|
Brand stiften
{v}
|
yangın çıkarmak
|
|
|
der
Brandabschnitt
{sub}
{m}
[Brandbelüftung]
|
yangın korumalı bölüm
|
|
|
die
Brandabschnitte
{sub}
{pl}
|
yangın korumalı bölümler
|
|
|
die
Brandabschnittsbegrenzung
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân sınırı
|
|
|
die
Brandabschnittsbildung
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân oluşturma
|
|
|
die
Brandabschnittsfläche
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân yüzeyi
|
|
|
die
Brandabschnittstür
{sub}
{f}
|
yangın geçirmez mekân kapısı
|
|
|
brandaktuell
{adj}
[Thema]
|
çok güncel
|
|
|
brandaktuell
{adj}
|
sıcağı sıcağına
|
|
|
brandaktuell
{adj}
|
çok yeni haber
|
|
|
brandaktuelle Nachrichten
{sub}
{pl}
|
çok yeni haber
|
|
|
der
Brandalarm
{sub}
{m}
|
yangın alarmı
|
|
|
die
Brandanalyse
{sub}
{f}
|
yangın analizi
|
|
|
der
Brandanschlag
{sub}
{m}
|
ateşe verme
|
|
|
der
Brandanschlag
{sub}
{m}
|
kundaklama
|
|
|
die
Brandassekuranz
{sub}
{f}
|
yangın sigortası
|
|
|
die
Brandausbreitung
{sub}
{f}
|
yangın yayılması
|
|
|
die
Brandausweitung
{sub}
{f}
|
yangın genişlemesi
|
|
|
die
Brandbekämpfer
{sub}
{pl}
|
yangın mücadelecileri
|
|
|
die
Brandbekämpfung
{sub}
{f}
|
yangınla mücadele
|
|
|
der
Brandbekämpfungsabschnitt
{sub}
{m}
|
yangınla mücadele bölümü
|
|
|
die
Brandbekämpfungsausrüstung
{sub}
{f}
|
yangınla mücadele teçhizatı
|
|
|
die
Brandbelastung
{sub}
{f}
|
yangın etkisi
|
|
|
der
Brandbereich
{sub}
{m}
|
yangın yeri
|
|
|
der
Brandbeschleuniger
{sub}
{m}
|
yangın hızlandırıcı
|
|
|
brandbeständig
{adj}
|
yangına mukavemetli
|
|
|
der
Brandbetrieb
{sub}
{m}
[Lüftungssteuerung]
|
hava verme teşkilatı
|
|
|
die
Brandbewertung
{sub}
{f}
|
yanık değerlendirmesi
|
|
|
die
Brandbinde
{sub}
{f}
|
yanık sargısı
|
|
|
die
Brandbinde
{sub}
{f}
|
yanık tedavisinde kullanılan gazlı bez
|
|
|
die
Brandblase
{sub}
{f}
|
yanık kabarcığı
|
|
|
die
Brandblase
{sub}
{f}
|
yanık sonucu oluşmuş kabarcık
|
|
|
die
Brandblasen
{sub}
{pl}
|
yanık şişkinlikleri
|
|
|
der
Brandblock
{sub}
{m}
|
yangın bloku
|
|
|
der
Brandbock
{sub}
{m}
|
ocak ızgarası
|
|
|
die
Brandbombe
{sub}
{f}
|
yangın bombası
|
|
|
die
Brandbomben
{sub}
{pl}
|
yangın bombaları
|
|
|
der
Brandbomben-Container
{sub}
{m}
|
yangın bombaları konteyneri
|
|
|
der
Brandbombencontainer
{sub}
{m}
|
yangın bombaları konteyneri
|
|
|
der
Brandbrief
{sub}
{m}
{ugs.}
|
acil yardım isteği içeren mektup
|
|
|
der
Brandbrief
{sub}
{m}
|
yangın çıkarma tehditli mektup
|
|
|
der
Branddamm
{sub}
{m}
[Bergwerk]
|
yangın duvarı
|
|
|
der
Branddamm
{sub}
{m}
|
yangın barajı
|
|
|
die
Branddauer
{sub}
{f}
|
yangın süresi
|
|
|
der
Branddetektor
{sub}
{m}
|
yangın detektörü
|
|
|
der
Branddirektor
{sub}
{m}
|
itfaiye amiri
|
|
|
die
Branddirektorin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
itfaiye amiri
|
|
|
das
Branddreieck
{sub}
{n}
|
yangın üçgeni
|
|
|
brandeilig
{adj}
|
acil
|
|
|
brandeilig
{adj}
|
ivedi
|
|
|
brandeilig
{adj}
|
çok acele
|
|
|
der
Abbrand
{sub}
{m}
[Abbrennen]
|
yanma
|
|
|
der
Abbrand
{sub}
{m}
[Metallurgie]
|
eritme kaybı
|
|
|
der
Abbrand
{sub}
{m}
[Schweißelektrode]
|
aşınma kaybı
|
|
|
aktiver Waldbrand
{sub}
{m}
|
aktif orman yangını
|
|
|
der
Altersbrand
{sub}
{m}
[Med.]
|
kangren
|
|
|
der
Atom-Abbrand
{sub}
{m}
|
atom yanma kesri
|
|
|
der
Atomabbrand
{sub}
{m}
[Spaltstoff]
|
atomik yanma kesri
|
|
|
der
Atomabbrand
{sub}
{m}
|
yanma kesri
|
|
|
der
Ausbrand
{sub}
{m}
|
sönme
|
|
|
der
Ausbrand
{sub}
{m}
|
sönüm
|
|
|
ausgedehnter Brand
{sub}
{m}
|
genişleyen yangın
|
|
|
der
Ätzbrand
{sub}
{m}
|
dağlama yanığı
|
|
|
bei einem Sonnenbrand
|
güneş yakmasında
|
|
|
der
Buschbrand
{sub}
{m}
|
fundalık yangını
|
|
|
der
Dachstuhlbrand
{sub}
{m}
|
çatı tutuşması
|
|
|
der
Dachstuhlbrand
{sub}
{m}
|
çatı yangını
|
|
|
der
Darmmilzbrand
{sub}
{m}
|
bağırsak şarbonu
|
|
|
der
Dauerbrand
{sub}
{m}
|
hiç söndürülmeden çalışma
|
|
|
der
Dekorbrand
{sub}
{m}
|
yakarak dekor
|
|
|
der
Einbrand
{sub}
{m}
|
içine girme
|
|
|
der
Einbrand
{sub}
{m}
|
nüfuz
|
|
|
der
Einbrand
{sub}
{m}
|
içe işleme
|
|
|
der
Einbrand
{sub}
{m}
|
nüfuz etme
|
|
|
der
Einbrand
{sub}
{m}
|
girim
|
|
|
der
Einbrand
{sub}
{m}
|
içine işleme
|
|
|
der
Einbrand
{sub}
{m}
|
girme
|
|
Türkisch