische Drehzahl
{sub}
{f}
|
kritik bükme devir sayısı
|
|
|
die
Dieseldrehzahl
{sub}
{f}
|
dizel deviri
|
|
|
Drehung mit hoher Drehzahl
{sub}
{f}
|
hızlı devirli dönme
|
|
|
Drehung mit niedriger Drehzahl
{sub}
{f}
|
yavaş devirli dönme
|
|
|
die
Durchgangsdrehzahl
{sub}
{f}
|
geçit devir sayısı
|
|
|
die
Einschaltdrehzahl
{sub}
{f}
|
açma sürati
|
|
|
die
Eintriebsdrehzahl
{sub}
{f}
|
çalıştırma devir sayısı
|
|
|
die
Eintriebsdrehzahl
{sub}
{f}
|
başlangıç devir sayısı
|
|
|
die
Grunddrehzahl
{sub}
{f}
|
esas hız
|
|
|
die
Höchstdrehzahl
{sub}
{f}
|
azami devir
|
|
|
kleinste Leerlaufdrehzahl
{sub}
{f}
|
en küçük boşa dönme deviri
|
|
Türkisch