|
Depot für unverzollte Ware
|
gümrüğü ödenmeyen malların deposu
|
|
|
die
Depotabteilung
{sub}
{f}
|
depozito bölümü
|
|
|
die
Depotaktien
{sub}
{f}
|
bankada saklanan hisse senedi
|
|
|
die
Depotaufbewahrung
{sub}
{f}
|
portföyde emaneten saklama
|
|
|
der
Depotauszug
{sub}
{m}
|
portföy dekontu
|
|
|
der
Depotauszug
{sub}
{m}
|
portföy ekstresi
|
|
|
die
Depotbank
{sub}
{f}
|
emanetçi banka
|
|
|
die
Depotbank
{sub}
{f}
|
portföy bankası
|
|
|
die
Depotbeimischung
{sub}
{f}
|
portföye katma
|
|
|
die
Depotbescheinigung
{sub}
{f}
|
portföy belgesi
|
|
|
der
Depotbestand
{sub}
{m}
|
portföy mevcudu
|
|
|
die
Depotbestätigung
{sub}
{f}
|
portföy tasdiki
|
|
|
die
Depotbewertung
{sub}
{f}
|
portföy değerlendirmesi
|
|
|
die
Depotbibliothek
{sub}
{f}
|
depo kütüphane
|
|
|
die
Depotbücher
{sub}
{pl}
|
mevduat defteri
|
|
|
die
Depotbücher
{sub}
{pl}
|
mevduat defterleri
|
|
|
der
Depotcontainer
{sub}
{m}
|
depo conteyneri
|
|
|
die
Depotfreigabe
{sub}
{f}
|
alışverişe açık portföy
|
|
|
der
Depotfund
{sub}
{m}
|
depo bulgusu
|
|
|
depotführende Bank
{sub}
{f}
|
portföy idarecisi banka
|
|
|
depotführendes Kreditinstitut
{sub}
{n}
|
portföy idarecisi kredi enstitüsü
|
|
|
die
Depotgebühr
{sub}
{f}
|
depolama ücreti
|
|
|
die
Depotgebühr
{sub}
{f}
|
portföy harcı
|
|
|
die
Depotgebühr
{sub}
{f}
|
portföy ücreti
|
|
|
die
Depotgebühr
{sub}
{f}
|
saklama ücreti
|
|
|
die
Depotgebühren
{sub}
{pl}
|
depolama ücretleri
|
|
|
die
Depotgebühren
{sub}
{pl}
|
saklama ücretleri
|
|
|
das
Depotgeschäft
{sub}
{n}
|
portföy işi
|
|
|
das
Depotgeschäft
{sub}
{n}
|
portföy işlemi
|
|
|
das
Depotgeschäft
{sub}
{n}
|
portföy işletmeciliği
|
|
|
Depotgeschäfte
|
portföy işlemleri
|
|
|
das
Depotgesetz
{sub}
{n}
[rechtswissenschaftlich]
|
banka mevduat kanunu
|
|
|
das
Depotgesetz
{sub}
{n}
|
portföy kanunu
|
|
|
der
Depotinhaber
{sub}
{m}
|
portföy sahibi
|
|
|
die
Depotinstandsetzung
{sub}
{f}
|
depo tadilatı
|
|
|
das
Depotinsulin
{sub}
{n}
|
geciktirmeli insülin
|
|
|
das
Depotkonto
{sub}
{n}
|
portföy hesabı
|
|
|
die
Depotmagazinierung
{sub}
{f}
|
depo magazinleme
|
|
|
die
Depotmiete
{sub}
{f}
|
portföy kirası
|
|
|
das
Depotpenicillin
{sub}
{n}
|
geciktirmeli etkili penisilin
|
|
|
die
Depotproteine
{sub}
{pl}
|
vücut tarafından uzun zaman kullanılan proteinler
|
|
|
das
Depotpräparat
{sub}
{n}
|
vücut tarafından yavaş yavaş kullanılan ilaç
|
|
|
die
Depotprüfung
{sub}
{f}
|
depo incelemesi
|
|
|
die
Depotquittung
{sub}
{f}
|
depo makbuzu
|
|
|
die
Depotrendite
{sub}
{f}
|
portföy kazanı
|
|
|
die
Depotrückgabe
{sub}
{f}
|
portföy geri verme
|
|
|
das
Depotsaldo
{sub}
{n}
|
potföy bakiyesi
|
|
|
der
Depotschein
{sub}
{m}
|
depo makbuzu
|
|
|
der
Depotschein
{sub}
{m}
|
emanet belgesi
|
|
|
der
Depotschein
{sub}
{m}
|
rehin senedi
|
|
|
das
Depotsoll
{sub}
{n}
|
portföy borcu
|
|
|
das
Aktiendepot
{sub}
{n}
|
hisse senetleri deposu
|
|
|
das
Bankdepot
{sub}
{n}
[Wertpapiere]
|
hisse senedi deposu
|
|
|
das
Effektendepot
{sub}
{n}
|
menkul değerler portföyü
|
|
|
das
Effektendepot
{sub}
{n}
|
menkul kıymetlerler portföyü
|
|
|
das
Einzeldepot
{sub}
{n}
|
yalnız depo
|
|
|
das
Eisdepot
{sub}
{n}
|
buz deposu
|
|
|
das
Empfangsdepot
{sub}
{n}
|
varış deposu
|
|
|
das
Ersatzdepot
{sub}
{n}
|
yedek depo
|
|
|
das
Farbdepot
{sub}
{n}
|
boya deposu
|
|
|
das
Fettdepot
{sub}
{n}
|
yağ deposu
|
|
|
das
Feuerwehrdepot
{sub}
{n}
|
itfaiye deposu
|
|
|
das
Garantiedepot
{sub}
{n}
|
kefilin ödediği teminat
|
|
|
gesperrtes Depot
{sub}
{n}
|
bloke portföy
|
|
|
das
Girosammeldepot
{sub}
{n}
|
ciro tahsilatı portföy hesabı
|
|
|
das
Hauptdepot
{sub}
{n}
|
ana depo
|
|
|
das
Kautionsdepot
{sub}
{n}
|
teminat deposu
|
|
|
das
Kohlendepot
{sub}
{n}
|
kömür deposu
|
|
|
das
Konsignationsdepot
{sub}
{n}
|
konsinye mal deposu
|
|
|
das
Kundendepot
{sub}
{n}
|
müşteri portföyü
|
|
|
das
Kundendepot
{sub}
{n}
|
müşteri saklama hesabı
|
|
|
das
Lokomotivdepot
{sub}
{n}
|
lokomotif deposu
|
|
|
das
Lombarddepot
{sub}
{n}
|
ek teminat deposu
|
|
|
das
Munitionsdepot
{sub}
{n}
|
cephane deposu
|
|
|
das
Nummerndepot
{sub}
{n}
|
numaralalı depo
|
|
|
offenes Depot
{sub}
{n}
|
açık depo
|
|
|
das
Sammeldepot
{sub}
{n}
|
toplama deposu
|
|
Türkisch