|
die
Bankenaufsicht
{sub}
{f}
|
bankalar denetimi
|
|
|
das
Bankenaufsichtsamt
{sub}
{n}
|
bankalar denetim hizmet makamı
|
|
|
die
Bankenaufsichtsbehörde
{sub}
{f}
|
bankalar denetim resmi makamı
|
|
|
der
Bankenfeiertag
{sub}
{m}
|
bankalar tatili
|
|
|
bankenfinanziert
|
banka tarafından finanse edilen
|
|
|
die
Bankenfusion
{sub}
{f}
|
bankalar birleşmesi
|
|
|
das
Bankengeld
{sub}
{n}
|
banka parası
|
|
|
der
Bankengeldmarkt
{sub}
{m}
|
banka para piyasası
|
|
|
das
Bankengesetz
{sub}
{n}
|
bankalar kanunu
|
|
|
die
Bankengesetze
{sub}
{pl}
|
bankalar kanunları
|
|
|
die
Bankengruppe
{sub}
{f}
|
bankalar grubu
|
|
|
die
Bankenintervention
{sub}
{f}
|
banka müdahalesi
|
|
|
das
Bankenkartell
{sub}
{n}
|
banka karteli
|
|
|
die
Bankenkette
{sub}
{f}
|
bankalar zinciri
|
|
|
das
Bankenkonsortium
{sub}
{n}
|
bankalar konsorsiyumu
|
|
|
die
Bankenkonzentration
{sub}
{f}
|
bankalar yoğunluğu
|
|
|
das
Bankenkonzern
{sub}
{n}
|
bankalar holdingi
|
|
|
der
Bankenkrach
{sub}
{m}
|
bankalar kavgası
|
|
|
die
Bankenliquidität
{sub}
{f}
|
banka likiditesi
|
|
|
die
Bankenmetropole
{sub}
{f}
|
bankalar metropolü
|
|
|
das
Bankennetz
{sub}
{n}
|
bankalar şebekesi
|
|
|
das
Bankenpfandrecht
{sub}
{n}
|
bankalar rehin hakkı
|
|
|
der
Bankenprivileg
{sub}
{m}
|
bankalar imtiyazı
|
|
|
die
Bankenregulierung
{sub}
{f}
|
banka tanzimi
|
|
|
der
Bankensektor
{sub}
{m}
|
banka sektörü
|
|
|
die
Bankensoftware
{sub}
{f}
|
bankalar için yazılım programı
|
|
|
die
Bankenstruktur
{sub}
{f}
|
banka yapısı
|
|
|
das
Bankensystem
{sub}
{n}
|
bankacılık sistemi
|
|
|
die
Bankenvereinigung
{sub}
{f}
|
bankalar birliği
|
|
|
der
Bankenverkehr
{sub}
{m}
|
bankalar arası trafik
|
|
|
die
Bankenverordnung
{sub}
{f}
|
banka mevzuatı
|
|
|
der
Bankenvertreter
{sub}
{m}
|
banka temsilcisi
|
|
|
die
Bankenviertel
{sub}
{f}
|
bankalar bölgesi
|
|
|
das
Bankenzentrum
{sub}
{n}
|
bankalar merkezi
|
|
|
die
Bankenzulassung
{sub}
{f}
|
banka ruhsatı
|
|
|
der
Bankenzusammenbruch
{sub}
{m}
|
banka batması
|
|
|
der
Bankenzusammenschluss
{sub}
{m}
|
bankalar birleşmesi
|
|
|
Abrechnungsverkehr unter den Banken
{sub}
{m}
|
bankalararası karşılıklı borç ve alacakları hesaplama
|
|
|
Aktien von Hypothekenbanken
{sub}
{pl}
|
yapı kredisi bankalarının hisse senetleri
|
|
|
die
Aktienbanken
{sub}
{pl}
|
anonim şirket halinde bankalar
|
|
|
Aktivgeschäfte der Banken
{sub}
{pl}
|
bankaların aktif ticaretleri
|
|
|
angeschlagene Banken
{sub}
{pl}
|
ekonomik açıdan yıpranmış bankalar
|
|
|
Ansturm auf die Banken
{sub}
{m}
|
bankalara hücum
|
|
|
ausländische Banken
{sub}
{pl}
|
yabancı bankalar
|
|
|
Bank der Banken
{sub}
{f}
|
bankaların bankası
|
|
|
Bearbeitung durch Banken
{sub}
{f}
|
bankalar tarafından işleme alma
|
|
|
bei Banken
|
bankalarda
|
|
|
bei den Banken
|
bankalarda
|
|
|
die
Bieterbanken
{sub}
{pl}
|
teklif eden bankalar
|
|
|
die
Datenbanken
{sub}
{pl}
[Computer]
|
veri bankaları
|
|
|
die
Datenbanken
{sub}
{pl}
[Computer]
|
veri tabanları
|
|
|
die
Depositenbanken
{sub}
{pl}
|
mevduat bankaları
|
|
|
die Dienste anderer Banken
|
başka banka servisleri
|
|
|
Dienstleistungen von Blutbanken
{sub}
{pl}
|
kan bankalarının hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Organbanken
{sub}
{pl}
|
organ bankaları hizmetleri
|
|
|
Dienstleistungen von Spermabanken
{sub}
{pl}
|
sprem bankası hizmetleri
|
|
|
drei Großbanken
{sub}
{f}
|
üç büyük banka
|
|
|
einige zentral gelegene Banken
{sub}
{pl}
|
merkezde olan birkaç banka
|
|
|
es umfasst gegenwärtig 12 Banken
|
şu anda toplam 12 bankayı kapsıyor
|
|
|
Europaische System der Zentralbanken
|
Merkez bankalarının Avrupa sistemi
|
|
|
Fernverwaltung von Kundendatenbanken
{sub}
{f}
|
müşteri verileri bankasının uzaktan yönetimi
|
|
|
Firmenkundengeschäft der Banken
{sub}
{n}
|
bankaların firma müşterisi işi
|
|
|
führende Banken
{sub}
{pl}
|
ileri gelen bankalar
|
|
Türkisch