29 direkte Treffer gefunden für: Ausgehen


47 indirekte Treffer gefunden für: Ausgehen

Deutsch Türkisch
ausgehen lassen {v} motoru stop ettirmek
ausgehen mit ...ile çıkmak
ausgehen von [Hoffnung etc.] …dan yola çıkmak
ausgehen von …dan hareket etmek
ausgehen von …den hareket etmek
ausgehend {adv} biten
ausgehend {adv} giden
ausgehend {adv} sona eren
ausgehend {adv} çıkan
ausgehend von …den hareket ederek
ausgehend von ... …dan hareket ederek
ausgehend von den sich häufig verändernden Anforderungen değişen taleplerden hareket ederek
ausgehend von der Tatsache …gerçeğinden hareket ederek
ausgehende Akten {sub} {pl} giden evraklar
ausgehende Akten {sub} {pl} çıkan evraklar
ausgehende Dateien {sub} {pl} çıkan veriler
ausgehende Fracht {sub} {f} gönderilen yük
ausgehende Fracht {sub} {f} çıkan yük
ausgehende Nachricht {sub} {f} biten haber
ausgehende Post {sub} {f} çıkan posta
ausgehende Ware {sub} {f} tükenen mal
auf Abenteuer ausgehen {v} macera peşinde koşmak
auf etwas ausgehen {v} [etwas abzielen] bir şeyi amaçlamak
auf etwas ausgehen {v} [etwas abzielen] hedef almak
auf Straße hinausgehen sokağa bakmak
aus sich herausgehen {v} açıkça konuşmak
aus sich herausgehen {v} açılmak
aus sich herausgehen {v} kendini aşmak
aus sich herausgehen {v} konuşmaya başlamak
aus sich herausgehen {v} çekingenliğini yenmek
davon ausgehen v başlamak
davon ausgehen {v} bir varsayıma/ihtimale dayanmak
die Dinge werden gut ausgehen olaylar iyi sonuca ulaşacak
die Flecken werden herausgehen lekeler çıkar
Geduld ausgehen {v} sabrı tükenmek
gut ausgehen {v} iyiye varmak
herausgehen {v} (kapı) dışarı açılmak
herausgehen {v} dışarı gelmek
herausgehen {v} sokağa bakmak
herausgehen {v} çıkmak
das Hinausgehen {sub} {n} dışarı çıkma
hinausgehen {v} [Zimmer, Fenster] açılmak
hinausgehen {v} bakmak
hinausgehen {v} dışarı akmak
hinausgehen {v} dışarı çıkmak
hinausgehen {v} sınırı aşmak
hinausgehen {v} çıkmak
0.004s