|
Ausschreibung für
{sub}
{f}
|
…için ihale
|
|
|
Ausschreibung veranstalten
|
ihale düzenlemek
|
|
|
Ausschreibung, begrenzte -
{sub}
{f}
|
sınırlı ihale
|
|
|
die
Ausschreibungsabsprache
{sub}
{f}
|
danışıklı teklif verme
|
|
|
die
Ausschreibungsabsprache
{sub}
{f}
|
danışıklı teklif yapma
|
|
|
das
Ausschreibungsangebot
{sub}
{n}
|
ihale icabı
|
|
|
das
Ausschreibungsangebot
{sub}
{n}
|
ihalede teklif
|
|
|
die
Ausschreibungsbedingung
{sub}
{f}
|
ihale koşulu
|
|
|
die
Ausschreibungsbedingungen
{sub}
{pl}
|
ihale koşulları
|
|
|
die
Ausschreibungsbedingungen
{sub}
{pl}
|
ihale şartları
|
|
|
die
Ausschreibungsbekanntmachung
{sub}
{f}
|
ihale ilanı
|
|
|
die
Ausschreibungsbeteiligte
{sub}
{pl}
|
ihaleye katılanlar
|
|
|
der
Ausschreibungsbeteiligter
{sub}
{m}
|
ihaleye katılan
|
|
|
der
Ausschreibungsbetrag
{sub}
{m}
|
ihale miktarı
|
|
|
das
Ausschreibungsdatum
{sub}
{n}
|
ihale tarihi
|
|
|
die
Ausschreibungsfrist
{sub}
{f}
|
ihale müddeti
|
|
|
die
Ausschreibungsfrist
{sub}
{f}
|
ihale süresi
|
|
|
die
Ausschreibungsgarantie
{sub}
{f}
|
ihale teminatı
|
|
|
die
Ausschreibungsnummer
{sub}
{f}
|
ihale numarası
|
|
|
der
Ausschreibungsschluß
{sub}
{m}
|
ihale sonu
|
|
|
der
Ausschreibungstermin
{sub}
{m}
|
ihale tarihi
|
|
|
der
Ausschreibungstermin
{sub}
{m}
|
ilan tarihi
|
|
|
der
Ausschreibungstext
{sub}
{m}
|
ihale yazısı
|
|
|
die
Ausschreibungsunterlage
{sub}
{f}
|
ihale domkümanı
|
|
|
die
Ausschreibungsunterlagen
{sub}
{pl}
|
ihale dokümanları
|
|
|
das
Ausschreibungsverfahren
{sub}
{n}
|
ihale prosedürü
|
|
|
der
Ausschreibungswettbewerb
{sub}
{m}
|
ihale rekabeti
|
|
|
die
Arbeitsplatzausschreibung
{sub}
{f}
|
iş yeri ilanı
|
|
|
die
Bauausschreibung
{sub}
{f}
|
inşaatı eksiltmeye koyma
|
|
|
internationale Ausschreibung
{sub}
{f}
|
uluslararası ihale
|
|
|
die
Lieferungsausschreibung
{sub}
{f}
|
nakliye ihalesi
|
|
|
maschinelle Scheckausschreibung
{sub}
{f}
|
bilgisayarda çek yazma
|
|
|
offene Ausschreibung
{sub}
{f}
|
açık ihale
|
|
|
offene Ausschreibung
{sub}
{f}
|
açık iş ilanı
|
|
|
öffentliche Ausschreibung
{sub}
{f}
|
kamu ihalesi
|
|
|
örtliche Ausschreibung
{sub}
{f}
|
bölgesel ihale
|
|
|
die
Planungsausschreibung
{sub}
{f}
|
planlama ihalesi
|
|
|
staatliche Ausschreibung
|
devlet ihalesi
|
|
|
die
Stellenausschreibung
{sub}
{f}
|
iş ilanı
|
|
|
die
Stellenausschreibung
{sub}
{f}
|
boş pozisyon ilanı (iş)
|
|
|
verlängerte Ausschreibung
{sub}
{f}
|
uzatılmış ihale
|
|
|
die
Wettbewerbsausschreibung
{sub}
{f}
|
rekabete dayalı ihale
|
|
Türkisch