|
Abkehr von der Rechtssprechung
{sub}
{f}
|
adaletten ayrılma
|
|
|
angesehen als gerechter Richter
|
adaletli hakim olarak tanınır
|
|
|
der Gerechtigkeit Genüge tun
|
adaleti yerine getirmek
|
|
|
der Justiz übergeben
|
adalete teslim etmek
|
|
|
ein gerechtes Urteil sprechen
|
adaletli bir karar vermek
|
|
|
einen gerechten Lohn fordern
{v}
|
adaletli ücret talep etmek
|
|
|
fair
{adj}
|
adaletli
|
|
|
gerecht
{adj}
|
adaletli
|
|
|
gerecht handeln
{v}
|
adaletli davranmak
|
|
|
gerechte Arbeitsrichtlinien
{sub}
{pl}
|
adaletli iş iklkeleri
|
|
|
gerechte Lösung
{sub}
{f}
|
adaletli çözüm
|
|
|
Gerechtigkeit Genüge tun
{sub}
{m}
|
adalete uymak
|
|
|
Gerechtigkeit verlangen
{v}
|
adalet talep etmek
|
|
|
die
Gerechtigkeiten
{sub}
{pl}
|
adaletler
|
|
|
das
Gerechtigkeitsgefühl
{sub}
{n}
|
adalet duygusu
|
|
|
das
Gerechtigkeitsgefühl
{sub}
{n}
|
adalet hassaslığı
|
|
|
das
Gerechtigkeitsgefühl
{sub}
{n}
|
adalet hissi
|
|
|
das
Gerechtigkeitsgefühl
{sub}
{n}
|
adalete verilen önem
|
|
|
die
Gerechtigkeitsliebe
{sub}
{f}
|
adalet sevgisi
|
|
|
das
Gerechtigkeitssinn
{sub}
{n}
|
adalet duygusu
|
|
|
der
Gerichtshof
{sub}
{m}
|
adalet divanı
|
|
|
goldener Schnitt
{sub}
{m}
|
adaletli kesim
|
|
|
Gott, der Gerechte
|
adaletli Allah
|
|
|
im Namen der Gerechtigkeit
|
adalet namına
|
|
|
der
Justizminister
{sub}
{m}
|
adalet bakanı
|
|
|
die
Justizministerien
{sub}
{pl}
|
Adalet Bakanlıkları
|
|
|
die
Justizministerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
adalet bakanı
|
|
|
der
Justizministerium
{sub}
{m}
|
Adalet Bakanlığı
|
|
|
das
Justizministerium
{sub}
{n}
[juristisch]
|
Adalet Bakanlığı
|
|
|
das
Justizministerium
{sub}
{n}
|
adalet bakanlığı
|
|
|
die
Justizverwaltung
{sub}
{f}
|
adalet örgütü
|
|
|
Minister der Justiz
{sub}
{m}
|
Adalet Bakanı
|
|
|
das
Rechtsgefühl
{sub}
{n}
|
adalet duygusu
|
|
|
die
Rechtspflege
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
adaletin gerçekleştirilmesi
|
|
|
Rechtsprechung nach Billigkeitsrecht
{sub}
{f}
|
adaletli hukuka göre karar
|
|
|
sich der Gerechtigkeit entziehen
{v}
|
adaletten kaçınmak
|
|
|
ungerecht
{adj}
|
adaletsiz
|
|
|
ungerecht behandelt
{adj}
|
adaletsiz muamele görmüş
|
|
|
ungerecht behandelt werden
{v}
|
adaletsiz muamele görmek
|
|
|
ungerecht handeln
{v}
|
adaletsiz davranmak
|
|
|
ungerechte Behandlung
{sub}
{f}
|
adaletsiz muamele
|
|
|
ungerechte Einkommensverteilung
{sub}
{f}
|
adaletsiz gelir dağılımı
|
|
|
ungerechterweise
{adj}
|
adaletsiz şekilde
|
|
|
ungerechtfertigt
{adj}
|
adaletsiz
|
|
|
die
Ungerechtigkeit
{sub}
{f}
|
adaletsizlik
|
|
|
die
Ungerechtigkeiten
{sub}
{pl}
|
adaletsizlikler
|
|
|
widerrechtlich
{adj}
|
adaletsiz
|
|
|
die
Widerrechtlichkeit
{sub}
{f}
|
adaletsizlik
|
|
|
die
Einzelfallgerechtigkeit
{sub}
{f}
|
bireysel adalet
|
|
|
Gerechtigkeit für Tiere
{sub}
{f}
|
hayvanlar için adalet
|
|
|
göttliche Gerechtigkeit
{sub}
{f}
|
ilahiadalet
|
|
|
die
Klimagerechtigkeit
{sub}
{f}
|
çevresel adalet
|
|
|
die
Nemesis
{sub}
{f}
|
cezalandırıcı adalet
|
|
|
soziale Gerechtigkeit
{sub}
{f}
|
sosyal adalet
|
|
|
völlige Gerechtigkeit
{sub}
{f}
|
tam adalet
|
|
Türkisch