|
Berge mit schneebedeckten Gipfeln
{sub}
{pl}
|
tepeleri karla kaplı dağlar
|
|
|
Berge versetzen
{ugs.}
|
çok etkili olmak
|
|
|
Berge versetzen
|
dağları devirmek
|
|
|
Berge von Arbeit
{sub}
{pl}
|
dağlar gibi iş
|
|
|
die
Bergebrechanlage
{sub}
{f}
|
taş kırma tesisi
|
|
|
das
Bergefahrzeug
{sub}
{n}
|
kurtarma taşıtı
|
|
|
die
Bergefeste
{sub}
{pl}
|
dağ eğlenceleri
|
|
|
das
Bergegeld
{sub}
{n}
|
kurtarma parası
|
|
|
das
Bergegeld
{sub}
{n}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mallar için alınan ücret
|
|
|
das
Bergegeld
{sub}
{n}
|
yapılan kurtarma karşılığı talep edilen ücret
|
|
|
bergehoch
[Rechtschreibvariante]
|
dağlar gibi yüksek
|
|
|
der
Bergekran
{sub}
{m}
|
kurtarma vinci
|
|
|
der
Bergelohn
{sub}
{m}
|
kurtarma ücreti
|
|
|
der
Bergelohn
{sub}
{m}
|
sudan veya toprak altından kurtarılan mallar için alınan ücret
|
|
|
der
Bergelohn
{sub}
{m}
|
yapılan kurtarma karşılığı talep edilen ücret
|
|
|
das
Bergematerial
{sub}
{n}
|
kurtarma malzemesi
|
|
|
das
Bergemittel
{sub}
{n}
|
ara şistler
|
|
|
das
Bergemittel
{sub}
{n}
|
damar arası taşlar
|
|
|
bergen
{v}
[aus Schutt]
|
çıkarmak
|
|
|
bergen
{v}
[barg, geborgen]
|
kurtarmak
|
|
|
bergen
{v}
[barg, hat geborgen]
|
birini bir tehlikeden kurtarmak
|
|
|
bergen
{v}
[barg, hat geborgen]
|
emniyet altına almak
|
|
|
bergen
{v}
[barg, hat geborgen]
|
emniyete almak
|
|
|
bergen
{v}
[barg, hat geborgen]
|
su çıkarmak
|
|
|
bergen
{v}
[barg, hat geborgen]
|
yelken bağlamak
|
|
|
bergen
{v}
[barg, hat geborgen]
|
yelkenleri indirmek
|
|
|
bergen
{v}
[barg, hat geborgen]
|
kurtarmak
|
|
|
bergen
{v}
[birgt, barg, geborgen: retten]
|
kurtarmak
|
|
|
bergen
{v}
[geh.: enthalten]
|
içermek
|
|
|
bergen
{v}
[geh.: verbergen]
|
gizlemek
|
|
|
bergend
{adj}
|
emniyete alan
|
|
|
bergend
{adj}
|
kurtaran
|
|
|
bergend
{adj}
|
çıkaran
|
|
|
die
Bergente
{sub}
{f}
|
dağ ördeği
|
|
|
der
Bergepanzer
{sub}
{m}
|
dag tankı
|
|
|
die
Bergerie
{sub}
{f}
|
yeşil akçaağaç
|
|
|
das
Bergerz
{sub}
{n}
|
maden cevheri
|
|
|
die
Bergeshöhe
{sub}
{f}
[geh.]
|
dağ yü
|
|
|
die
Bergetappe
{sub}
{f}
|
dağ etapı
|
|
|
der
Bergeversatz
{sub}
{m}
|
hidrolik doldurma
|
|
|
bergeweise
{ugs.}
|
çok miktarda
|
|
|
die
Bergexpedition
{sub}
{f}
|
dağ araştırması
|
|
|
billige Herberge
{sub}
{f}
|
ucuz konaklama
|
|
|
Blick auf die Berge
{sub}
{m}
|
dağlara bakış
|
|
|
die Haare standen ihm zu Berge
|
korkmuş ve gergindi
|
|
|
die
Eisberge
{sub}
{pl}
|
buz dağları
|
|
|
feuerspeiende Berge
{sub}
{pl}
|
ateş püskür dağlar
|
|
|
die
Flamberge
{sub}
{f}
[Flammenschwert]
|
çift el kılıcı
|
|
|
große Berge
{sub}
{pl}
|
büyük dağlar
|
|
|
Haare standen ihm zu Berge
{sub}
{f}
|
saçları diken diken oldu
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
barınak
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
ev
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
han
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
kervansaray
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
konak
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
konaklama yeri
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
konukevi
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
konut
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
misafirhane
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
motel
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
sığınak
|
|
|
die
Herberge
{sub}
{f}
|
sığınma
|
|
|
himmelhohe Berge
{sub}
{pl}
|
çok yüksek dağlar
|
|
|
die
Hotelherberge
{sub}
{f}
|
otel konuk evi
|
|
|
jenseits der Berge
|
dağların öbür tarafında
|
|
|
die
Jugendherberge
{sub}
{f}
|
gençler için ucuz konaklama yeri
|
|
|
die
Jugendherberge
{sub}
{f}
|
gençler için özel otel
|
|
|
die
Jugendherberge
{sub}
{f}
|
gençlik hosteli
|
|
Türkisch