|
das
Dispositionsdokument
{sub}
{n}
|
mal senedi
|
|
|
der
Dispositionsfond
{sub}
{m}
|
bez örneğinin ters kısmı
|
|
|
der
Dispositionsfond
{sub}
{m}
|
otomobilin arka kısmı
|
|
|
der
Dispositionsfonds
{sub}
{m}
|
bakanlık emrinde örtülü ödenek
|
|
|
der
Dispositionsfonds
{sub}
{m}
|
hazır para
|
|
|
der
Dispositionsfonds
{sub}
{m}
|
ödenek
|
|
|
der
Dispositionsfonds
{sub}
{m}
|
örtülü ödenek
|
|
|
dispositionsfähig
{adj}
|
amade
|
|
|
dispositionsfähig
{adj}
|
hazır
|
|
|
das
Dispositionsguthaben
{sub}
{n}
|
düzenlenmiş mevduat
|
|
|
der
Dispositionskredit
{sub}
{m}
|
düzenlenmiş kredi
|
|
|
der
Dispositionskredit
{sub}
{m}
|
ferdi ihtiyaç kredisi
|
|
|
die
Dispositionsmaxime
{sub}
{f}
|
tertip ilkesi
|
|
|
die
Dispositionsmenge
{sub}
{f}
|
ferdi ihtiyaç miktarı
|
|
|
die
Dispositionsmängel
{sub}
{pl}
|
tertip hataları
|
|
|
der
Dispositionsplan
{sub}
{m}
|
tertip planı
|
|
|
die
Dispositionsreserve
{sub}
{f}
|
kullanılabilir rezerv
|
|
|
die
Dispositionssysteme
{sub}
{pl}
|
tertip sistemleri
|
|
|
die
Dispositionszeichnung
{sub}
{f}
|
tertip tasarımı
|
|
|
die
Finanzdisposition
{sub}
{f}
|
finansal planlama
|
|
|
die
Finanzmitteldisposition
{sub}
{f}
|
mali araç durumu
|
|
|
die
Gerätedisposition
{sub}
{f}
|
alet tanzimi
|
|
|
die
Indisposition
{sub}
{f}
[Sport]
|
formsuzluk
|
|
|
die
Indisposition
{sub}
{f}
|
hevessizlik
|
|
|
die
Indisposition
{sub}
{f}
|
isteksizlik
|
|
|
die
Indisposition
{sub}
{f}
|
rahatsızlık
|
|
|
die
Investitionsdisposition
{sub}
{f}
|
sermaye yatırımı
|
|
|
die
Massendisposition
{sub}
{f}
|
kütle tanzimi
|
|
|
die
Materialdisposition
{sub}
{f}
|
malzeme düzenlemesi
|
|
|
die
Mitteldisposition
{sub}
{f}
|
fon tanzimi
|
|
|
die
Nachdisposition
{sub}
{f}
[in einem Bankkonto]
|
önce meblağı çekip, sonra geri ödenip ödenmeyeceğine karar verme
|
|
|
schlechte Disposition
{sub}
{f}
|
kötü ruhsal durum
|
|
|
die
Suchtdisposition
{sub}
{f}
|
bağımlılığa yatkınlık
|
|
|
die
Unfalldisposition
{sub}
{f}
|
işçinin normal kaza yapma oranı
|
|
|
die
Unfalldisposition
{sub}
{f}
|
kazaya yatkınlık
|
|
|
die
Vordisposition
{sub}
{f}
[in einem Bankkonto]
|
önce ödenip ödenecek miktarın yeterli olup olmadığına karar verip, sonra meblağı çekme
|
|
|
zur Disposition
|
düzenlemede
|
|
Türkisch